طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
سکس چطور؟ افکار ناپاک؟
تو باکره هستي؟ - نه، پدر -
اوه، تو فکر ميکني زناء با زنان سست خنده داره؟
...مزاحمِ ريد لعنتي
من وارد عمل ميشم
باشه
هي، ميدوني کچاپ ها کجان؟
شايد
خيلي خب، ميتوني نشونم بدي؟ - حتما -
باشه
کچاپ، آره؟ - کل روز داشتيم آتش خاموش ميکرديم -
من براي پيدا کردن کچاپ يکم کمک ميخوام
ببخشيد، سروان تحت فشار زيادي بوده
ما امروز يه آتش سوزي بزرگي داشتيم، آه.. فکر کنم دود رفته تو کَلَش
مشکل اينه که بنظر نميرسيد مشکل از کَلَش باشه، ستوان
بامزه بود
هي، جک موريسون هستم
،آره اون بهم گفت، يادته؟
اوه، آره درسته
...پس، شما معمولا براي سرگرمي مخ دخترها رو توي سوپر مارکت ميزنين يا
معمولا من اونا رو ميندازم رو شونَم و از نردبان ميارم پايين
يه چيزي تو مايه هاي تارزان جين؟ ( تارزان جين : شخصيتي کارتوني )
خداحافظ - خداحافظ -
با اون دخترها؟
منظورت چيه، يعني اگه خوتو زنداني کني؟ - آره -
...خب، اگه خوتو زنداني کني
و بگي که اجاق رو باز گذاشتي... آره
آتش نشاني بايد بياد و تو رو در بياره
،ما سعي ميکنيم با داغون کردن درها با تبر
،مردم رو از اين کار منصرف کنيم درسته جک؟
ميخواي بريم بيرون يه سيگار بکشيم؟ - بيشتر از هرچيزي -
بريم
ما ميريم بيرون يه سيگار بکشيم
خداحافظ درست رفتار کن
خوب، تو چيکار ميکني؟
،من تويِ جواهر فروشي کار ميکنم جايي که مردم جواهر خودشون رو درست ميکنن
اونا رو تو درست کردي؟ دستبندت رو خودت ساختي؟
،من اين يکي رو درست کردم و اين رو
قشنگه
بهش چي ميگن؟ تو يه هنرمندي؟
نه، من فقط مردم رو کمک ميکنم که جواهرات خودشون رو بسازن
فعلا اين کارِ منه
يه زني به اسم ليندا ادعا ميکنه که تو پدرِ بچه شي
Irish Car Bomb? زودباش، مايک : Irish Car Bomb نوعي نوشيدني، حاوي خامه و ويسکي
دان، يکي ميخواي؟
!ليندا! ليندا - هي -
،هي صبر کن اين بايد لينداي دوست داشتني باشه
سلام، از ديدنت خوشحالم - فرانک اين ليندا ست -
اين دانِ - سلام ليندا -
سلام - و تامي -
حالت چطوره؟ - فکر ميکنم اون ميشناسيش -
،آه، مارگاريتا سلام رسوند - اوه مارگاريتا -
اينم کاپيتان کنديِ - حالتون چطوره؟ -
سلام، من خيلي در مورد شما شنيدم - آره؟ -
،آره شما هموني هستي که شرت هاي جذابي که قلب هاي قرمز روشون داره رو ميپوشيد؟
اوه، خدا
يکمي تنگه - آه، بشين -
...چيکار - مجبور بودم -
ليندا، تا حالا از اينا خوردي ؟ - نه، اينکارو نکن -
اين چيه؟ - اين بمب ماشين ايرلنديه -
...اينو اينطوري ميزاري اينجا
ميزاري بيوفته داخل و همشو يدفعه سر ميکشي
شما هم انجام ميديد؟ - عاشقش ميشي، آمده اي؟ تو آماده اي ؟ -
اووه، اين حالمو بد ميکنه - ...زودباش، حالا -
يک، دو، سه
،بخور، بخور، بخور، بخور ...بخور، بخور، بخور، بخور
زودباش ...برو، برو، برو، برو، برو
....برو، برو، بروو
!واو
خداي من
اون چي بود؟
من فردا حالم خيلي بد ميشه
!اووه
بزار يدونه ديگه بگيريم
من فکر کنم بايد يخورده کمتر بخورم
نه، تو بايد توي جشن شيفتِ کاري تلف بشي اين يه رسمه
جک نه، نه، نه خانوم حد و حدودِ خودشو ميدونه، بفرستش خونه
تو داري ميگي که من سبک وزرنم؟
آره
!اووه - عقب وايسا -
،باشه آخرين کسي که ليوانش پر باشه، بار رو لخت دور ميزنه
ما يه رقابت داريم - اوه، ما اينجا يه مسابقه داريم -
ما يه رقابت داريم باشه، باشه
خيلي خب، بازنده همه لباس هاشو در مياره
بشمار
...آماده يک، دو، سه
نه، نه، نه اين ديگه چه وضعشه؟
،آخرين کسي که ليوانش پر باشه من چيزي در مورد نوشيدنش گفتم؟
خانوم درست ميگه تامي - آه -
آها، حالا ديگه ما يه خوشگل بينمون داريم ها؟
!درش بيار! درش بيار
!درش بيار !درش بيار
اينو بخور
،اوه خواهش ميکنم منو بکش
من از اين خوشم مياد - همم؟ -
مادرم اينو بهم داد
ميدوني اين چيه؟ - همم -
اين يه حلقه کلادا ست ( حلقه کلادا: حلقه اي سنتي در رسوم ايرلندي ها که براي نشان دادن رابطه ها استفاده ميشود )
...اگر به سمت پايين باشه
معنيش اينه که تو آزادي ( با کسي رابطه نداري )
...و اگر بالا، به سمتِ قلبت باشه
معنيش اينه که، تو با کسي رابطه داري
حالا شما ميتوني عروس رو ببوسي
حالا به شما، آقا و خانم موريسون رو معرفي ميکنم
شوهرت يه آتش نشان عاليه
ميشه حواست بهش باشه؟
من کمک ميکنم حواسش به خودش باشه
چه بهتر
وواوو
به جک اين کارا رو ياد بده
،خيلي خب ...بنا به يه درخواست ويژه
آهنگ بعدي تقديم ميشه به تازه عروس و داماد
آه...فرانک، دان
،من شما رو اين بالا نياز دارم بسرعت، خواهش ميکنم
!ووهووو زود باشين بچه ها
،بجنب، بيا اين بالا همين الان بيا بالا
جک، جک
هي، جک بيا اين بالا
بزن بريم - نه، نه -
،همين الان برميگرديم بجنب رفيق
،بيا اينجا و بشين عضو گروه شو
عزيزم ما به اندازه کافي نشستيم
تو باکره اي؟ - نه، پدر -
پس تو فکر ميکني زناء با زنان سست بامزست؟
اوه...نه، نه به هيچ وجه
خدا، مثل اين ميمونه که اونا يه رابطه ي عشقي دارن
دخترا، آبجو سبز آبجو سبز، بفرماييد
من خوبم - چي؟ -
من خوبم، من مست نميکنم تو ميتوني بخوريش
آه... ليندا امروز سنت پاتريکه - باشه - ( سنت پاتريک: يکي از اعياد مخصوص و تعطيلات ايرلندي ها در روز 17 مارس مي باشد )
،من نميخوام مست بشم فقط ميخوام برم يه نوشابه از بار ميگيرم
مگه حامله اي؟
چي؟ شوخي ميکني
...عزيزم، ميخواستم امشب بهت بگم
اما ميخواستم تورو غافلگير کنم
!شوخي ميکني؟ نه - !ليندا حامله ست -
!خفه شو! خفه شو! خفه شو -
،صداي آهنگ کم کن ديگه مشروب به ليندا نديد
،اما دوتا به جک بديد !چون اون داره پدر ميشه
!جک! جک! جک! جک
!جک! جک! جک !جک! جک! جک
مشروب به حساب جک - مشروب به حساب من -
!مشروب به حساب جک
...مرا با نامَت
...در قلمروَت زمين و بهشتي که از آن توست
مقدس کن
...نعمت روزانه ما را عطا کن
...و همه ما گناه کاران را ببخش
...همانطور که ما، آنهايي که به ما ظلم کردن را بخشيديم
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
سلام
سلام، عزيزم - شيفتت چطور گذشت؟ -
،سلام عزيزم عالي بود
مشروب خوردي؟
آره، من يه چند تا ليوان مشروب با بچه ها خوردم
چي شده؟
متاسفم - نکن -
نياز نبود اينکارو بکني
نميخواستم حسودي بکنه - ممنون -
چيه؟ تو هات داگ ميخواي؟
،يه برگر ميخواي نه؟
بابا رو بزن زمين
نازه
خيلي نازه - نازه؟ -
ميدوني از چيه اينجا خوشم مياد؟
اينکه شبها اينجا بشينم و نورهاي عاشقونه ي پالايشگاه هاي نفت رو تماشا کنم
زيبارو و جانور، عجب کتابيه
خيلي خوبه، قبلا نخونده بودمش بچه ها رو خوابوند
شب بخير - تا حالا به فکر پرستاري از بچه ها بصورت تمام وقت کردي؟ -
فکر ميکني تو ايستگاه آتش نشاني چيکار ميکنم؟
شب بخير - شب بخير -
شب بخير مايک، ممنون - قابلي نداشت -
فکر کنم الان ديگه تنها شديم
من يه لحظه ديگه ميام بالا
،بجنب نيکي برو بالا و مسواک بزن
!هو هو هووو
آه، اون دردسرِ - !هو هو هووو -
!هو هو هووو
يه 77 و نسيم دريا عزيزم؟ ( دو نوع نوشيدني )
متوجه شدي؟ گوزنِ
براي چي نگراني؟
هي، بابانوئل اين کيه؟ اين خانم کلاوس نيست
چون من خانم کلاوس رو ديدم و اين قطعا خانم کلاوس نيست
آره، شايد امشب بايد از دودکشِ شما بيام پايين
داري چه غلطي ميکني؟
من خوبم، من خوبم
مشکلت چيه؟
من بايد حالشو جا بيارم
،اين بخاطرِ لني نيست چه مرگت شده؟
ها؟ - هيچي -
ما بايد حرف بزنيم، زودباش بريم يکم قهوه بگيريم
من حالشو جا آوردم، مگه نه؟ - آره -
ممنون
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top