طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
صبح بخیر فالکس، چیکارا میکنی صبح بخیر آزی-
شنیدم اون یه جورایی مخترعه
نیک دارم میام-
امی تصمیم گرفته شده من باهات میام، هر دوره ای
مامان اولا که من اولین دختری نیستم که برای دانشگاه
از خونه دور شده
...و دوما که ما مامان-
ببخشید
امی من برای کمک به تو میام اونجا همینه
به جواب نیاز نداره
وای... درستش می کنم
آدام
ماشین رنگی- ...خیلی خوب.نهار آدام-
توی فریزره
و شماره ی پرستار بچه رو توی
یخچال گذاشتم
خدافظ
مندی؟ بله ریک؟-
نیک نیک-
هی نیک پدرت اینجاست تو سفینه ی فضاییش ماشین عجیب غریب
هی نیکی یه سواری میخوای؟
هی ببین، این ماشین احمقاست هی ببینش-
هی
در طول این سال ها من دیدم کلیفرد استرلینگ خودشو
یکی پس از دیگری به ایده های دیوانه وار وصل میکنه
من باید بهتون بگم که هیئت مدیره خیلی نگرانه
یه لحظه ببخشید هندریکسون
الو؟ سلام. میتونم با مندی صحبت کنم؟-
البته مندی، تلفن
الو؟ سلام مندی؟-
خوب ، این مال منه
خیلی خوب، میدونی چیه؟ بشین و بهش آویزون شو
میخوام شرکتتون ازین پسر نگه داری کنه ...و من هم
زالینسکی عزیزم زالینسکی درسته، همونیه که گفتم-
،من بابت هر ساعت 2.5 دلار میگیرم، مگر اینکه البته
...من درواقع میتونم هر کاری بکنم
مثل تعویض پوشک یا تمیز کردن یا چیزای دیگه
فقط همینجا بمون باشه؟
چی بود؟
چرا رفت اونجا؟
من، من فکر کردم تو حالت پارک گذاشتمش ...و اون برگشت به عقب
...حرف (پ) باعث میشه که ...(R) و حرف ...ببین
تو زود برگشتی آره من یه تاکسی از فرودگاه گرفتم-
میدونی، واقعا احمقانه بود
امی همیشه بهم نیاز نداره اون کیه با اون کت مسخره؟
بس کن، نه، نه اینا مال نیکه
بشین مامان-
بشین
،بعد از همه ی این حرفا
خیلی خوب بهت یه هشدار دیگه میدم
در رو بستم
اون فقط در رو باز کرد
و اون تصمیم گرفت بدش به ما
چطوری میتونیم بگیریمش؟ آدام ، آدام صبر کن-
گیتار اتاق من نه-
آدام، آدام گیتارمو بزار زمین بزارش زمین
برگرد اینجا زودباش-
برگرد
خیلی خوب، حالا بسه، رفقا، بس کنید
آدام، عزیزدلم
اون گیتارمو گرفته نیکی اون فقط یه بچست-
اون بچه نیست یه هیولاست
اون میخواد گیتارمو بشکنه
برگرد اینجا،برگرد اینجا برگرد آدام-
گیتارمو برگردون بهم
برش گردون بچه ی لوس
از اون طرف
گیتار رفته بگیرش، اینجا،قایمش کن-
پای راستتو میاری تو پای راستتو میبری بیرون
پای راستتو میاری تو ...و همه چیزو باهاش میلرزونی
ادا درمیاری و دور خودت میچرخی
آره
برقص آدام این چیزیه که همه چیز درباره ی اونه-
خوبه، این پا، آدام ...ادا در میاری-
بامزه نیست وین؟ این چیزیه که همه چیز درباره ی اونه-
دست بزن، دست بزن
پای چپتو میاری تو پای چپتو بیار تو. پسر خوب، آدام-
پای چپتو میاری بیرون
پای چپتو میاری تو ...و همه چیزو باهاش میلرزونی
کیه؟
تا الان طرحت عالی پیش رفته
خوب من فکر میکنم شما یه کار بزرگی با این کردین این واقعا باید بتونه حواسشو پرت کنه
خوب اون صداها رو دوست داره بیا اینجا عزیزم-
وین؟
خب، برخی از اعداد نشون میدن ...که بر روی یک اتمی
خواهش میکنم عزیزم، حقیقت رو بگو دایان حقیقت اینه که-
بدون دسترسی به داده ها در کارخانه من نمیدونم که
چیکار میتونم بکنم
من میدونم چی شده ولی نمیدونم چرا
متاسفم عزیزم
این خوب نیست که به بابات صدمه بزنی
ببخشید مامان
مندی ریک-
نیک
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
تو اونو میترسونیش بسه
مندی بس کن، آروم باش کمکم کنید-
وقت تابستانی زن فعال
اون میدونه سردرد یعنی چی
...همه حالا یه رقص جدید
یالا عزیزم، انجامش بده -بزارید ازتون استقبال کنه
اگر یه فرصت حالا بدید میدونم که خوشتون میاد
بیا عزیزم تکون بده
الفبای خودتونو یاد بگیرید
پس یالا، بیا حرکتو با من انجام بده
...پس دو سال پیش
آدام کجایی؟ بیا
اینجاست. بیا
خرگوش خپلو خپل خپل خرگوش خپلو
تو دردسر بزرگیه
ببخشید
پسرم کجاست؟ اونا کجان؟ صبر کنید صبر کنید-
فقط یه لحظه صبر کنید
پرستون بروکس، پلیس آمریکا ...حالا، ما این پسر رو آخر خیابون
پیدا کردیم. تو گاراژ قایم شده بود
بچه ها به خوبی جاشون امنه خانم زالینسکی ...ما فقط نیاز داریم
که یه بچه ای که از اتاق بزرگتره رو بگیریم
البته، کودک جهش یافته باید آزمایشات فوری روش انجام بشه
داری در مورد بچه ی من حرف میزنی ولم کن
آروم باش آقای زالینسکی ولم کن-
آدام خوب میشه کوارک والدینش اینجان-
هر وقت جای بچه امن شد واسه ملاقات میبریمشون پیشش
اون شکستش؟ ...اون از کامیون زده بیرون و-
همه چی رو کامل خرد کرده
الان داره چیکار میکنه فقط اینجا ایستاده-
کوچولوی شیطون
لطفا خیابون ها رو ترک کنید
این سیستم پخش اضطراریه این یه آزمایش نیست
یک بچه ی انسان در اندازه ی غیرطبیعی نزدیک شهره
...به نظر میرسه غول به طرز فوق العاده ای در حال رشده
و در حال حاضر به صد فوت رسیده
اینجا چه خبره؟ وین نیوتن توی شهره؟ (نیوتن،موسیقیدان آمریکایی)
نه اونا اینکارو واسه وین نیوتن نمیکنن باید یه شخص بزرگتری باشه
گوش کن عزیزم، توی این شهر هیچکس از وین نیوتن بزرگتر نیست
البته، میتونم اشتباه هم بکنم
اون داره بزرگتر میشه یا ما داریم کوچیک میشیم
فوق العادست
اون توی چند دیقه، اندازش دو برابر شده
!گودزیلا- !نه! یه بچه ی بزرگه-
حالت خوبه؟ آره، فکر میکنم-
این فقط ... آخرین چاره ست
گزارش زنده از گلیتر گالچ معروف (منطقه ای در لاس وگاس) ...و جایی که بزرگترین
ماجرای سال درش رخ داده
قابل درکه که صاحبان کازینو نگران هستن ...بهشون دستون داده شده
این منطقه رو تخلیه کنن
من یه نقشه دارم ...عالیه، چون من-
دارم دچار پرواز زدگی میشم
ما اینو از پایین جیبش بیرون میکشیم و
و ازش مثل یه طناب استفاده میکنیم و میریم پایین
صحنه ی اینجا یکی از بیشترین آشوب ها هست
اما تا الان تمام کازینو ها سرپا هستن
مراقب باش
دارم سعیمو میکنم
واقعا دارم سعمیو میکنم
بدو، عجله کن، یه کاری بکن
من قبلا از اتوماتیک استفاده کردم
ما باید از اینجا بریم
ما اینجا به طور زنده در گلیتر گالچ هستیم و درست زیر پای آدام زالینسکی
کسی که یه ماشین کوچیک اسپورت زرد رو به هوا برده
با سه نفر ناشناس که توی اون هستن
،تا جایی که من میتونم ببینم دو نفرشون شبیه دو نوجوان هستن
...یک پسر و یک دختر
و مردی که یک لباس هندی پوشیده
اون داره چیکار میکنه؟ ...اون داره یه چیزایی رو-
از جیبش میندازه بیرون یه قرص نعناعی
وای، وای ، وای
نمیتونم، اون خیلی بزرگه
داره از بین جمعیت میاد
از سر راه برید کنار
حالا داره چیکار میکنه
ما رو بزار زمین ما رو بزار زمین
اون گذاشتش پایین
ببرمون بالا ببرمون بالا
وای خدا ما داریم میمیریم، ما داریم میمیریم ما داریم روی یه مبدل میمیریم
اون ماشین چی شد؟ بروکس؟ اونجا چه خبره؟-
خیلی خوب، ما آماده ایم
نه صبر کن صبر کنید، صبر کنید-
ما بهش نیاز داریم که بچه ها رو بیاره پایین
قطعش کنید
نمیتونم خودمو نگه دارم خدای من-
هر کاری میکنی پایینو نگاه نکن
نیک، نزار بیافتم، خواهش میکنم من نمیخوام-
میخوام بکشمت بالا، باشه؟
نیک، مندی نگهش دار-
ولی باید کمک کنی باشه-
ماشینو بگیر آدام
آدام ماشینو بردار
آدام ماشینو بگیر یالا آدام، زود باش-
یالا عزیزم
یالا، گرفتمت
اون گذاشتش توی جیبش عزیزم ما نمیتونیم بیشتر صبر کنیم-
بریم انجامش بدیم
نیک زود باش
...حالا
بانوی خوش شانس. برنده تمام پولها
زود باش آدام یالا عزیزم-
یالا کوچولو، بیا بگیرش
آره جواب میده-
بروکس گفت اون بستنی کامیون رو فقط بیرون شهر گرفت
فکر دیگه ای داری؟ دارم، یالا بریم-
دکتر استرلینگ؟ وین؟-
گیتارم
حالا چیه؟ آدام به اون گیتار دست نزن-
تام من اینجا بیرون کافه ی هارد راکم بچه ی غول پیکر نزدیکه اینجاست
الو؟ صداتو نمیشنوم چراغا خاموش بشن؟
غول چی؟ بچه؟
گیتار
خدای من از اینجا برید-
منو به اون منطقه ببر و ثابت نگهم دار
هواپیما، سلام
نگهش دار
اون مادر رو ببین
بیا اینجا کوچولوی من
آدام
تو ما رو کاملا ترسوندی مرد کوچک میدونستم میتونی انجامش بدی عزیزم-
اون اینجاست بذارید رد بشم
و فکر میکنم تو شجاعترین شده باشی
برای نجات زندگیم بود
آره تو هستی اما وقتی که دربارش فکر میکنی...
فکر میکنم دنیا به آدمایی که متفاوتن نیاز داره
آدمایی که چیزا رو یه مقدار متفاوت میبینن فکر کنم تو میتونی بگی
اونا حالشون خوبه؟ ...آره، فکر میکنم بهتره اونا رو-
یه زوج چند دیقه ای بدونیم
ما باید با این چیکار کنیم؟ آدام ببین-
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top