1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:10:56,667 --> 00:10:58,208
بیا امشب بلند بلند شویم!

3
00:10:58,802 --> 00:11:00,167
دوباره دستم لرزید.

4
00:11:01,125 --> 00:11:02,043
لعنتی مال من

5
00:11:02,902 --> 00:11:03,743
ای بیچاره

6
00:11:05,832 --> 00:11:07,635
پس بیایید برقصیم!

7
00:11:07,635 --> 00:11:10,914
همه ما با هم امشب، زندگی کنید!

8
00:11:11,542 --> 00:11:12,750
پاکو در بیمارستان است.

9
00:11:13,750 --> 00:11:14,875
پدر و مادرش او را بردند.

10
00:11:16,125 --> 00:11:17,137
شنیدن آن خوب است.

11
00:11:19,494 --> 00:11:21,083
سلام، جازمین!

12
00:11:23,407 --> 00:11:24,248
سلام جانت

13
00:11:27,103 --> 00:11:28,103
یک ثانیه صبر کن

14
00:11:35,703 --> 00:11:36,544
نگاه کن

15
00:11:42,085 --> 00:11:43,085
طلسم خوش شانسی

16
00:18:36,075 --> 00:18:37,542
بیا منو ببوس

17
00:20:20,077 --> 00:20:21,333
حالا می تونیم بریم داخل؟

18
00:20:22,383 --> 00:20:23,224
بله.

19
00:20:24,192 --> 00:20:25,578
بله!  الان میتونی بیای!

20
00:22:49,725 --> 00:22:51,042
ابتدا با یک انگشت امتحان کنید.

21
00:22:53,114 --> 00:22:53,955
فقط یکی

22
00:23:01,120 --> 00:23:02,249
کمی عمیق تر.

23
00:23:03,293 --> 00:23:05,083
- اینجوری؟
- آره

24
00:23:38,745 --> 00:23:39,586
نوبت شماست

25
00:23:54,758 --> 00:23:55,883
سفت تر.

26
00:24:00,708 --> 00:24:01,917
سریعتر.

27
00:24:29,056 --> 00:24:30,106
چه مزه ای دارد؟

28
00:24:32,173 --> 00:24:33,014
آن را بچشید.

29
00:24:33,518 --> 00:24:34,449
خیر

30
00:24:34,449 --> 00:24:36,683
بیا  فضول نباش.

31
00:24:36,683 --> 00:24:37,608
آن را امتحان کنید.

32
00:24:42,007 --> 00:24:43,065
طعمش شبیه...

33
00:24:44,140 --> 00:24:44,987
لچوگیلا؟

34
00:24:45,973 --> 00:24:47,333
آره، مثل شهد آگاو.

35
00:24:48,687 --> 00:24:49,667
شما آرزو می کنید.

36
00:24:57,545 --> 00:24:58,386
من شما را دوست دارم.

37
00:24:59,248 --> 00:25:00,389
دوستم داری یا دوستم داری؟

38
00:25:01,333 --> 00:25:02,174
دوستت دارم

39
00:25:02,801 --> 00:25:03,642
دوستت دارم

40
00:25:07,062 --> 00:25:07,919
نگاه کن

41
00:25:18,000 --> 00:25:21,250
جدیدترین موفقیت دوست
جدیدمان کارمن آلداما.

42
00:25:22,116 --> 00:25:25,877
دوستت دارم در خانه
من دوستت دارم در خیابان

43
00:25:25,877 --> 00:25:29,227
دوست داشتن شما در حال نوشیدن
در یک بار عاشق تمام جزئیات

44
00:25:29,227 --> 00:25:33,216
خیال پردازی و هرگز
نخوابیدن خندیدن و نخندیدن

45
00:25:33,216 --> 00:25:36,541
می خواهم ادامه
دهم و به تو فکر نکنم

46
00:25:36,541 --> 00:25:40,145
عشق فوق العاده، چه شرایط عجیبی

47
00:25:40,145 --> 00:25:41,691
عشق فوق العاده

48
00:25:41,691 --> 00:25:43,827
- من به شما می پیوندم.
- خیلی خطرناک

49
00:25:45,004 --> 00:25:47,330
همیشه به دنبال تو
می‌گردم و نمی‌دانم کجایی

50
00:25:47,330 --> 00:25:50,833
عشق فوق العاده، وقتی عقلم را از دست می دهم

51
00:25:50,833 --> 00:25:51,783
عشق فوق العاده...

52
00:28:51,412 --> 00:28:52,918
باید بیشتر ضد آفتاب می زدم

53
00:28:52,918 --> 00:28:55,906
آیا به همین دلیل است که در پشت خود لک دارید؟

54
00:28:55,906 --> 00:28:57,069
لکه ها؟

55
00:28:57,069 --> 00:28:59,109
نه، اینها نقطه نیستند.

56
00:28:59,617 --> 00:29:01,260
اینها کک و مک هستند، باشه؟

57
00:29:02,800 --> 00:29:04,917
کک و مک.  پس از قرار گرفتن در معرض نور خورشید ظاهر می شوند.

58
00:29:05,487 --> 00:29:08,061
و بله من دارم بزرگتر میشم
ممنون که به من یادآوری کردی

59
00:29:08,061 --> 00:29:09,358
خوش اومدی مامانی

60
00:32:52,025 --> 00:32:53,500
چقدر باید ناامید باشی

61
00:33:36,086 --> 00:33:38,582
به شما کمک کرد تا شکایات خود را بیان کنید.

62
00:33:39,125 --> 00:33:41,917
منیت لعنتی تو چیه؟
خیلی باد کرده لعنتی

63
00:33:42,456 --> 00:33:44,917
-تو روانی
- من باید کار کنم، لطفا.

64
00:33:44,917 --> 00:33:45,901
این خانه من است.

65
00:33:47,045 --> 00:33:48,083
درسته

66
00:33:48,083 --> 00:33:49,999
من خانه لعنتی ام را ترک نمی کنم.

67
00:33:49,999 --> 00:33:51,333
برو بیرون

68
00:33:51,333 --> 00:33:53,543
- برو به جهنم
- لطفا برو

69
00:33:53,543 --> 00:33:56,083
- منو بساز
- باشه

70
00:34:29,503 --> 00:34:30,344
بسه

71
00:34:31,350 --> 00:34:32,458
- بسه
-صبر کن

72
00:34:35,457 --> 00:34:36,837
- من میخوام لعنتی کنم
- اوه، آره؟

73
00:34:50,953 --> 00:34:52,792
بیا اینجا

74
00:34:58,427 --> 00:35:00,209
تو لعنتی روانی

75
00:36:44,212 --> 00:36:45,053
کمک!

76
00:42:08,542 --> 00:42:09,383
عجب

77
00:42:10,417 --> 00:42:12,541
بالاتر از آنچه از پایین به
نظر می رسد به نظر می رسد.

78
00:42:12,541 --> 00:42:14,333
این مکان مورد علاقه من در اطراف است.

79
00:42:22,125 --> 00:42:24,244
در 30 دقیقه، 10000
نفر قبلا آن را دیده اند.

80
00:42:24,917 --> 00:42:27,208
پایانش کمی دور است، مجبور شدم آن را ویرایش کنم.

81
00:42:31,714 --> 00:42:33,159
چرا این جور ویدیوها میسازید؟

82
00:42:34,002 --> 00:42:37,208
این چیزی است که ما را به
نوعی حیوانات کامل تبدیل می کند.

83
00:42:37,738 --> 00:42:40,417
مثل خدایان  توانایی پایان دادن به زندگی مان.

84
00:42:41,708 --> 00:42:42,849
البته این مثل خودکشی به خاطر

85
00:42:42,849 --> 00:42:45,333
افسردگی یا این چیزها نیست.

86
00:42:46,927 --> 00:42:48,791
علاوه بر این، تعداد زیادی بازدید
و لایک برای من به همراه دارد.

87
00:42:52,620 --> 00:42:53,708
بابام خودشو کشت

88
00:42:56,947 --> 00:42:57,788
متاسفم

89
00:43:00,022 --> 00:43:01,750
نه، شوخی کردم

90
00:43:02,667 --> 00:43:04,149
تو این قدر هوسبازی!

91
00:43:05,053 --> 00:43:05,894
تو منو گرفتی

92
00:43:11,713 --> 00:43:14,156
خب به بابات بگو فردا برمیگردم

93
00:43:14,156 --> 00:43:15,369
او پدر من نیست.

94
00:43:15,948 --> 00:43:17,042
ولی حتما بهش میگم

95
00:43:18,788 --> 00:43:19,629
باحال

96
00:48:12,217 --> 00:48:13,237
چه اتفاقی افتاد؟

97
00:48:13,237 --> 00:48:14,162
او را پیدا کرد.

98
00:48:14,930 --> 00:48:16,084
می گوید او را بسته بود.

99
00:48:16,084 --> 00:48:17,848
خدایا شکرت  متشکرم

100
00:48:19,457 --> 00:48:20,746
او باید از امیلیانو تشکر کند.

101
00:55:02,171 --> 00:55:04,042
امیلیانو، می تونی حرفتو برای ما باز کنی؟

102
00:55:07,583 --> 00:55:08,667
در راهم

103
00:55:09,167 --> 00:55:10,583
این کار را نکن!  آن را به من بده

104
00:55:11,385 --> 00:55:12,917
- چراغ قوه را به من بده.
- بس کن

105
00:56:02,069 --> 00:56:02,910
او چه کسی می تواند باشد؟

106
01:00:00,000 --> 01:00:05,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

107
01:13:21,480 --> 01:13:25,034
و از زمانی که
امیلیانو آمد، من فقط...

108
01:13:25,034 --> 01:13:26,125
من فقط نمی توانم.

109
01:13:28,625 --> 01:13:29,875
شما باید آرام باشید.

110
01:13:32,172 --> 01:13:33,583
شما فقط گیج شده اید.

111
01:13:39,500 --> 01:13:42,583
- گیج شدی؟  چطور؟
-آره گیج شدی یعنی...

112
01:13:43,667 --> 01:13:46,208
ما از روبن کمک خواستیم، اما به
او نگفتیم که این کار را انجام دهد.

113
01:13:47,083 --> 01:13:51,125
ما فقط از او خواستیم که
به ما کمک کند، فقط یک لطف.

114
01:13:57,169 --> 01:13:59,557
ما کاری نکردیم ریگو

115
01:14:18,398 --> 01:14:20,482
ما از او نخواستیم که از شر آنها خلاص شود.

116
01:14:21,020 --> 01:14:22,640
هر پنی را آنجا سرمایه گذاری کرده بودیم.

117
01:14:24,547 --> 01:14:25,583
ریگو

118
01:14:26,793 --> 01:14:27,634
به من نگاه کن

119
01:14:28,233 --> 01:14:29,074
به من نگاه کن

120
01:14:29,580 --> 01:14:31,609
ما کاری نکردیم، باشه؟

121
01:14:31,609 --> 01:14:36,098
من دوست دارم که این حقیقت داشته باشد.
من دوست دارم که ما بی گناه باشیم.

122
01:14:38,342 --> 01:14:40,867
هیچ کس بی گناه نیست، شما همیشه این را می گویید.

123
01:19:08,247 --> 01:19:09,094
بچرخید.

124
01:19:11,133 --> 01:19:12,049
مامان!

125
01:19:12,049 --> 01:19:13,833
"مامان، مامان!"

126
01:19:26,003 --> 01:19:27,123
ضد آفتاب زدی؟

127
01:19:28,276 --> 01:19:29,333
بله...

128
01:19:29,333 --> 01:19:31,250
- روی سینه هایت؟
- بله!

129
01:19:32,083 --> 01:19:33,583
اجازه ندهید نوک سینه هایتان دچار آفتاب سوختگی شود.

130
01:19:34,083 --> 01:19:35,413
تو باید با من شوخی کنی، مامان.

131
01:19:37,083 --> 01:19:38,583
من فقط مراقبت هستم عزیزم

132
01:19:39,137 --> 01:19:40,082
تو بچه من هستی

133
01:19:40,082 --> 01:19:43,542
- سینه های بزرگ و همه، تو هنوز بچه منی.
-خدایا نه

134
01:19:44,292 --> 01:19:46,155
علاوه بر این، به یاد داشته باشید که من لکه می گیرم.

135
01:19:52,903 --> 01:19:53,744
بهتره؟

136
01:19:55,292 --> 01:19:56,133
الان خوشحالی؟

137
01:19:58,208 --> 01:19:59,666
اینجا، لباس بپوش

138
01:20:00,417 --> 01:20:02,500
اینجا مادرید نیست، اینجا مکزیک است.

139
01:20:03,333 --> 01:20:04,539
ممکنه یکی عکس بگیره

140
01:20:07,074 --> 01:20:08,125
به نفع خود شماست.

141
01:20:13,382 --> 01:20:14,223
اینجا

142
01:20:17,869 --> 01:20:18,710
چطوری؟

143
01:20:21,919 --> 01:20:24,583
من اساساً پذیرایی ندارم.

144
01:20:25,958 --> 01:20:28,250
اما باشه من خوبم

145
01:20:28,875 --> 01:20:30,462
شما زمان زیادی را صرف گوشی خود می کنید.

146
01:20:30,462 --> 01:20:32,625
شما می توانید مدتی
را بدون پذیرش بگذرانید.

147
01:20:36,486 --> 01:20:37,712
نظر شما در مورد امیلیانو چیست؟

148
01:20:41,080 --> 01:20:42,869
- امیلیانو؟
- آره، امیلیانو.

149
01:20:45,239 --> 01:20:46,080
من نمیدانم...

150
01:20:47,796 --> 01:20:50,046
او خوب است، حدس می زنم، او خوب است.

151
01:20:51,434 --> 01:20:52,534
در مورد چه چیزی صحبت کرده اید؟

152
01:20:53,448 --> 01:20:55,798
چی؟  چرا اهمیت میدی؟

153
01:20:55,798 --> 01:20:58,958
اینقدر تدافعی نکن، من
فقط دارم صحبت می کنم.

154
01:20:59,875 --> 01:21:02,959
این یک بازجویی نیست، ما فقط در
مورد چیزهای دیوانه کننده صحبت می کنیم.

155
01:21:03,929 --> 01:21:04,917
"موارد دیوانه"؟

156
01:21:13,167 --> 01:21:14,267
من در مورد او کنجکاو هستم.

157
01:21:16,875 --> 01:21:20,063
نمی دانم، او جالب است.

158
01:21:20,063 --> 01:21:20,988
متفاوت.

159
01:21:24,828 --> 01:21:27,750
آیا او را هم جذاب می‌دانید؟

160
01:21:31,375 --> 01:21:33,583
گرفتمت!  به آن لبخند نگاه کن!

161
01:21:34,873 --> 01:21:36,583
بیا، مامان، از پشت من پیاده شو.

162
01:23:14,934 --> 01:23:17,145
اجساد برای دفن تحویل داده شد...

163
01:23:18,198 --> 01:23:20,751
سومین پرواز از سن آنتونیو...

164
01:23:21,991 --> 01:23:22,832
جازمین.

165
01:23:23,844 --> 01:23:24,685
لطفا

166
01:23:31,810 --> 01:23:33,458
همه می دانند که تو رفتی آنها را بکشی.

167
01:23:39,750 --> 01:23:41,417
من هرگز به آنجا نرسیدم.  پیاده شدم

168
01:23:42,559 --> 01:23:43,625
من حتی نمی توانستم این کار را انجام دهم.

169
01:23:54,268 --> 01:23:56,106
- با من ازدواج کن
- بلند شو، امیلیانو.

170
01:23:58,675 --> 01:23:59,708
بلند شو، امیلیانو.

171
01:24:05,958 --> 01:24:06,800
ترک کنید.

172
01:24:06,800 --> 01:24:08,001
نه جازمین

173
01:24:08,001 --> 01:24:10,168
جازمین، خواهش می کنم، باید بفهمی.

174
01:24:10,168 --> 01:24:11,093
ترک کن

175
01:24:12,945 --> 01:24:13,985
ما تمام شده ایم.

176
01:24:14,542 --> 01:24:16,426
-دیگه نمیتونم
- نه، لطفا.

177
01:24:19,333 --> 01:24:20,983
همین کافی است، امیلیانو.  برو

178
01:24:23,256 --> 01:24:24,375
فقط از اینجا برو

179
01:34:55,603 --> 01:34:57,333
- من نمی خواهم به عقب برگردم.
- از من دور شو

180
01:34:58,443 --> 01:35:00,292
ترک کنید.  برو از اینجا

181
01:35:04,217 --> 01:35:06,157
-میتونم بکشمت
- باشه

182
01:35:29,400 --> 01:35:30,865
دستاتو بزار دور گردنم

183
01:35:32,427 --> 01:35:33,268
خیر

184
01:36:26,650 --> 01:36:28,583
خفه ام کن تا بیهوش بشم

185
01:36:30,125 --> 01:36:31,583
سپس می توانید رها کنید.

186
01:38:31,487 --> 01:38:33,279
بهت زنگ زدم جواب ندادی

187
01:38:36,542 --> 01:38:37,642
دیگر به اطراف نروید.

188
01:38:41,115 --> 01:38:41,956
صبر کن

189
01:38:43,288 --> 01:38:44,288
جازمین!

190
01:50:20,575 --> 01:50:22,199
امیلیانو، تو زنده ای!

191
01:50:22,788 --> 01:50:24,583
بیا اینجا  صبر کن  بریم داخل

192
01:50:32,703 --> 01:50:33,783
با شما چه کرده اند؟

193
01:50:34,875 --> 01:50:36,458
گلوله خوردم

194
01:50:39,731 --> 01:50:41,543
خونریزی قطع شد، اما واقعا درد دارد.

195
01:50:43,025 --> 01:50:44,708
در تلویزیون گفتند غرق شدی.

196
01:50:46,375 --> 01:50:47,222
من در تلویزیون بودم؟

197
01:56:25,024 --> 01:56:35,024
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

198
01:56:35,048 --> 01:57:05,048
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top