1
00:01:14,130 --> 00:01:24,130
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:17:50,152 --> 00:17:52,613
فقط دارم ميگم که اگه چمدون افتاد

3
00:17:52,613 --> 00:17:54,364
تو ابشار نياگارا تو اسيب بيشتري ميديدي

4
00:17:54,364 --> 00:17:56,992
بيشتر از اينکه چرخش بشکنه

5
00:19:21,034 --> 00:19:23,120
من و همسرم يه سري پنل داشتيم

6
00:19:23,120 --> 00:19:24,037
که رو سقفمون نصب کرده بوديم

7
00:19:25,164 --> 00:19:26,373
عاشقشم

8
00:19:26,373 --> 00:19:28,125
همسرم

9
00:19:28,125 --> 00:19:30,377
خب پنل هاي سولار دقيقا اونطوري نيستن

10
00:19:30,377 --> 00:19:31,587
ولي حرکت خوبيه

11
00:19:31,587 --> 00:19:33,255
اونا يکين درسته؟

12
00:19:33,255 --> 00:19:34,298
سولار يا هرچيزي

13
00:19:35,340 --> 00:19:36,216
حتما

14
00:19:37,634 --> 00:19:40,971
پس هر مرد تجديد پذيري سود نميگيره؟

15
00:19:42,097 --> 00:19:43,098
يکي يا دو تا

16
00:19:43,098 --> 00:19:44,600
يک يا دو؟کي؟

17
00:19:44,600 --> 00:19:47,102
درواقع هيچکي

18
00:19:47,102 --> 00:19:51,273
اوه باشه خب...

19
00:19:51,273 --> 00:19:55,110
خب اين ادم هست واقعا عاليه

20
00:19:56,486 --> 00:20:00,991
ميخوام امروز واسه هالووين سورپرايزش کنم ولي من اينجام

21
00:20:02,159 --> 00:20:04,203
خب من فقط يه بار ازدواچ ميکنم

22
00:20:04,203 --> 00:20:07,789
خوش بينانه ترينه

23
00:20:07,789 --> 00:20:08,624
هي رفقا؟

24
00:20:17,591 --> 00:20:19,635
فکر ميکني اون داره دنبالمون مياد؟

25
00:20:19,635 --> 00:20:21,470
فيلم نيستش که سارا

26
00:20:21,470 --> 00:20:23,347
اون ادم به فنا رفته

27
00:20:23,347 --> 00:20:25,015
ماشينشي 100 سالشه

28
00:20:26,225 --> 00:20:28,143
اره حق با توئه احتمالا هيچي نيست

29
00:20:29,311 --> 00:20:31,480
خب شماها خواهرم رو از کجا ميشناسين؟

30
00:20:31,480 --> 00:20:33,232
از کار
جفتتون؟

31
00:20:33,232 --> 00:20:34,483
اره

32
00:20:34,483 --> 00:20:37,194
انجي انگليسي درس ميده و همه عاشقشن

33
00:20:37,194 --> 00:20:39,655
من رياضي درس ميدم که خيلي خسته کنندست ولي اوکيه

34
00:20:39,655 --> 00:20:42,324
و مل معلممونه

35
00:20:42,324 --> 00:20:44,493
بچه هاي مدرسه خصوصي متنفرن که دستاشون کثيف بشه

36
00:20:44,493 --> 00:20:46,578
خب تمام روز من حواسم هست

37
00:20:46,578 --> 00:20:48,580
فکر ميکردم معلمي بيشتر

38
00:20:48,580 --> 00:20:50,249
جلب کردن توجه بچه هاست؟

39
00:20:50,249 --> 00:20:51,375
من واقعا اهميت نميدم

40
00:20:51,375 --> 00:20:53,085
اين مغازه ست

41
00:20:53,085 --> 00:20:54,711
يکم موزيک خوب ميزارم و يکم نيکويل ميخورم

42
00:20:54,711 --> 00:20:57,172
ولي هيچي نيست

43
00:20:57,172 --> 00:20:58,507
که بخواد مزاحمت درست کنه

44
00:20:58,507 --> 00:21:00,467
درواقع اونو دوست داشتم

45
00:21:00,467 --> 00:21:02,552
ولي حدس ميزنم معلمم باحال درستش کرده

46
00:21:02,552 --> 00:21:04,179
خب انش اموزام از من متنفرن

47
00:21:04,179 --> 00:21:06,515
واسه اينکه شبا 15 دقيقه تکليف ميدم بهشون

48
00:21:06,515 --> 00:21:08,517
ما يه نامه اول سال نوشتيم

49
00:21:08,517 --> 00:21:10,352
درمورد توانايي بچه ها

50
00:21:10,352 --> 00:21:12,479
که فعاليت ها پيدا بشن

51
00:21:12,479 --> 00:21:14,189
با تکاليف بدون دليل

52
00:21:14,189 --> 00:21:15,857
نامه رو حفظ کردي؟

53
00:21:15,857 --> 00:21:17,317
ميليون ها بار با دقت خوندمش

54
00:21:17,317 --> 00:21:18,402
نتونستم باور کنم

55
00:21:19,319 --> 00:21:21,321
بچه ها کلاس منو دوست دارن

56
00:21:21,321 --> 00:21:23,198
براي همينه تو عالي اي

57
00:21:23,198 --> 00:21:25,784
عاليه
صبر کن چي؟

58
00:21:26,868 --> 00:21:28,203
ازش بپرس

59
00:21:28,203 --> 00:21:29,496
چي عاليه؟

60
00:21:29,496 --> 00:21:31,206
ما به هر دانش اموز يه لقب ميديم

61
00:21:31,206 --> 00:21:32,374
اينطوري سريعتر ميتونيم به ياد بياريمشون

62
00:21:32,374 --> 00:21:36,128
و من فکر ميکردم عادلانست اگه يکي هم ما داشته باشيم

63
00:21:36,128 --> 00:21:39,589
ما از چيزاي باحالي استفاده ميکنيم.

64
00:21:39,589 --> 00:21:40,590
يا حتي ساراي افتابي

65
00:21:42,217 --> 00:21:44,136
و تو چي؟

66
00:21:44,136 --> 00:21:45,512
مامان مل

67
00:21:45,512 --> 00:21:47,222
واو

68
00:21:47,222 --> 00:21:48,223
اوه خداي من

69
00:21:48,223 --> 00:21:50,183
همينه
اوه خداي من نه

70
00:21:50,183 --> 00:21:50,851
اوکيه

71
00:21:52,227 --> 00:21:53,645
خوبه کيت

72
00:21:53,645 --> 00:21:56,231
تو خيلي خوبي فکر کنم کار کنه

73
00:21:56,231 --> 00:21:57,607
ولي اين کيته با حرف کي

74
00:29:43,198 --> 00:29:47,202
من ميگم از اين لذت ببريم و اشپزخونه رو ول کنيم؟

75
00:29:47,202 --> 00:29:48,870
بايد ببينيم که اونا ميخوان بهمون ملحق بشن يا نه؟

76
00:29:48,870 --> 00:29:51,539
اوه من ميدونم کيت چيزي نميکشه

77
00:29:53,208 --> 00:29:55,043
اره شايد يه کاري کنن

78
00:29:55,919 --> 00:29:58,046
لعنتي فندک داري؟

79
00:34:08,212 --> 00:34:09,088
بدش به من

80
00:34:14,052 --> 00:34:19,015
مرسي
ممم

81
00:34:19,015 --> 00:34:19,891
عزيزم

82
00:34:25,021 --> 00:34:26,439
اوه نه مرسي

83
00:34:26,439 --> 00:34:29,901
درسته بيشتر واسه ما

84
00:34:29,901 --> 00:34:31,152
به سلامتي

85
00:34:31,152 --> 00:34:33,321
به سلامتي

86
00:36:32,273 --> 00:36:34,150
متاسفم اين واسم عجيبه

87
00:36:35,276 --> 00:36:36,360
ولي هي اين...

88
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

89
00:51:03,643 --> 00:51:04,978
لاستيکا به فنا رفتن

90
00:51:04,978 --> 00:51:06,980
نه
نه من کردم

91
01:05:09,488 --> 01:05:10,781
اب
امکان نداره

92
01:05:12,825 --> 01:05:13,993
اب
بهم دست نزن

93
01:05:16,787 --> 01:05:18,331
ميشه بکشي بيرون لطفا؟

94
01:10:12,249 --> 01:10:14,793
تري و کريستين،از يه طرف ديگه

95
01:10:14,793 --> 01:10:16,086
کاملا بزرگ شدن

96
01:16:13,160 --> 01:16:33,160
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top