1
00:00:01,500 --> 00:00:21,500
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:02:39,492 --> 00:02:40,653
سلام؟کسي خونه‌ـست؟

3
00:02:52,422 --> 00:02:53,036
سلام

4
00:02:54,716 --> 00:02:56,206
من همسايتون هستم

5
00:02:57,093 --> 00:02:59,209
اين,شما,اگه هست؟

6
00:03:01,764 --> 00:03:04,176
شما"لي"هستيد؟

7
00:03:04,434 --> 00:03:07,392
درسته؟

8
00:03:10,481 --> 00:03:11,095
فکر کن هستم؟

9
00:03:12,358 --> 00:03:13,689
انگليسي حرف ميزني...خدارو شکر

10
00:03:13,693 --> 00:03:16,230
زبون چينيه من ريدس...هر خري ميتونه احساس کنه

11
00:03:16,237 --> 00:03:17,819
ولش کن..فقط ميخواستم بدوني که اين بسته

12
00:03:17,822 --> 00:03:18,903
از روز جمعه جلو درشماافتاده

13
00:03:18,907 --> 00:03:20,489
.فکر کردم نديديش

14
00:03:27,498 --> 00:03:28,329
تو خوبي؟

15
00:03:34,547 --> 00:03:35,161
خيلي

16
00:04:05,370 --> 00:04:06,860
سلام..دوباره منم

17
00:04:09,207 --> 00:04:11,073
مطمئني حالت خوبه؟

18
00:04:14,712 --> 00:04:17,124
ببين من نميخوام تو همه کارهات دخالت کنم

19
00:04:17,131 --> 00:04:19,793
اما من يه طناب دار ديدم که رو سقفتون آويزونه

20
00:04:20,093 --> 00:04:22,209
....يا فکر کنم شايدم دختر آورديد اينجا که

21
00:04:22,220 --> 00:04:24,382
..و شايدم داري يه چيزايي رو آزمايش ميکني

22
00:04:24,389 --> 00:04:26,050
... و تقريباً مطمئنم که ميخواي

23
00:04:27,892 --> 00:04:28,723
چي ميخواي از جونم؟

24
00:04:32,105 --> 00:04:33,516
بزار يه گپي بزنيم...باشه؟

25
00:04:36,025 --> 00:04:37,481
فقط منو تو

26
00:04:40,571 --> 00:04:41,902
اگه راضي نشدي

27
00:04:41,906 --> 00:04:43,317
خودم پشت در نگهباني ميدم

28
00:04:43,324 --> 00:04:45,044
.و مطمئن ميشم که کسي مزاحم کارت نشه

29
00:04:48,621 --> 00:04:49,486
نظرت چيه؟

30
00:05:11,728 --> 00:05:12,934
.صداشو کم کن

31
00:05:48,639 --> 00:05:50,095
صداي10واقعا زياد نيست؟

32
00:05:53,353 --> 00:05:54,309
چيکار ميکني؟

33
00:05:54,312 --> 00:05:55,928
داشتم فيلمامو بررسي ميکردم

34
00:05:56,314 --> 00:05:57,679
.صداش بيدارم کرد

35
00:05:58,149 --> 00:05:59,310
کي اومدي خونه؟

36
00:05:59,692 --> 00:06:00,477
پنج

37
00:06:02,236 --> 00:06:03,692
چرا نرفتي سر کار؟

38
00:06:04,906 --> 00:06:06,613
بازم يادت رفت در رو قفل کني

39
00:06:06,616 --> 00:06:08,482
آخرش از ما دزدي ميکنن

40
00:06:08,493 --> 00:06:11,781
.آره اولم اون تنگ ماهي بو گندو رو ميبرن

41
00:06:19,545 --> 00:06:21,161
.اميدوارم دوباره سرو کله ي مريضيت پيدا نشه

42
00:06:21,547 --> 00:06:23,458
.قسط خونه و ماشين 2 ماه عقب افتاده

43
00:06:24,300 --> 00:06:27,167
.آروم باش..تو به فکر خودت باش

44
00:06:27,845 --> 00:06:29,131
.تو به فگر خودت باش

45
00:06:38,606 --> 00:06:41,064
.نمياي؟ يه صبحونه در حد هتل هاي 5 ستاره درست کردم

46
00:06:50,159 --> 00:06:51,900
گشنم نيست ميرم بخوابم

47
00:06:51,911 --> 00:06:54,152
.سردبيرم گفته امشب تو "هنان" باشم

48
00:06:54,956 --> 00:06:57,163
! که چي؟ تازه برگشتي که

49
00:06:57,667 --> 00:06:59,533
بهش بگو دنبال يکي ديگه بگرده خب

50
00:06:59,544 --> 00:07:01,034
من خودم داوطلب شدم..باشه؟

51
00:07:05,675 --> 00:07:07,712
اين ماه چند روز خونه بودي؟

52
00:07:09,303 --> 00:07:10,338
مهمه؟

53
00:10:07,106 --> 00:10:07,891
باشه خداحافظ

54
00:10:12,778 --> 00:10:13,438
"لي"

55
00:11:08,959 --> 00:11:10,370
والنتينو"..باشه؟"

56
00:11:14,507 --> 00:11:15,167
!"خانوم "يانگ

57
00:11:16,967 --> 00:11:18,048
پشتتون بهتره؟

58
00:11:18,302 --> 00:11:20,760
...."خوب شدم مرسي "والنتينو

59
00:11:20,763 --> 00:11:22,925
.اجازه بدين کمکتون کنم

60
00:11:22,932 --> 00:11:23,546
.ممنون

61
00:15:36,894 --> 00:15:37,554
نه

62
00:15:38,562 --> 00:15:39,222
چرا؟

63
00:15:40,022 --> 00:15:42,229
.به خاطر اينکه اونجا خسته کننده‌ست

64
00:15:42,232 --> 00:15:44,064
پس منم نرفتم

65
00:15:45,986 --> 00:15:46,646
خوبه

66
00:15:47,112 --> 00:15:48,398
زود باش درو دوباره قفل کن

67
00:15:48,405 --> 00:15:49,861
تا بهمون دستبرد نزدن

68
00:15:58,040 --> 00:15:58,745
بسته شد

69
00:16:00,584 --> 00:16:01,665
امروز بهت چي گذشته؟

70
00:16:02,002 --> 00:16:03,788
مثل هميشه سر کار بودم

71
00:16:04,838 --> 00:16:06,203
...بعدش ميخواستم برم

72
00:16:06,215 --> 00:16:08,172
صبر کن يه لحظه..چه اتفاقي داره ميوفته؟

73
00:16:08,676 --> 00:16:09,962
منظورت چيه؟

74
00:16:12,638 --> 00:16:14,003
يه خورده عجيب غريب رفتار ميکني

75
00:16:14,556 --> 00:16:15,921
نکنه امروز سالگرد عروسيمونه يا يه چيز ديگه؟

76
00:16:15,933 --> 00:16:17,924
نميتونم به مرد خودم يه خوش اومد بگم؟

77
00:16:19,395 --> 00:16:20,556
معلومه که ميتوني

78
00:16:22,982 --> 00:16:24,814
امشب يه شام خوشمزه

79
00:16:24,817 --> 00:16:27,149
هم واسه مرد خودت درست کردي ؟

80
00:16:27,569 --> 00:16:30,027
اين دسر قبل شام هستش

81
00:16:33,283 --> 00:16:34,569
من دسر رو دوست دارم

82
00:16:38,038 --> 00:16:38,903
صبر کن

83
00:16:40,082 --> 00:16:41,082
دنبال چي ميگردي؟

84
00:16:41,583 --> 00:16:43,073
کتابچه راهنماي دستورالعمل

85
00:16:43,085 --> 00:16:44,200
ديگه وقتي واسه اين کار نيست

86
00:16:45,004 --> 00:16:46,870
اطمينان حاصل کن امشب نسخه ي اصليشو انجام بده

87
00:16:49,883 --> 00:16:51,715
واقعا خوشحالم که موندي

88
00:17:03,480 --> 00:17:05,221
.پاشو گربه کوچولوي نازم

89
00:17:10,154 --> 00:17:11,144
اونجايي؟

90
00:17:12,406 --> 00:17:15,489
بيا امروزم قلابتو بندازو منو صيد کن تا لذت ببريم

91
00:23:57,227 --> 00:23:59,514
قيافشونو تصور کن وقتي ببينن چيکار کرديم

92
00:41:19,602 --> 00:41:20,888
خب الان چه کار ميکني؟

93
00:43:03,205 --> 00:43:04,695
.قثط گند نزني

94
00:43:07,126 --> 00:43:08,287
"نگران نباشي آقاي "وانگ

95
00:43:08,836 --> 00:43:11,248
خيلي واضح واسش توضيح دادم

96
00:43:11,505 --> 00:43:13,462
.مطمئنم که نااميدمون نميکنه

97
00:43:13,882 --> 00:43:15,793
.اين پيري رو ول کن، پاشو بريم

98
01:17:50,916 --> 01:17:53,157
اوووه، امشب چه دافي شده

99
01:20:12,891 --> 01:20:13,801
.داري دروغ ميگي

100
01:20:36,039 --> 01:20:36,949
من دروغ ميگم؟

101
01:20:41,878 --> 01:20:43,243
.احتمالاً توي ماموريت ـه

102
01:21:40,061 --> 01:21:40,675
"هي "لي

103
01:21:45,609 --> 01:21:46,815
.من اينجام

104
01:21:48,695 --> 01:21:50,106
چرا دنبالم نميگردي؟

105
01:21:52,073 --> 01:21:52,858
.بيا اينجا

106
01:22:20,018 --> 01:22:21,349
مشکلت چيه؟

107
01:22:22,145 --> 01:22:23,055
مرتيکه مشکلت چيه؟

108
01:22:37,035 --> 01:22:38,196
داري چه کار ميکني؟

109
01:27:34,165 --> 01:27:35,496
چرا بهم نگفتي؟

110
01:27:37,919 --> 01:27:40,081
چرا مشکلت رو از من مخفي کردي؟

111
01:32:02,500 --> 01:32:13,439
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

112
01:32:13,439 --> 01:32:46,439
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top