1
00:01:40,070 --> 00:01:50,070
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:20:16,040 --> 00:20:17,120
هی منو کجا میبرین؟!
_ ایــول

3
00:20:19,640 --> 00:20:22,760
ای سگه سیاه سوخته
مثله سگ بزنیدش

4
00:21:16,280 --> 00:21:18,280
"ما تورو دوستت داریم"

5
00:21:20,040 --> 00:21:22,040
"خیلی بی قرارتیم"

6
00:21:23,920 --> 00:21:25,920
"بیا اینجا بلبل(عزیز) من"

7
00:21:27,840 --> 00:21:29,840
"خیلی انتظارتو کشیدیم"

8
00:21:31,680 --> 00:21:33,680
"ما تورو دوستت داریم"

9
00:21:35,440 --> 00:21:37,440
"خیلی بی قرارتیم"

10
00:21:39,360 --> 00:21:41,360
"بیا اینجا بلبل من"

11
00:21:43,120 --> 00:21:45,120
"خیلی انتظارتو کشیدیم"

12
00:22:25,480 --> 00:22:27,480
"به خاطر تو عزیزم..."

13
00:22:29,160 --> 00:22:31,160
"من دیگه خوابم نمیاد"

14
00:22:33,040 --> 00:22:35,040
"من حتی آرامشم ندارم"

15
00:22:36,840 --> 00:22:38,840
"حتی نمیتونم آروم بمیرم"

16
00:22:42,680 --> 00:22:44,680
"تو دلت بیماره"

17
00:22:46,560 --> 00:22:48,560
"صدوسه درجه تب کردی"

18
00:22:50,360 --> 00:22:52,360
"بیا اینجا لیلای من"

19
00:22:54,200 --> 00:22:56,200
"خیلی انتظارتو کشیدیم"

20
00:22:59,920 --> 00:23:02,120
"ما تورو دوستت داریم"

21
00:23:03,760 --> 00:23:05,760
"خیلی بی قرارتیم"

22
00:23:07,720 --> 00:23:09,720
"بیا اینجا بلبل من"

23
00:23:11,480 --> 00:23:13,480
"خیلی انتظارتو کشیدیم"

24
00:24:01,440 --> 00:24:03,440
"تو دختر خیلی خوشگلی هستی"

25
00:24:05,200 --> 00:24:07,200
"چقدر تو زرق و برق داری"

26
00:24:09,120 --> 00:24:11,120
"وقتی که تو میخندی"

27
00:24:13,000 --> 00:24:15,000
"همه جا از رنگ تو میشه"

28
00:24:18,800 --> 00:24:20,800
"خونه ییلاقی کنار رودخونه هست"

29
00:24:22,560 --> 00:24:24,560
"هوندا هم آمادست"

30
00:24:26,440 --> 00:24:28,440
"بیا اینجا عزیز من"

31
00:24:30,360 --> 00:24:32,360
"خیلی انتظارتو کشیدیم"

32
00:24:36,120 --> 00:24:39,800
"ما تورو دوستت داریم"
_ "ما تورو دوستت داریم"

33
00:24:39,800 --> 00:24:43,200
"خیلی بی قرارتیم"
_ "خیلی بی قرارتیم"

34
00:24:43,760 --> 00:24:47,080
"بیا اینجا بلبل من"
_ "بیا اینجا بلبل من"

35
00:24:47,560 --> 00:24:51,160
"خیلی انتظارتو کشیدیم"
_ "خیلی انتظارتو کشیدیم"

36
00:25:40,760 --> 00:25:41,560
شارلاتانا

37
00:25:43,240 --> 00:25:49,520
امروز دیگه ولتون نمیکنم...
حسابتونو میرسم ،استخونهاتونو میشکونم

38
00:31:48,640 --> 00:31:49,640
من شبیه اوسکلام ؟

39
00:31:49,800 --> 00:31:53,200
تو که نباید با اینا بازی کنی
اینا فقط فروشیه.. فهمیدی

40
00:31:53,840 --> 00:31:54,440
متاسفم قربان

41
00:31:58,160 --> 00:31:59,160
تو داری چیکار میکنی ؟

42
00:31:59,440 --> 00:32:00,440
تو داری چیکار میکنی ؟!

43
00:32:00,760 --> 00:32:03,960
پونصد هزارتا دادم تا اینو تراشیدن...
اونوقت اینجوری تمیز میکنی

44
00:32:04,200 --> 00:32:06,200
تو اصلا میدونی امروز کی میاد اینو ببینه؟

45
00:32:06,360 --> 00:32:07,080
کی؟

46
00:32:07,160 --> 00:32:10,160
پولدارترین فرد آگرا آقای نواب چاندرجی

47
00:32:10,200 --> 00:32:11,520
فهمیدی ،برو برو

48
00:32:11,800 --> 00:32:13,800
متاسفم عزیزم ،متاسفم عزیزم

49
00:32:13,880 --> 00:32:16,200
الان خودم تمیزت میکنم
_ ببخشید

50
00:32:16,480 --> 00:32:17,280
مجسمه صحبت کرد؟

51
00:32:17,280 --> 00:32:18,920
ببخشید من اینجام

52
00:33:09,320 --> 00:33:10,800
چرا شلوار میاری پیرهن بیار

53
00:33:41,080 --> 00:33:45,000
بفرمایید ،بفرمایید نوابزاده....

54
00:33:47,080 --> 00:33:49,080
کمی به این مجسمه نگاه کنین

55
00:33:49,600 --> 00:33:53,520
هی ،تو چرا جلوی مجسمه وایستادی گمشو اونور..

56
00:33:56,200 --> 00:34:00,000
آقای نواب ؛اون کاملا برای شما تراشیده شده

57
00:34:00,000 --> 00:34:01,040
بله

58
00:34:12,920 --> 00:34:13,720
آقای نواب.....

59
00:34:14,400 --> 00:34:15,000
ساکت

60
00:34:20,640 --> 00:34:21,640
ماشالله...

61
00:34:22,720 --> 00:34:24,040
سبحان الله

62
00:34:24,880 --> 00:34:26,200
عجب کاریه
(عالیه)

63
00:34:27,400 --> 00:34:30,200
کار این هنرمند مثل قدرت خدا میمونه

64
00:34:30,680 --> 00:34:34,080
من برای این کار پونصد هزار تا نمیدم
بلکه پنجاه میلیون میدم

65
00:34:34,880 --> 00:34:35,880
پنجاه میلیون؟!

66
00:34:36,920 --> 00:34:40,000
کی این مجسمه رو ساخته ؟
کی این مجسمه رو ساخته ؟

67
00:34:41,000 --> 00:34:43,000
با این دستای ناچیزم درستش کردم آقای نواب

68
00:34:44,040 --> 00:34:45,040
قربنشون برم

69
00:34:46,320 --> 00:34:48,920
تو اصلا نمیدونی که با این
دستات تونستی چی درست کنی

70
00:34:49,720 --> 00:34:52,440
اگه بگم چی درست کردم پول من بیشتر میشه ؟

71
00:34:52,480 --> 00:34:54,480
این همون چیزیه که ما قبول نداریم

72
00:34:55,280 --> 00:34:57,480
شاه‌جهان تاج محل بعد از ساختش
دستور داد دست کارگرا قطع بشه

73
00:34:59,040 --> 00:35:01,040
تا کسی دوباره نتونه تاج محل رو بسازه

74
00:35:01,400 --> 00:35:03,400
توهم نباید دوباره همچین چیزی درست کنی...

75
00:35:03,440 --> 00:35:05,440
برای همین من دستای تورو قطع میکنم

76
00:35:06,160 --> 00:35:06,960
دستمو قطع کنی ؟!

77
00:35:06,960 --> 00:35:07,960
علاالدین

78
00:35:08,280 --> 00:35:09,400
دستور بدید قربان

79
00:35:09,480 --> 00:35:10,480
من میرم...

80
00:35:10,680 --> 00:35:14,200
تو دستای اینو قطع کن و با خودت به آگرا بیار

81
00:35:28,640 --> 00:35:31,080
کمــک ،کمــک ،یکی کمکم کنه...

82
00:35:39,680 --> 00:35:41,080
چرا رفتی...
در رو باز کن

83
00:35:41,640 --> 00:35:44,040
چیکار کنم ؟ چیکار کنم ؟
چیکار کنم خدایا ؟

84
00:35:45,960 --> 00:35:47,160
الان از موبایلم استفاده میکنم

85
00:35:47,360 --> 00:35:49,040
خـبـ ،یک صفر صفر...

86
00:35:49,360 --> 00:35:51,160
سلام ،اداره پلیس...

87
00:38:38,160 --> 00:38:39,160
بابا

88
00:38:40,880 --> 00:38:43,080
بابا ،شمائو اینجا !

89
00:38:43,600 --> 00:38:45,200
عجب سورپرایز جالبی

90
00:38:45,280 --> 00:38:46,280
عمو لطفا بیاین داخل

91
00:39:35,960 --> 00:39:37,080
عمو دینو

92
00:39:37,720 --> 00:39:40,000
اون پوشه قرار داد رو بیار
_ الان میارمش

93
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

94
00:49:04,400 --> 00:49:07,600
صبـ ،صبح بخیر خاله

95
00:49:10,920 --> 00:49:12,720
هی شیرین ،چی شده؟

96
00:49:13,640 --> 00:49:14,120
کمک

97
00:49:14,360 --> 00:49:16,960
خاله ،هی خاله ،به من گوش کن

98
00:49:18,560 --> 00:49:21,360
هی خاله ،یه دقیقه گوش کن
ما که نمیخوایم باهات کاری بکنیم

99
00:49:21,440 --> 00:49:25,160
هی آجی ،به این چاقالو حالی کن
وگرنه زنده از اینجا نمیریم بیرون

100
00:49:25,720 --> 00:49:27,720
ای چاقالو ،دیگه تمومش کــن

101
00:49:40,080 --> 00:49:41,080
حالا بیا اینجا

102
00:49:41,480 --> 00:49:43,200
نه خاله ،نه

103
00:49:43,920 --> 00:49:45,120
حالا دیگه نوبت توئه

104
00:49:45,320 --> 00:49:47,440
ببین خاله ،به من دست نزن
ببین خاله دارم با تو حرف میزنم

105
00:49:47,640 --> 00:49:48,880
به هیچ وجه ولت نمیکنم

106
00:49:49,840 --> 00:49:51,840
نه نه نه
_ بیا اینجا

107
00:49:52,000 --> 00:49:54,000
کمــک
_ بیا اینجا

108
00:49:54,080 --> 00:49:55,080
در رو باز کن شیرین

109
00:49:55,280 --> 00:49:57,280
کمـک
_ بیا ببینم چه غلطی میخوای بکنی

110
00:52:28,600 --> 00:52:33,320
"نگاه کن عزیزم ،من دلم رو به تو دادم"

111
00:52:35,000 --> 00:52:41,200
"فکر میکنی من برای چی
به دنیا اومدم ،برای تو اومدم"

112
00:52:42,480 --> 00:52:47,480
"نگاه کن عزیزم ،من دلم رو به تو دادم"

113
00:52:49,040 --> 00:52:54,120
"فکر میکنی من برای چی
به دنیا اومدم ،برای تو اومدم"

114
00:52:55,360 --> 00:52:58,360
"حالا تو من رو میخوای ؟"

115
00:52:58,480 --> 00:53:01,080
"یا میخوای فراموشم کنی ؟"

116
00:53:01,160 --> 00:53:05,160
"من برای همیشه سایه تو میشم"
[همراهت میشم]

117
00:53:07,080 --> 00:53:12,280
"نگاه کن عزیزم ،من دلم رو به تو دادم"

118
00:53:13,920 --> 00:53:19,320
"فکر میکنی من برای چی
به دنیا اومدم ،برای تو اومدم"

119
00:53:20,720 --> 00:53:22,720
"حالا تو من رو میخوای؟ "

120
00:53:23,360 --> 00:53:25,360
"یا میخوای فراموشم کنی؟ "

121
00:53:26,200 --> 00:53:30,320
"من برای همیشه سایه تو میشم"

122
00:53:32,040 --> 00:53:37,040
"نگاه کن عزیزم ،من دلم رو به تو دادم"

123
00:53:39,160 --> 00:53:45,080
"فکر میکنی من برای چی
به دنیا اومدم ،برای تو اومدم"

124
00:54:10,840 --> 00:54:13,040
"چه اتفاقی برای من افتاد"

125
00:54:13,840 --> 00:54:16,040
"چه اتفاقی برای تو افتاد"

126
00:54:16,640 --> 00:54:20,880
"انگار توی دریا داریم نفس نفس میزنیم"

127
00:54:22,000 --> 00:54:27,080
"این عذاب مائه ،حتی عذاب هم هیجان داره"

128
00:54:27,800 --> 00:54:31,880
"من میخوام دوباره عاشق تو بشم"

129
00:54:32,960 --> 00:54:35,040
"حالا تو چی میخوای؟ "

130
00:54:35,720 --> 00:54:37,920
"حالا تو چی میبینی"

131
00:54:38,720 --> 00:54:42,800
"از وقتی که دلم تورو دید ،آه عمیقی کشید"

132
00:54:44,400 --> 00:54:49,520
"نگاه کن عزیزم ،من دلم رو به تو دادم"

133
00:54:51,200 --> 00:54:57,320
"فکر میکنی من برای چی
به دنیا اومدم ،برای تو اومدم"

134
00:55:34,200 --> 00:55:36,800
"گوش کن ،کمی گوش کن..."

135
00:55:37,080 --> 00:55:39,080
"انتخاب کن ،منو انتخاب کن"

136
00:55:39,880 --> 00:55:44,080
"چشمای من به چشمای تو
یه چیزی رو با خجالت میگه.."

137
00:55:45,240 --> 00:55:48,040
"گوش کن ،به من گوش کن"

138
00:55:48,040 --> 00:55:50,040
"انتخاب کردم ،تورو انتخاب کردم"

139
00:55:51,080 --> 00:55:55,280
"از پشت شیشه دلم یه چیزی بهت گفتم"

140
00:55:56,320 --> 00:55:58,320
"اینجا خیلی جذابه"

141
00:55:59,000 --> 00:56:01,080
"خیلی خاطره داره"

142
00:56:01,760 --> 00:56:05,920
"من حاظرم جونم رو بدم یا نه؟ "

143
00:56:07,640 --> 00:56:13,760
"نگاه کن عزیزم ،من دلم رو به تو دادم"
_ "دادی"

144
00:56:14,520 --> 00:56:21,320
"فکر میکنی من برای چی به دنیا اومدم برای تو اومدم"
_ "اومدی"

145
00:56:21,360 --> 00:56:23,360
"حالا تو من رو میخوای؟ "

146
00:56:24,000 --> 00:56:26,080
"یا میخوای فراموشم کنی؟ "

147
00:56:26,960 --> 00:56:31,040
"من برای همیشه سایه تو میشم"

148
00:56:32,360 --> 00:56:39,280
"نگاه کن عزیزم ،من دلم رو به تو دادم"
_ "دادی"

149
00:56:39,720 --> 00:56:45,920
"فکر میکنی من برای چی
به دنیا اومدم ،برای تو اومدم"

150
00:59:46,800 --> 00:59:48,800
اوهو پس شمائید..

151
00:59:49,080 --> 00:59:51,160
گل گلزار ،فصل بهار...

152
00:59:51,320 --> 00:59:53,320
توی چهرت غصه‌ـست ،توی دل من عشقه..

153
01:00:04,160 --> 01:00:05,360
ساکت باش ،همه چیزو بعدا بهت میگم

154
01:00:06,160 --> 01:00:07,160
منو ول کن

155
01:00:07,560 --> 01:00:10,160
من همسر آیندم رو بغل کردم

156
01:00:10,200 --> 01:00:11,320
به بقیه چه ربطی داره

157
01:00:11,840 --> 01:00:13,120
حالا بیا تو بغلم خوشگله

158
01:00:15,560 --> 01:00:18,360
بغل کردنت خیلی حس خوبی داره

159
01:00:23,320 --> 01:00:24,320
چی شد ؟ چی شد ؟

160
01:00:25,160 --> 01:00:26,880
فکر کنم یه چیزی رفته تو شلوارم

161
01:00:26,920 --> 01:00:29,640
واقعا ! رفتیم خونه ببین ،حالا بریم ؟

162
01:00:29,640 --> 01:00:31,120
آره بریم بریم ،عجله کن آجی

163
01:12:58,000 --> 01:12:59,800
هــی مـادو...

164
01:13:12,120 --> 01:13:14,720
' هی، بگو دیگه
_ چی رو ؟ '

165
01:13:16,040 --> 01:13:19,040
' اینکه تو من رو دوست داری اینکه عاشقمی '

166
01:13:21,720 --> 01:13:23,320
' من خجالت میکشم '

167
01:13:23,320 --> 01:13:26,240
' اگه تو بهم نگی، من جونمو از دست میدم '

168
01:13:28,080 --> 01:13:30,080
' من دوستت دارم '

169
01:13:30,560 --> 01:13:32,560
' ایـــول '

170
01:13:51,680 --> 01:13:53,280
"عاشق شدم.."

171
01:13:54,680 --> 01:13:56,160
"چطوری شدم ؟"

172
01:13:57,680 --> 01:13:59,080
"خوب شد.."

173
01:14:00,720 --> 01:14:02,320
"هرچیزی که شد"

174
01:14:03,640 --> 01:14:05,120
"عاشق شدم.."

175
01:14:06,760 --> 01:14:08,040
"چطوری شدم ؟"

176
01:14:09,720 --> 01:14:10,920
"خوب شد.."

177
01:14:12,760 --> 01:14:13,960
"هرچیزی که شد"

178
01:14:16,160 --> 01:14:19,480
"نه من میدونم ،نه تو میدونی"

179
01:14:22,160 --> 01:14:26,160
"چرا ما عین دیوونه‌ها شدیم !"

180
01:14:28,240 --> 01:14:32,240
"نه من میدونم ،نه تو میدونی"

181
01:14:34,320 --> 01:14:38,120
"چرا ما عین دیوونه‌ها شدیم !"

182
01:14:39,880 --> 01:14:41,000
"عاشق شدم.."

183
01:14:42,960 --> 01:14:44,040
"چطوری شدم ؟"

184
01:14:45,920 --> 01:14:47,040
"خوب شد.."

185
01:14:48,920 --> 01:14:50,000
"هرچیزی که شد"

186
01:15:35,360 --> 01:15:38,240
"چشمام آروم آروم بسته میشن؛
نفسام آروم قطع میشن.."

187
01:15:38,400 --> 01:15:40,400
"بالاتر میره ضربان قلبم"

188
01:15:41,240 --> 01:15:44,240
"میخوام همه به خواب برن
فقط من بیدار بمونم..."

189
01:15:44,280 --> 01:15:46,280
"و یواشکی ملاقاتت کنم"

190
01:15:47,440 --> 01:15:51,000
"گوش کن ،گوش کن ،گوش کن..
کمی گوش بده"

191
01:15:53,360 --> 01:15:57,360
"بخون ،بخون ،بخون...
حتی باد هم آواز میخونه"

192
01:15:59,360 --> 01:16:03,080
"گوش کن ،گوش کن ،گوش کن..
کمی گوش بده"

193
01:16:05,480 --> 01:16:09,480
"بخون ،بخون ،بخون...
حتی باد هم آواز میخونه"

194
01:16:12,000 --> 01:16:17,080
"این هوای خوب خبرهای جدید میاره.."

195
01:16:18,040 --> 01:16:22,120
"تو که عاشقی ،دیگه از چی میترسی"

196
01:16:24,000 --> 01:16:28,480
"نباید زیاد هیجان داشته باشی.."

197
01:16:29,360 --> 01:16:31,280
"تو که عاشقی.."

198
01:16:32,680 --> 01:16:34,080
"باید هیجان داشته باشی"

199
01:16:35,640 --> 01:16:37,080
"این دیگه چیه.."

200
01:16:38,640 --> 01:16:40,280
"که حس خوبی داره"

201
01:16:42,080 --> 01:16:46,280
"نه من میدونم ،نه تو میدونی"

202
01:16:48,200 --> 01:16:52,400
"چرا ما عین دیوونه‌ها شدیم !"

203
01:16:54,080 --> 01:16:58,160
"نه من میدونم ،نه تو میدونی"

204
01:17:00,120 --> 01:17:03,920
"چرا ما عین دیوونه‌ها شدیم !"

205
01:17:05,840 --> 01:17:07,040
"عاشق شدم.."

206
01:17:08,720 --> 01:17:10,000
"چطوری شدم ؟"

207
01:17:11,880 --> 01:17:13,080
"خوب شد.."

208
01:17:14,880 --> 01:17:16,080
"هرچیزی که شد"

209
01:19:19,000 --> 01:19:20,960
بابت خوشامدگویی ممنونم، بابا

210
01:19:23,520 --> 01:19:24,400
قربان، لبخند لطفا

211
01:19:24,480 --> 01:19:25,280
لبخند بابا

212
01:19:29,760 --> 01:19:30,960
خداحافظ بابا، میبینمت

213
01:20:09,880 --> 01:20:13,400
اوه بابا، من اصلا فکرشم نمیکردم که تو
بخوای به ما اینجوری خوشامد بگی..

214
01:20:13,520 --> 01:20:13,920
بله، بله

215
01:20:14,880 --> 01:20:16,160
خوشامدگویی اصلی رو توی خونه انجام میدم

216
01:20:17,080 --> 01:20:18,200
هی توی شارلاتان..
_ بله

217
01:20:18,720 --> 01:20:21,040
ما تورو فرستادیم اوتی،
تا مادو و آجی رو بهم نزدیک کنی..

218
01:20:22,160 --> 01:20:24,080
اونوقت تو کارو برای خودت انجام دادی

219
01:20:24,440 --> 01:20:29,240
پدرزن جان، تو به یه گربه گفتی مراقب شیرِ باش
خب معلومه که همش رو خودش میخوره...

220
01:27:06,440 --> 01:27:11,440
و با این کاغذ تمام آرزوهاتون از بین میره
و حتی خاکسترش‌‌هم نمیمونه

221
01:33:18,360 --> 01:33:21,960
"خواب من دزدیده شده، کار کی بوده عزیزم؟"

222
01:33:21,960 --> 01:33:22,960
"تو بودی"

223
01:33:27,240 --> 01:33:30,960
"آرامش من دزدیده شده، کار کی بوده عزیزم؟"

224
01:33:31,040 --> 01:33:31,960
"تو بودی"

225
01:33:36,240 --> 01:33:41,240
"توی دل من، ساکن شده؛ کیه؟"

226
01:33:42,440 --> 01:33:46,160
"تویی"

227
01:33:47,600 --> 01:33:51,440
"خواب من دزدیده شده، کار کی بوده عزیزم؟"

228
01:33:51,440 --> 01:33:53,320
"تو بودی"

229
01:33:56,600 --> 01:34:00,600
"آرامش من دزدیده شده، کار کی بوده عزیزم؟"

230
01:34:00,600 --> 01:34:02,400
"تو بودی"

231
01:34:05,640 --> 01:34:11,160
"توی دل من، ساکن شده؛ کیه؟"

232
01:34:12,080 --> 01:34:15,120
"تویی"

233
01:34:17,000 --> 01:34:21,000
"خواب من دزدیده شده، کار کی بوده عزیزم؟"

234
01:34:21,120 --> 01:34:22,920
"تو بودی"

235
01:34:25,960 --> 01:34:30,000
"آرامش من دزدیده شده، کار کی بوده عزیزم؟"

236
01:34:30,280 --> 01:34:31,280
"تو بودی"

237
01:34:32,520 --> 01:34:33,880
"تویی"

238
01:34:53,320 --> 01:34:59,320
"منظورت چیه، که همش تو دنبال منی..."

239
01:35:02,160 --> 01:35:08,240
"دل بیچاره من، زیر پاهای توئه"

240
01:35:11,280 --> 01:35:18,080
"ایمان قلبی چیه، دل من کاملا کافره"

241
01:35:20,360 --> 01:35:27,160
"جان من برای تو، جانم کاملا برای تو آمادست"

242
01:35:29,560 --> 01:35:35,360
"قسمت تو، مسیر تو، کیــه؟"

243
01:35:35,720 --> 01:35:38,920
"تویی"

244
01:35:40,760 --> 01:35:44,840
"خواب من دزدیده شده، کار کی بوده عزیزم؟"

245
01:35:45,000 --> 01:35:45,920
"تو بودی"

246
01:35:49,960 --> 01:35:53,880
"آرامش من دزدیده شده، کار کی بوده عزیزم؟"

247
01:35:53,920 --> 01:35:56,840
"تو بودی"

248
01:36:17,160 --> 01:36:23,200
"معنی این دیوونگی تو چیه؟ "

249
01:36:26,120 --> 01:36:32,120
"صدای خلخال پاهای تو، مثل صدای زنگ میمونه"

250
01:36:35,040 --> 01:36:41,120
"اگه تو عاشقی؛ بهش بگو ترس برای چیه"

251
01:36:44,160 --> 01:36:51,160
"یک بار که نه، بلکه
صدبار ابرازش(عشق) میکنم"

252
01:36:53,440 --> 01:36:59,360
"حقیقتو بگو، توی دل تو کیه"

253
01:36:59,520 --> 01:37:03,520
"تویی"

254
01:37:04,800 --> 01:37:08,200
"خواب من دزدیده شده، کار کی بوده عزیزم؟"

255
01:37:08,880 --> 01:37:10,200
"تو بودی"

256
01:37:13,920 --> 01:37:17,040
"آرامش من دزدیده شده، کار کی بوده عزیزم؟"

257
01:37:17,680 --> 01:37:19,280
"تو بودی"

258
01:37:22,880 --> 01:37:26,760
"آرامش تو دزدیده شده، کار کی بوده عزیزم؟"

259
01:37:26,800 --> 01:37:31,000
"تو بودی"

260
01:37:51,880 --> 01:37:55,080
ولت نمیکنم، ولت نمیکنم، میکشمت...میکشمت

261
01:37:56,200 --> 01:37:58,000
ای چیکار میکنی خپل؟!

262
01:37:59,240 --> 01:38:02,040
من‌ به خاطر شما بدبخت شدم
شما منو بدبخت کردید

263
01:38:02,320 --> 01:38:05,320
ولتون نمیکنم....خانما به شما مربوط نمیشه

264
01:42:50,440 --> 01:42:53,120
لباسا، لباسا
بریم زودتر

265
01:42:54,560 --> 01:42:56,240
هی شماها اونالو اینطلفا ندیدین؟

266
01:42:56,440 --> 01:42:57,920
نه، اینطرف هیچکس نیومد

267
01:42:58,000 --> 01:43:00,080
بلیم پیداشون کنیم، اونها همینجاها قایم شدن

268
01:43:00,120 --> 01:43:02,040
ما اینجا منتظلشون میمونیم

269
01:43:21,120 --> 01:43:22,320
هی تو دیگه کی هستی مرد؟

270
01:44:01,120 --> 01:44:01,960
بریم

271
01:44:02,360 --> 01:44:03,360
تو از اونطلف بلو

272
01:44:11,920 --> 01:44:12,520
بجمب..

273
01:44:43,560 --> 01:44:46,920
آجی...

274
01:44:48,240 --> 01:44:50,240
حروم‌زاده...

275
01:45:02,080 --> 01:45:08,080
آجی..آجی
_ آجی

276
01:45:10,040 --> 01:45:11,120
آجی

277
01:45:11,320 --> 01:45:13,320
آجی
_ آجی

278
01:45:24,880 --> 01:45:25,960
برو سمت راست

279
01:45:32,640 --> 01:45:33,560
مادو...

280
01:45:34,960 --> 01:45:36,640
اگه آجی چیزیش بشه...

281
01:45:36,640 --> 01:45:37,560
نه

282
01:45:38,840 --> 01:45:41,160
نه کاجل
-اگه آجی چیزیش بشه..

283
01:45:41,320 --> 01:45:44,320
نه، آجی چیزیش نمیشه
همه‌چیز درست میشه...

284
01:46:10,560 --> 01:46:10,960
آجی..

285
01:46:30,560 --> 01:46:33,360
امیدی به زندگی نداشتم...

286
01:46:34,400 --> 01:46:37,200
ولی عشق شماها نذاشت که من بمیرم.

287
01:51:00,800 --> 01:51:03,000
"چشمات رو جادو میکنه..."

288
01:51:03,640 --> 01:51:05,960
"آقای لاوا لاوا..."

289
01:51:06,200 --> 01:51:08,200
"حرفات رو جادو میکنه"

290
01:51:43,440 --> 01:51:46,120
"چشمای تو به من خیره‌اند، پادشاه من..."

291
01:51:46,160 --> 01:51:48,160
"روزهای بهاری اومدن"

292
01:51:48,720 --> 01:51:50,920
"از دور به من نگاه نکن، پادشاه من..."

293
01:51:51,280 --> 01:51:54,280
"این روزهای عاشقی هنوز نیومدن"

294
01:51:54,320 --> 01:51:56,560
"چشمای تو به من خیره‌اند، پادشاه من..."

295
01:51:56,880 --> 01:51:59,040
"روزهای بهاری اومدن"

296
01:51:59,480 --> 01:52:01,480
"از دور به من نگاه نکن، پادشاه من..."

297
01:52:02,120 --> 01:52:04,360
"این روزهای عاشقی هنوز نیومدن"

298
01:52:04,760 --> 01:52:07,320
"بزار من خوابم‌رو با تو از دست بدم.."

299
01:52:07,440 --> 01:52:10,080
"بزار من آرامشم‌رو با تو از دست بدم.."

300
01:52:10,120 --> 01:52:12,640
"بزار من جونم‌رو با تو از دست بدم.."

301
01:52:12,640 --> 01:52:14,960
"عشق فقط با تو اتفاق میفته"

302
01:52:15,480 --> 01:52:18,080
"چشمای تو به من خیره‌اند، پادشاه من..."

303
01:52:18,080 --> 01:52:20,080
"روزهای بهاری اومدن"

304
01:52:20,760 --> 01:52:23,160
"از دور به من نگاه نکن، پادشاه من..."

305
01:52:23,520 --> 01:52:26,320
"این روزهای عاشقی هنوز نیومدن"

306
01:52:26,360 --> 01:52:29,360
"آقای لاوا لاوا چشمات رو جادو میکنه..."

307
01:52:29,400 --> 01:52:31,920
"آقای لاوا لاوا حرفات رو جادو میکنه..."

308
01:52:32,000 --> 01:52:34,200
"آقای لاوا لاوا ضربان قلبم رو تنظیم میکنه"

309
01:52:34,480 --> 01:52:37,400
"آقای لاوا لاوا من رو بی سر و صدا میکنه"
(جونم رو میگیره)

310
01:53:14,560 --> 01:53:18,560
"عشق برای زندگی‌ فقط یه دلیله..."

311
01:53:19,840 --> 01:53:23,360
"تا وقتی که زنده هستم فقط به خاطر عشق.."

312
01:53:24,960 --> 01:53:27,680
"چرا با عجله بهش فکر میکنی؟"

313
01:53:27,680 --> 01:53:29,880
"من فکرما قبلا کردم"

314
01:53:30,520 --> 01:53:35,240
"بعد از اون چه جوابی بهمون میدید؟"

315
01:53:35,480 --> 01:53:38,040
"چشمای تو به من خیره‌اند، پادشاه من..."

316
01:53:38,040 --> 01:53:40,160
"روزهای بهاری اومدن"

317
01:53:40,760 --> 01:53:43,080
"از دور به من نگاه نکن، پادشاه من..."

318
01:53:43,480 --> 01:53:45,920
"این روزهای عاشقی هنوز نیومدن"

319
01:53:46,040 --> 01:53:48,120
"بزار من خوابم‌رو با تو از دست بدم.."

320
01:53:48,800 --> 01:53:51,080
"بزار من آرامشم‌رو با تو از دست بدم.."

321
01:53:51,520 --> 01:53:54,000
"بزار من جونم‌رو با تو از دست بدم.."

322
01:53:54,160 --> 01:53:56,280
"عشق فقط با تو اتفاق میفته"

323
01:53:56,960 --> 01:53:59,280
"چشمای تو به من خیره‌اند، پادشاه من..."

324
01:53:59,360 --> 01:54:02,160
"روزهای بهاری اومدن"

325
01:54:02,280 --> 01:54:04,280
"از دور به من نگاه نکن، پادشاه من..."

326
01:54:04,800 --> 01:54:07,000
"این روزهای عاشقی هنوز نیومدن"

327
01:54:07,560 --> 01:54:10,360
"آقای لاوا لاوا چشمات رو جادو میکنه..."

328
01:54:10,560 --> 01:54:13,080
"آقای لاوا لاوا حرفات رو جادو میکنه..."

329
01:54:13,200 --> 01:54:15,200
"آقای لاوا لاوا ضربان قلبم رو تنظیم میکنه..."

330
01:54:15,920 --> 01:54:18,040
"آقای لاوا لاوا من رو بی سر و صدا میکنه"

331
01:54:20,720 --> 01:54:21,920
"چشمای تو..."

332
01:54:23,280 --> 01:54:24,360
"روزهاش میان..."

333
01:54:26,080 --> 01:54:27,080
"چشمای تو..."

334
01:54:28,680 --> 01:54:31,080
"این روزهای عاشقی هنوز نیومدن"

335
01:54:31,880 --> 01:54:33,080
"آقای لاوا لاوا..."

336
01:54:34,200 --> 01:54:36,200
"چشمات رو جادو میکنه"

337
01:54:36,840 --> 01:54:38,040
"چشمای تو..."

338
01:54:39,480 --> 01:54:40,480
"روزهاش میان..."

339
02:01:30,520 --> 02:01:31,640
تو خوبی؟

340
02:01:48,120 --> 02:01:51,120
مادو به اندازه کافی دیر رسیدن
هیچ خبری‌هم ازشون نیست..

341
02:01:51,280 --> 02:01:53,000
منم خیلی دارم بهش فکر میکنم

342
02:02:38,760 --> 02:02:41,840
در واقع دوستی و عشق اونها بود نظر منو عوض کرد...

343
02:02:42,160 --> 02:02:49,880
و حالا چند تا تصویر از دوستیشون هست
که من میخوام به همه نشونشون بدم...

344
02:10:01,640 --> 02:10:05,640
"وقتی که خوابت نمیاد..."

345
02:10:10,360 --> 02:10:13,960
"وقتی که به یادش ناراحت میشی"

346
02:10:20,160 --> 02:10:24,000
"وقتی که دلت نگرانه"

347
02:10:28,360 --> 02:10:32,160
"وقتی که غم و اندوه عذابت میده"

348
02:10:33,760 --> 02:10:39,160
"من به این چی بگم، پروردگار من تو بگو.."

349
02:10:39,720 --> 02:10:45,040
"این عشقه، این عشقه، این عشقه، این عشقه"

350
02:10:45,760 --> 02:10:50,760
"با عشق هم میتونی ببازی، هم میتونی برنده بشی"

351
02:10:51,920 --> 02:10:58,000
"هم میتونه دشمن دلت باشه، هم میتونه کمکش کنه"

352
02:10:58,120 --> 02:11:04,080
"این عشقه، این عشقه، آره این عشقه"

353
02:11:04,120 --> 02:11:10,000
"با عشق هم میتونی ببازی، هم میتونی برنده بشی"

354
02:11:38,920 --> 02:11:44,120
"گاهی عشق میتونه خیلی درخشان باشه.."

355
02:11:44,960 --> 02:11:50,120
"گاهی غم میتونه مثل تاریکی پخش بشه"

356
02:11:50,840 --> 02:11:56,840
"گاهی عشق میتونه خیلی درخشان باشه.."

357
02:11:57,040 --> 02:12:01,960
"گاهی غم میتونه مثل تاریکی پخش بشه"

358
02:12:05,880 --> 02:12:11,880
"عشق هم یک آهنگه، هم یک آوازه"

359
02:12:12,280 --> 02:12:18,160
"دل انسان فقط، با عشق آتش میگیره"

360
02:12:18,200 --> 02:12:21,080
"شورش بپا میکنه...عشق"

361
02:12:21,120 --> 02:12:24,120
"حواس نمیزاره...عشق"

362
02:12:24,280 --> 02:12:27,080
"دل رو نابود میکنه...عشق"

363
02:12:27,200 --> 02:12:30,080
"تورو نابود میکنه...عشق"

364
02:12:30,240 --> 02:12:35,240
"یک دیووانگی مگه چی میخواد بگه"

365
02:12:36,120 --> 02:12:42,000
"این عشقه، این عشقه، آره این عشقه"

366
02:12:42,040 --> 02:12:48,040
"با عشق هم میتونی ببازی، هم میتونی برنده بشی"

367
02:12:48,320 --> 02:12:54,120
"هم میتونه دشمن دلت باشه، هم میتونه کمکش کنه"

368
02:12:56,720 --> 02:12:59,760
"این عشقه، این عشقه، آره این عشقه"

369
02:13:25,720 --> 02:13:30,720
"گاهی عشق میتونه دل من رو خوشحال کنه"

370
02:13:31,760 --> 02:13:36,840
"گاهی هم عشق میتونه اشک رو از چشمانم جاری کنه"

371
02:13:38,000 --> 02:13:43,000
"گاهی عشق میتونه دل من رو خوشحال کنه..."

372
02:13:44,280 --> 02:13:50,160
"گاهی هم عشق میتونه اشک رو از چشمانم جاری کنه"

373
02:13:53,320 --> 02:13:58,840
"عشق هم خوشیِ منه، هم درد منه"

374
02:13:59,320 --> 02:14:04,040
"اون(عشق) صد روپیه‌ نیست، عشق زندگیه"

375
02:14:05,240 --> 02:14:08,120
"خوابت رو نشون میده...عشق"

376
02:14:08,360 --> 02:14:11,120
"غافلگیرت میکنه...عشق"

377
02:14:11,480 --> 02:14:14,280
"قلبت رو به درد میندازه...عشق"

378
02:14:14,560 --> 02:14:17,080
"رویاهات رو میدزده...عشق"

379
02:14:17,120 --> 02:14:23,120
"عشق مگه آخرش چیه، من هم متعجبم"

380
02:14:23,240 --> 02:14:29,240
"این عشقه، این عشقه، آره این عشقه"

381
02:14:29,520 --> 02:14:32,320
"وقتی که خوابت نمیاد"

382
02:14:35,600 --> 02:14:38,400
"وقتی که به یادش ناراحت میشی"

383
02:14:41,760 --> 02:14:44,160
"وقتی که دلت نگرانه"

384
02:14:47,840 --> 02:14:50,320
"وقتی که غم و اندوه عذابت میده"

385
02:15:27,000 --> 02:15:28,000
کاجل

386
02:15:29,520 --> 02:15:31,960
کاجل کاجل...

387
02:15:32,040 --> 02:15:32,840
چی شده کاجل؟

388
02:15:32,880 --> 02:15:34,480
وای خدا

389
02:23:26,320 --> 02:23:28,640
راجا

390
02:23:30,640 --> 02:23:32,560
نه نه

391
02:23:33,760 --> 02:23:36,000
کمک

392
02:23:39,600 --> 02:23:44,520
نه ولم کن، ولم کن...راجا

393
02:24:14,560 --> 02:24:18,120
نه راجا نه...نزدیک من نیا

394
02:26:16,400 --> 02:26:22,160
دیدی آجی...اون با من چطور
مثل حیوونا رفتار کرد

395
02:26:24,720 --> 02:26:27,080
من اون رو هیچوقت نمیبخشم

396
02:26:29,680 --> 02:26:33,520
من اون‌رو هیچوقت نمیبخشم

397
02:46:32,160 --> 02:46:52,160
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top