طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
.يه نفر قبل از تو آخريش رو خورد
پس اون چيه اونجاست ؟
کيک ماربل
اگه بهم بگي سام واسه چي اون اونجاست
ميذارم اونو مجاني بخوري
قبلا در موردش بهت گفته بودم نه ؟
معذرت ميخوام آقاي وود منظورم اينه که سرکار وود
... اينجا
اينجا خيلي گرمه
اين اتاق خيلي گرمه
بنشينيد
نه
... ميشه
ميشه لطفا منو چند دقيقه تنها بذاريد ؟
نميخواد درش تغييري ايجاد کني
من خودم انجامش ميدم
... خوب اين دلارز اون
خيلي به اون چيزي که طبيعت بهش داده بود مي نازيد ؟
... و
... يه روز که با هم بوديم
... اون به من گفت
... ازمن پرسيد
بنظرت من خيلي زيبا درست نشدم ؟
گفتم حتما
و اون شروع کرد به نشون دادن خودش
اما من کار اشتباهي نکردم
گذاشتم تا کارشو ادامه بده
بعد اين پليسه سام وود
از پشت بوته ها در اومد و من هل داد
اون گذاشت که بري نه؟
به من گفت ديگه با اون نباشم اون سه بلوک اونورتر از من زندگي ميکنه
اون دائما اين اطراف با چراغ روشن در حال قدم زدنه
کي ميتونه جلوي اونو بگيره
بيا اينجا
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
اينا چيه که خانم کلبرت در مورد دستگيري به من ميگه ؟
من ميگم اين کاکاسياه تا يکشنبه اينجا نمي مونه
خانم کلبرت آيا شوهرتون دشمني داشت ؟
اندي کوت اون هميشه با ما درگير بود
اون روي اون تپه زندگي ميکرد و ميومد به شهر
ده دقيقه طول ميکشه تا برم يه کلوچه واسه خودم بگيرم
يه دقيقه با خودت فکر کن مگه ديشب دروغ سام رو نگرفتي ؟
اون ديروز يه پول زيادي رو به بانک واريز کرده
چي ؟ - دختري به نام دلار پوردي -
که بعد از مشروب خوردن ... خودشو لخت به نمايش ميذاره
از کجا ميدوني ؟ - ميدونم -
رئيس کجاست ؟ - چه خبر شده ؟ -
به خودم مربوطه
هي ببين پوردي
شکايتي داري ؟ خوب اول بايد فرم پر کني
اما من بايد به خود رئيس بگم
در مورد سام وود
باشه
بله ؟
پوردي اينجاست قربان در مورد سامه
بفرستش داخل
اون داره بچه سام وود رو حمل ميکنه
! اگه باور نميکني از خودش بپرس
تو اينچا چيکار ميکني ؟
مهمه که منم بشنوم
اون نبايد اينجا توي اتاق باشه
بچه واسه خودت دردسر درست نکن - عاقل باش من افسر پليسم -
اون ازاينجا ميندازي بيرون !يا اينکه خودم اينکار رو کنم ؟
تو هيج غلطي نميکني ميشيني و خفه خون ميگيري
بشين خانم کوچولو
خيلي خب
به من بگو چطور اتفاق افتاد
! زود باش دختر حرف بزن
خوب ميدونيد که اون چقدر پرحرارت بود - آره -
شبها هيچي بهتر از اون نيست
برادرم شبها کار ميکنه
اون منو تنها ميذاره
اون شب بخصوص رفتم توي بالکن
با خودم فکر ميکردم چه خوب ميشد اگه يه چيزي مينوشيدم
ديدم سام پايين جاده است
مثل هرشب که مياد
اون مثل يه آقا خيلي خوب با ماشين بزرگ ودرخشانش رد شد
فقط يه لحظه ايستاد
اون خيلي خوش تيپه مگه نه رئيس ؟
پس که اون ايستاد
... اون گفت - چي؟ من نمي شنوم که چي ميگي -
... اون گفت
سلام خانم کوچولو
ميدوني باحالترين جاي شهر کجاست ؟
گفتم نه سام فکر نميکنم بدونم
اون گفت قبرستون
ميدونيد چرا ؟
بخاطر اينکه همشون يه سنگ قبر بزرگ و خوشکل دارن
چه حس زيبايي مرمر خنک وتنها بدن تو
اون اينو گفت ؟ - خودت که شنيدي رئيس -
بله شنيدم شنيدم
پس سام تنها ميومد جلوي خونه شما و حرف ميزد خوب ديگه چي ؟
زود باش دختر ديگه چي ؟
بعدش ميرفتيم باهم ماشين سواري - کجاها ؟ -
قبرستون
پس سام تو رو با ماشين پليس ميبرد قبرستون ؟
پس باهم کارايي ميکردين همينو ميخواستي بگي ؟
دِ زود باش ديگه
زود باش دختر آره يا نه ؟
! آره يه کارايي کرديم - ! خوب خوبه -
سوال مهم ديگه اي هم دارم
اون اينکار بزور ميکرد يا بهش اجازه ميدادي ؟
منظورت چيه لعنتي که ميذاشته يا نه ! اون تازه 16 سالشه
! توي اين ايالت اين تجاوزه ! خودم قانون رو بلدم
من هم قانون مي سي سي پي رو بلدم ! ممنون
مطمئني که حامله اي ؟ - ! آره من باردارم -
کورتني ؟ - بله قربان؟ -
يه قلم کاغذ بيار
بيا تو ميخوام اين قضيه رو تموم کني
نبايد ميذاشتي يه کاکا سياه توي اتاق باشه باعث خجالت خواهرم شد
تو حق نداشتي
ويرجيل چه اتفاقي افتاده ؟
سلام هاروي - حالت چطوره ؟ -
خوبم
تو جونمو نجات دادي - ... گوش کن هاروي -
اگر يه پسري دختري رو حامله کنه براي کمک کجا ميره ؟
مغاره سلموني - مغازه سلموني؟ -
تيغ دلاکي آقاي فانينگ رو قرض بگير ! و گلوت رو ببر
... خوبه
فرض کن آقاي فانينگ تيغش خيلي کند باشه
و کلي هم پول اين اطراف داره
اوه
... خوب
باهاش دختراي رنگ به رنگ جور ميکنه
اون قيمت ثابتي نداره و نميدونم که اون هنوز کار ميکنه؟
اسمش چيه ؟ - من تا بحال نديدمش -
اما پاکي شايد بدونه
کجا ميتونم پاکي رو پيدا کنم ؟
پايين سالن استخر اما اون چيزي بهت نميگه
مگر اينکه من بهش بگم
چطور من بهش بگم که من اينجا گير کردم ؟
اگه من پاکي رو بيارم اينجا چي ؟
اجازه ميدي اون واسم چيزبگر بياره ؟
پياز ؟
! برو باهاش صحبت کن
ويرجيل ؟
... ميدوني
ويرجيل ميدوني چي فکر ميکنم
به چي ؟
فکر کنم که تو اولين کسي هستي که اومدي اينجا
تو هم آدم مراقبي نيستي
تو خيلي چيزا ميدوني ؟
در مورد بيخوابي چي ميدوني ؟
مشروب علاجش نيست
خوب... اين واسه اطمينانه
ببين من نه زن دارم نه بچه
اما يه شهر دارم... که منو نميخوان
و يه کولر که خودم بايد روغنکاريش کنم
... و يه ميز که پايه اش شکسته
... اين
محل
فکر نميکني که راننده قبل از رانندگي کمي مشروب بخوره ؟
ميخوام بهت رازي رو بگم
تا بحال کسي اينجا نيومده
هرگز
ازدواج کردي ؟
نه
قبلا چي ؟
نه
تا بحال بهش فکر کردي ؟
آره
احساس تنهايي هم ميکني ؟
نه به اندازه تو
زرنگ بازي درنيار بچه سياه
من بهش احتياجي ندارم
نميخواد واسم دلسوزي کني ممنون
! نه ممنون
... پسرم... به من قول ميدي
که به من بگي
چکاري برام بهتره
و پاي منو وسط نکشي ؟
پاي شما رو وسط نميکشم
! ولم کن بذار برم - ! بذار اون بره -
! ولش کن - ! ولم کن -
بازي تمومه رفيق ؟
... تو خواهر منو مثل يه فاحشه اغفال کردي ؟
وقتي از خونش اومدم بيرون رفتم واسه شام
آقاي کلبرت منو سر راه سوار کرد
بليط گرفتي ؟
بفرما
ممنون
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top