طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
این دفعه میخوای چه جوری منو بکشی ؟
کمیسر
شما منو نمی شناسین
رییس قدرتمند و مشهور دایره ی جنایی پشت خطه ؟
نه ، شما منو نمی شناسین
تا حالا منو ندیدین
من با پلیسها نمی گردم
من کی ام ؟
ممکنه یه دزد ، روانی یا قاتل باشم
...تفاوت بین یک دار و دسته ی دزد که به بانک حمله می کنند
و عملیات خرابکاری سازمان یافته ، نهادینه و قانونی چیست ؟
هیچ تفاوتی نیست
هدف هردوی آنها یک چیز است اما روشهای متفاوتی دارند
هدف آنها سرنگونی نظم اجتماعی موجود است
شش هزار پرونده ی مربوط به فواحش
20درصد افزایش اعتصابات و تحصن در مکانهای ...خصوصی و عمومی
دو هزار فاحشه خانه ی شناسایی شده
در عرض یک سال سی عملیات برای نابودی اموال دولتی به عنوان یک عمل معترضانه
دویست مورد تجاوز در سال
پنجاه هزار دانش آموز دبیرستانی در خیابانها راه پیمایی می کنند
سی درصد افزایش در سرقت از بانکها
ده هزار پرونده ی جدید فتنه گری
ششصد پرونده مربوط به همجنس گرایان
بیش از هفتاد گروه فتنه گر که خارج از محدوده ی قانون فعالیت میکنند
پنجاه درصد افزایش در اعلام ورشکستگی جعلی و اعتراض از حواله جات غیر مشروط
مجله های بی شمار سیاسی که در مورد ضرورت انقلاب بحث می کنند
...مشق آزادی
ساختار سنتی قدرت و اختیارات پابرجای ما را
تهدید می کند
مشق آزادی باعث می شود که هر شهروند خود را یک قاضی بداند
و مانع آن شود که ما وظایف مقدسمان را به راحتی انجام دهیم
ما حامیان قانون ایم
و قانون باید تغییر ناپذیر باشد مثل نوشته ای بر روی سنگ
توده ی مردم فاقد بلوغ است
شهر بیمار است
بگذارید دیگران کار آموزش و درمان را انجام ...دهند
وظیفه ی ما سرکوب است
واکسن ما سرکوب است
سرکوب یعنی تمدن
رییس کاملا درست گفت
آفرین رییس
تشویق نکنید لطفا من کاری نکردم
یه کم خویشتن دار باشید لطفا
بیاین برگردیم سر کار
این بخش مربوط به کمونیستهاست
اینجا مربوط به پارتیزانها ، طرفداران تروتسکی مائوئیستها و آنارشیستها ست
احزاب سیاسی چی ؟ - اونجاست -
اینجا مال جنبشهای مختلف کاتولیکی ایه
این پشت سوسیال دموکراتها و احزاب مخالف جناح راست هستند
مشخصا پیشرفت می تونه همه ی اینها رو نابود کنه
و می تونیم همه چیز رو تو دو تا اتاق کوچیک بذاریم
از این طرف لطفا
هی کانِس بیا اینجا
می خوام یه نگاهی به پرونده های همکارام تو دایره ی جنایی بندازم
فقط واسه شوخی
از دو هفته ی پیش ما اطلاعات رو از آرشیومون اینجا وارد می کنیم
این برای شما یه پیشرفت محسوب میشه
بیا یه امتحانی بکنیم - باشه -
بیا تصور کنیم که قتل ترزی در واقع یک قتل سیاسی بوده
آدرسش دقیقا چی بود ؟- ویادل تمپیو شماره یک -
کدوم قسمت ؟ - پایین شهر -
...بذار از کامپیوتر بپرسیم
که توی ویادل تمپیو کسی که از لحاظ اجتماعی یا سیاسی خطرناک باشه زندگی می کنه یا نه
چه جوری کار می کنه ؟ - اینجوری -
این چیه ؟ آمریکایی شدیم
! خیلی انقلابیه
یکی از آشناهای قدیمی مون تو ویادل تمپیو زندگی می کنه
یه نفر که از لحاظ اجتماعی و سیاسی خطرناکه
پاچه ، آنتونیو - آره -
متولد راونا 24مارچ 1946
دانشجوی شیمی عضو انجمن دانشجویی
فتنه گر ، تندخو ، دیوانه و خطرناک
تلفنش کنترله ؟- البته قربان -
از ماه می 1968
یک چهره ی جنایتکار
من نقابش رو برمیدارم
رییس
لطفا بیاین
تا بعد
عالیجناب - نه ، فرزندم این کارو نکن -
سیگار می کشی ؟- ممنون -
بفرما
بشین
خب ، راضی هستی ؟
خب میدونی راضی ام
در سال 1917 ژنرال کادورنا مسئول شکست در جنگ کاپورتو شناخته شد
...جناح چپ در اون سال
می تونست برای مسئولین امر مثل یک جنگ دیگه محسوب بشه
این کشور پر تنش است
اگر افراد بیشتری داشتم احساس بهتری می کردم
من به صد نفر دیگه و بودجه ی بیشتر احتیاج دارم تا به خبرچین هام پول بیشتری بدم
اینو با وزیر مطرح می کنم
...دوست داشتم- ادامه بده -
...واقعا دلم می خواست - بهم بگو -
گوش بده - بگو -
...تا برای خبر چین هام یکی از
سه آپارتمان دنجی رو که تو محله پراتی هست اجاره کنم
تا بتونم ارتباط بیشتری با اونها داشته باشم ... این خیلی
خیلی ؟ - از لحاظ اطلاعاتی بهتره -
خیلی خب
اما من از این موضوع رسما بی خبرم
لیست جدیدی از 630 نفر در دفتر من تهیه شده که باید تلفنشون کنترل بشه
نمی دونم به نظرت باید درخواست بدیم یا نه
نمی دونم - خودت تصمیم بگیر-
همه اش همین بود ؟ - آه ، بله -
...اون زنی که سه روز پیش کشته شد
کی ؟ خانم ترزی ؟ - دقیقا ، آگوستا ترزی -
زن زیبایی بود
عکسهاش رو دیدم
من می شناختمش
آره
باهاش رابطه داشتم
چه جوری بود ؟
خوب بود ؟ چطوری بود ؟
...خب میدونی
...می خواستم ازت بپرسم به نظرت لازمه
که این وضعیت رو به بازجوها اطلاع بدم ؟
من واقعا نمی دونم
نظرت چیه ؟
خداحافظ
خداحافظ - خداحافظ-
من واقعا نمی دونم
از نظر من قاتل شوهره ست
پانونزیو رو بفرست تو
صبح به خیر کمیسر
براتون یه عکس یادگاری از دایره ی جنایی آوردم
بشین
بله می دونم
خواهرزاده ام یه کمونیست و عضو اتحادیه ی کارگریه
اما خب چیکار می تونم بکنم ؟
اون هیچ وقت پاش رو تو خونه ی من نذاشته
به علاوه من هیچ وقت اونو نمی بینم
خب بذار صادق باشم من می بینمش
ولی سالی یه بار تو جشن کریسمس
قربان من فقط دو سال از خدمتم مونده
منو منتقل نکنین
دوتا پسر دانشگاهی دارم
من باید خرج اونها رو بدم
پرونده ی ترزی در چه حاله ؟
ما یه مدرک جالب داریم
پزشکی قانونی زیر ناخن مقتول ...یه نخ ابریشمی آبی پیدا کرده
که به نظر می رسه از یه کراوات کنده شده
مگه قاتل لخت نبوده ؟ - چرا -
خب پس به نظرت لخت بوده ولی کراوات داشته ؟
درست میگین این به ذهن هیچ کس نمیرسید
پانونزیو پانونزیو
از شوهره بازجویی کردین ؟
بله قربان
از دیشب تا حالا دارن ازش بازجویی می کنن
اثر انگشت ؟ - چیزی نبود -
فقط اثر انگشت شما بود قربان
من ؟
! اثر انگشت من
بله روی دستگیره ی در
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
...در روز یکشنبه 24 اگوست در ساعت چهار
من خانم آگوستا ترزی رو کشتم
با قصد قبلی
یک شرط مخففه اینجا وجود داره
قربانی مرتب من رو مسخره می کرد
من همه جا از خودم ردپا گذاشتم
نه برای گمراه کردن تحقیقات
...بلکه برای اثبات جرم
برای ثابت کردنش
نه برای گمراه کردن تحقیقات
بلکه برای اثباتش
...برای اثبات این که
من در هرصورت از سوظن مبرا هستم
...به هر حال
اگه یه مرد بی گناه رو جای خودت به زندان بفرستی
...اونوقت این واقعیت
این واقعیت که تو از سوظن مبرا هستی اثبات نمیشه
این دستگاه اسپرسوهای خوبی درست می کنه
می دونم ولی من نمی تونم اسپرسو بخورم
کاپوچینو بخور
آره
...می خواستم بپرسم شما دستور دادین
تا از من به عنوان یه مظنون در مورد پرونده ی ترزی بازجویی کنن ؟
من درخواست دادم تا افسر یه گزارش کامل بهم بده
و من و تو در موردش امشب موقع شام حرف بزنیم
این کافی نیست
من تقاضا دارم که کل افراد دایره ی جنایی بازجویی بشن
من یه چیزهایی تو دفترم دارم که می تونه کل سیستم اونها رو بفرسته هوا
کل زندگی شخصی و عمومی شون رو
من می تونم همه رو به کثافت بکشم و خودت هم می دونی
باشه فقط ریسکش پای خودت - البته -
مرگ بر اون مرد
مائو ، مائو هوچی مین
مرگ بر اون مرد
رییس اسمهاشون همونه که سی سال پیش بود
انقلاب مثل سفلیس می مونه توی خونشونه
عصر به خیر - عصر به خیر -
عصر به خیر رییس این وضعیت قابل تحمل نیست
چه دردناک
قاتلها فاشیستها
فاشیست ها فاشیست ها
انقلابیون خودانگیخته
حتا تو زندان هم مبارزه می کنند
در عرض دو ساعت به چهارتا گروه مختلف تقسیم شدن
! مثل یه سری واکنشهای زنجیره ای
خوبه که متحد نیستن وگرنه به دردسر می افتادیم
می خوام با آنتونیو پاچه حرف بزنم اون آموزش دیده
ولی اول اون یارو که کنارشه رو بفرست بیاد همونی که خیلی داد می زنه و سبیل داره
این همون چیزیه که تو هستی
نوکرهای دولت نوکرهای دولت
"و یا قاضی می توانند این فرمان قابل توجیه را صادر کنند
قانون جزایی
...به جای محبوس شدن در زندان"
...زندانی می تواند به طور موقت تحت بازداشت
".در منزل خود باشد
دیپلم دبیرستان
...روسای دانشگاه مسینا بدین وسیله این مدرک را
رییس ؟
اونها تو اتاق بغلی اند
بیا
قربان
عالیجناب
واقعا متاسفم که این همه افراد مهم رو به دردسر انداختم
این نمک رو بخور
همکار عزیز ...شما بین ساعتهای
سه و هفت روزی که ترزی کشته شد ، کجا بودید ؟
عالیجناب ، آقایان
من اونجا بودم چون من اون رو کشتم
می تونی ثابت کنی که خونه ی اون بودی ؟
من خبرهای بدی دارم
من شاهد دارم
متاسفانه اون دانشجو آنتونیو پاچه یه فنته گر بدنام
من رو دید که وارد ساختمون شدم
حقیقت نداره
اون دانشجو یه بهانه ی بدرد نخوره
اون اون روز تو رُم نبوده
من ساعتهای طولانی از اون بازجویی کردم
! و اینکار رو به شیوه ی خودم انجام دادم
عالیجناب ردپای خونی ایکه توی خونه ی آگوستا ترزی پیدا شده
نمی خوام تو تحقیقات دخالت کرده باشم ولی با کفش پای چپ من ایجاد شده
دوست عزیز من
هزاران کفش با این مدل و سایز وجود دارند
من یه جفت عین همین رو دارم
منم همین طور - شاید -
اما من اثر انگشتم رو تو خونه ی اون همه جا باقی گذاشتم
حتا روی دوش حموم
چون آقایان و عالیجناب
من بعد از قتل دوش گرفتم
عجیبه
اثر انگشت همه روی دوش ، فنجون و در پیدا شده به جز تو
آره اما اون نخی که زیر ناخن مقتول بوده مال کراوات منه
خب پس کراواتی رو که نخ کش شده به ما نشون بده
نابودش کردم - چرا ؟ -
اون موقع دودل بودم که اعتراف کنم و ردپا به جا بذارم
یا اینکه از قدرتم استفاده کنم و ردپاها رو پاک کنم
یک شخصیت از هم گسیخته و چندگانه
روان نژندی
بیماری ایکه احتمالا از مشق طولانی مدت قدرت در من ایجاد شده
یک بیماری شغلی
که در افرادیکه کنترل جامعه ی بیچاره ی ما رو در دست دارن معموله
من سالم ام
روانشناسی کافیه
ما احتیاج به مدارک ملموس از گناهکاری تو داریم
احتیاج به واقعیت و نه فقط حرف
من اون احمق رو که دستگیر شده مجبور کردم تمام اون کراواتها رو بخره
حقیقت نداره اون تو رو یادش نمیاد
آره اما ما باید قبول کنیم که چه اتفاقی بین من و اون افتاده
اون وقتی فهمید من کی هستم از ترس همه چی رو انکار کرد
فهمید که افسر پلیسم
من این نظرات و اشارات زشت رو ...بر علیه همکارانت
قدرت و نهادهای قضایی نمی تونم تحمل کنم
بیا واضحتر حرف بزنیم
انگیزه ی تو
انگیزه ات از این کار چی بود ؟ - اون منو مسخره می کرد-
اون من و نهادهای قضایی رو مسخره می کرد
! نهادهای قضایی ما رو
...و این یعنی همه ی شما رو آقایون
این انگیزه قابل اثبات نیست
...لطفا من رو ببخشید عالیجناب
من رو ببخشید آقایون این مساله خصوصیه
خیلی طول نمی کشه
من به صلاحدید شما اعتماد دارم عالیجناب
هر روزی که من با اون بودم
رفتارهای بچه گانه و بی کفایتی هام بیشتر و بیشتر معلوم میشد
مزخرفه ، غیر ممکنه مثل داستانهای علمی تخیلی
خب پس من اون رو از سر حسادت محض کشتم
شما اون رو نمی شناختید - زودباش ، اثباتش کن-
اون معشوقه ی تو نبود هیچ کس شما رو با هم ندیده بود
درسته
فقط یه لحظه آقایون
من سند گناهکاری خودم رو براتون میارم
یه لحظه آقایون
الان برمی گردم
تو یه آدم بی ارزش رو کشتی
ممکن بود یه نفر دیگه من رو بکشه
دیر یا زود سرنوشت من این بود که اینجوری بمیرم
هرکاری اونها بهت میگن بکن
به همکارهات فکر کن
به شغلت فکر کن
عالیجناب ، آقایان
این عکسها ثابت می کنه که قربانی اینجا بوده
مبلمان و کف اتاق رو چک کنید
اینجا قربانی برای عکسهای سکسی ژست گرفته
که بازسازی عکس صحنه های جنایت است
من از موقعیت استفاده می کردم تا علاقه ام رو به عکاسی ارضا کنم
چندش آوره ببین وقت ما رو برای چی گرفته
دیگه داره شورش رو در میاره
اون یه پسر بچه ی نابالغه
من همیشه می گفتم که اون روحیه ی کار گروهی رو نداره
ببین کارمون به کجا رسیده - من میرم به دادگستری -
به سلامتی شما
من هرکاری شما بگین می کنم
خیلی خوبه فرزندم
چیزی برای گفتن داری ؟
من اعتراف می کنم که بی گناهم
حالا اینجا رو امضا کن
همه چی درست میشه آروم باش
آقایان و همکاران
یادمون نره که یه دشمن هنوز اون بیرونه که واقعیت رو میدونه
...و اون رو نه تنها بر علیه من
بلکه بر علیه همه ی ما استفاده می کنه
بر علیه قدرت و بر علیه خدا
این مساله ایه که ما باید حلش کنیم
بیاید
بفرمایید آقایان
مهم نیست اون چه تاثیری روی ما بذاره
در هر حال اون خدمتگزار قانونه
بنابراین اون به قانون تعلق داره
و قرار نیست به عدالت بشری پاسخگو باشه
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top