1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:11:07,301 --> 00:11:10,137
آبجو؟-
هرچی داشته باشن اوکیه-

3
00:11:48,475 --> 00:11:50,344
خیلی خب، بیا اقای ویکار

4
00:11:50,477 --> 00:11:52,614
زود باش، یدونه واسه دوربین بیا. بزن بریم

5
00:11:52,746 --> 00:11:54,715
یه بوس بفرست خانم ویکار

6
00:12:17,838 --> 00:12:19,273
.سلامتی درو-
سلامتی درو-

7
00:12:19,406 --> 00:12:20,709
!سلامتی

8
00:19:59,801 --> 00:20:01,234
میدونم که خسته اید

9
00:20:01,502 --> 00:20:03,705
.ولی یبار دیگه باید مرور کنیم

10
00:40:14,849 --> 00:40:17,484
بریم چندتا بشقاب بیاریم-
چطوری عزیزم؟-

11
00:50:00,000 --> 00:50:05,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

12
00:51:37,832 --> 00:51:42,537
!به سوی انبار سیاه! به سوی انبار سیاه

13
00:51:42,804 --> 00:51:47,542
!به سوی انبار سیاه! به سوی انبار سیاه

14
01:07:19,172 --> 01:07:20,708
بله؟ بیا اینجا

15
01:07:33,320 --> 01:07:35,055
بهش سیلی زدی آره؟

16
01:07:35,222 --> 01:07:36,991
حالا دیگه به بچه ها سیلی میزنی ویکار هالند؟

17
01:07:37,124 --> 01:07:40,127
ولم کن بزار توضیح بدم-
جدی؟ چیو توضیح بدی؟-

18
01:07:40,260 --> 01:07:41,796
چی خانم ویکار؟ بگو-
...ما باید-

19
01:07:41,930 --> 01:07:44,431
!ما باید به پلیس زنگ بزنیم

20
01:21:49,476 --> 01:21:50,545
.بله

21
01:21:50,911 --> 01:21:55,482
کلیسای تو اومدن به این روستا و
.توبایس بارن رو بردن

22
01:30:00,000 --> 01:30:10,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

23
01:30:10,024 --> 01:30:40,024
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top