1
00:00:00,000 --> 00:00:11,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:06:05,247 --> 00:06:08,252
- بابا دوستت دارم.
- دوستت دارم جودی.

3
00:16:38,980 --> 00:16:41,484
هی اسمت چیه

4
00:16:41,589 --> 00:16:44,181
اوه، جودی.

5
00:16:44,494 --> 00:16:49,295
خوب، جو-جو-جودی،
جمعه شب قرار گذاشتیم.

6
00:18:30,983 --> 00:18:34,254
حق با پدر شماست بچه ها
متاسفم عزیزم

7
00:18:34,358 --> 00:18:38,342
- من واقعا برای شما هیجان زده هستم.
- متاکاکلیسمیک.

8
00:19:00,980 --> 00:19:05,234
جورج: الروی، اینقدر عبوس نباش.
با کار جدیدم می توانم ساعات کاری خود را تنظیم کنم.

9
00:19:05,338 --> 00:19:07,634
ما وقت اضافی را با هم از دست خواهیم داد.

10
00:19:07,739 --> 00:19:10,809
الروی: پس می‌توانید به من کمک کنید
تا عکس Elroy Elevator را کامل کنم؟

11
00:19:10,914 --> 00:19:13,410
پسر، ما از تو ستاره توپ فضایی می کنیم.

12
00:20:04,171 --> 00:20:05,894
ایناهاش.

13
00:20:11,355 --> 00:20:15,639
-الان زیاد طول نمی کشد.
- آره، به سختی می توانم صبر کنم.

14
00:20:18,261 --> 00:20:20,514
جین:
ببین، جودی، یک مرکز خرید دارد.

15
00:20:20,619 --> 00:20:22,411
یک مرکز خرید؟

16
00:20:22,515 --> 00:20:25,950
اوه، هیچ چیز بدون Cosmo مهم نیست.

17
00:20:33,274 --> 00:20:36,059
جین: به نظر اصلا بد نیست.

18
00:20:36,692 --> 00:20:39,859
رزی: امیدوارم آنها
یک تعمیر ربات Quickie Lube داشته باشند.

19
00:20:39,963 --> 00:20:43,585
بازویم از این همه شلوغی جیرجیر می کند.

20
00:20:45,547 --> 00:20:49,331
ببینید، سیارک سنگ معدن مداری وجود دارد.

21
00:20:59,159 --> 00:21:04,873
- و گیاه جدید وجود دارد.
- جین: کارخانه جدید شما، آقای معاون.

22
00:21:04,978 --> 00:21:07,601
(با خنده) خب...

23
00:21:15,547 --> 00:21:20,992
جورج: هی، نگاه کن. زادگاه جدید ما
املاک باغ بین کهکشانی.

24
00:21:21,096 --> 00:21:25,523
رزی: به هیچ جای دیگری که تا به حال دیده ام شبیه نیست .

25
00:27:06,596 --> 00:27:09,587
میدونی جورج،
عجیب ترین حس رو دارم

26
00:27:09,691 --> 00:27:13,014
اتفاق فوق العاده ای
قرار است برای ما بیفتد.

27
00:27:13,119 --> 00:27:15,893
جالبه. من احساس می کنم به همان شیوه.

28
00:27:15,998 --> 00:27:18,311
شب بخیر جورج

29
00:27:18,416 --> 00:27:20,783
شب بخیر عزیزم. (انگشتان را به هم می زند)

30
00:29:39,114 --> 00:29:41,441
خداحافظ عزیزم.

31
00:32:43,084 --> 00:32:46,426
- با این تفاوت که Cosmic Cosmo اینجا نیست.
- (با خنده)

32
00:35:38,904 --> 00:35:42,758
اوه، احمق، گنگ، دیو...

33
00:35:42,862 --> 00:35:44,715
- ساختگی؟
- آهان.

34
00:35:44,819 --> 00:35:47,602
اوه، درسته

35
00:35:47,706 --> 00:35:50,280
- هر دو: همش تقصیر من بود.
- (با خنده)

36
00:35:50,665 --> 00:35:53,622
اسم من آپولو آبی است.

37
00:35:56,152 --> 00:35:57,969
من جودی هستم (GASPS)

38
00:35:58,073 --> 00:36:01,892
وای خدای من! دو دقیقه مانده
به ساعت 12.00! من باید بروم!

39
00:36:01,997 --> 00:36:05,172
به من نگو ​​که تبدیل به کدو تنبل شدی.

40
00:36:05,782 --> 00:36:07,547
سلام!

41
00:36:07,651 --> 00:36:10,617
فردا می بینمت کدو تنبل؟
همان زمان، همان مکان؟

42
00:36:10,721 --> 00:36:15,505
آره شهر کیهانی!

43
00:38:11,000 --> 00:38:22,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

44
00:45:35,278 --> 00:45:38,523
من نمی دانستم که گالریا
چنین مکانی دارد.

45
00:45:38,627 --> 00:45:42,038
- متا کهکشانی است!
- نه، نکن!

46
00:45:42,664 --> 00:45:45,603
-خوبی؟
- اوه، من فکر می کنم.

47
00:45:49,378 --> 00:45:53,440
- این همه یک هولوگرام است.
- وای. خیلی واقعی به نظر می رسد

48
00:45:53,544 --> 00:45:57,582
شما می توانید انواع مناظر ساختگی را با مشت بزنید .

49
00:45:59,354 --> 00:46:01,703
زیباست.

50
00:46:05,060 --> 00:46:07,879
اون آهنگی که میزنی،
همونیه که برام فرستادی؟

51
00:46:07,983 --> 00:46:10,357
آره کلمات رو یادت هست؟

52
00:46:10,461 --> 00:46:12,384
اوه، من اینطور فکر می کنم.

53
00:54:40,692 --> 00:54:42,593
- ببخشید.
- مادر؟

54
00:57:32,450 --> 00:57:35,885
جودی: الروی جتسون، همین جا نگهش دار!

55
00:57:35,990 --> 00:57:38,582
خوب، خوب، ببینید چه چیزی در اینجا داریم.

56
01:02:14,707 --> 01:02:18,917
اوه، عزیزم، می ترسم
کمی صحبت کنیم.

57
01:06:38,142 --> 01:06:42,629
من خوبم مامان خوبم.
اسکیپ هم مشکلی نداره

58
01:06:43,221 --> 01:06:46,640
- از همه شما متشکرم.
- همه: بله!

59
01:10:57,939 --> 01:11:01,358
- بیرون کهکشانی؟
- بیرون کهکشانی-est

60
01:11:59,418 --> 01:12:02,705
خوب، حدس می‌زنم خوب است...
خداحافظ آپولو.

61
01:12:02,809 --> 01:12:06,419
هی، اشکالی نداره
من میام بازدید، قول میدم

62
01:12:06,524 --> 01:12:09,733
در ضمن این هم دمو
آهنگی که برامون نوشتم.

63
01:12:09,837 --> 01:12:14,247
- اوه، آپولو.
- بعضی از دوستان ممکن است آن را به یک ضربه تبدیل کنند.

64
01:12:14,351 --> 01:12:16,943
شاید کیهان کیهانی؟

65
01:12:17,048 --> 01:12:21,989
اوه این مال ماست فقط مال ما همیشه.

66
01:14:21,000 --> 01:14:32,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top