1
00:01:30,220 --> 00:01:40,220
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

3
00:46:19,585 --> 00:46:21,810
چی شد کارتیک؟

4
01:13:20,373 --> 01:13:21,842
کارتیک!  بیا بریم

5
01:13:22,472 --> 01:13:23,060
بیا!

6
01:13:24,068 --> 01:13:25,328
کارتیک!  سریع بیا

7
01:30:05,901 --> 01:30:13,292
پرسیدم...از خودم پرسیدم...تو
برای من کی هستی؟

8
01:30:13,376 --> 01:30:21,060
پرسیدم...از تو پرسیدم...چرا
من از دیروز خود جدیدترم؟

9
01:30:21,480 --> 01:30:28,871
"تو یک قاتل خندان هستی، اما
هیچ اثری از زخم باقی نمی گذاری!"

10
01:30:28,913 --> 01:30:36,723
"تو با نگاهت نفسم را می بندی
که الان نمی توان آن را تغییر داد."

11
01:30:36,765 --> 01:30:43,694
"این نام تو همیشه بر
لبان من است، هر لحظه"

12
01:30:44,113 --> 01:30:51,210
گذراندن وقت با تو مثل
نصف دنیاست عزیزم.

13
01:30:51,210 --> 01:30:58,475
"درست مثل یک طوفان باران...
فقط دست نزن و برو."

14
01:30:58,517 --> 01:31:06,453
"مثل سیل ناگهانی...
غرق و بیابانم نکن."

15
02:11:45,150 --> 02:12:05,150
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top