1 00:00:34,000 --> 00:01:04,000 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 2 00:08:50,270 --> 00:08:52,350 ‫محکم‌تر. محکم‌تر بُکُن 3 00:08:52,440 --> 00:08:54,100 ‫- مطمئنی؟ ‫- آره، محکم‌تر 4 00:08:54,560 --> 00:08:55,730 ‫نه، نه. وایسا، وایسا 5 00:08:55,820 --> 00:08:56,900 ‫از اون‌وریم کن 6 00:08:58,860 --> 00:08:59,990 ‫خیلی‌خب 7 00:09:00,240 --> 00:09:01,610 ‫- خیلی‌خب، بُکُن ‫- اینجا؟ همین‌جا؟ 8 00:09:01,660 --> 00:09:02,750 ‫بکن، بکن 9 00:09:04,000 --> 00:09:05,350 ‫سرعت تلمبه‌هام چطوره؟ خوبه؟ 10 00:09:06,460 --> 00:09:07,800 ‫- خوشت میاد؟ ‫- آره 11 00:09:08,130 --> 00:09:09,180 ‫عاشقشم 12 00:09:11,310 --> 00:09:12,430 ‫عاشقتم 13 00:09:13,140 --> 00:09:14,690 ‫چی؟ وایسا 14 00:09:15,520 --> 00:09:16,400 ‫چیه؟ 15 00:09:18,220 --> 00:09:19,600 ‫« ۶ سال بعد » 16 00:09:19,650 --> 00:09:21,650 ‫- خیلی‌خب، نباید اون حرفو می‌زدم ‫- آره 17 00:09:22,210 --> 00:09:24,160 ‫- نه، عیبی نداره ‫- گمونم یه لحظه جوگیر شدم 18 00:09:24,210 --> 00:09:25,830 ‫نه، ترور، اشکالی نداره. ‫فقط به نظرم… 19 00:09:25,880 --> 00:09:27,090 ‫ای داد بیداد… 20 00:09:31,300 --> 00:09:32,350 ‫سلام 21 00:09:32,810 --> 00:09:34,100 ‫غذا درست می‌کنین؟ 22 00:09:34,190 --> 00:09:36,680 ‫آره. نورا «تاپاس» درست کرده 23 00:09:39,400 --> 00:09:40,400 ...‫خب 24 00:10:29,920 --> 00:10:30,960 ‫صدای سکس‌مون رو شنیدین دیگه؟ 25 00:10:31,010 --> 00:10:32,510 ‫- بله ‫- آره 26 00:12:02,900 --> 00:12:03,940 ‫به جهنم 27 00:12:05,030 --> 00:12:07,200 ‫نمی‌خوام به من افتخار کنه یا همچین چیزی 28 00:12:07,280 --> 00:12:10,040 ‫فقط اگه مایۀ خجالتش نبودم خوب میشد 29 00:12:10,330 --> 00:12:11,370 ‫بیخیالش بابا 30 00:12:11,670 --> 00:12:13,760 ‫- از این خبرها نیست ‫- پس چه غلطی بکنیم؟ 31 00:12:16,380 --> 00:12:17,390 ‫قراره… 32 00:12:17,930 --> 00:12:19,720 ‫باهم تنها باشیم 33 00:12:21,270 --> 00:12:22,770 ‫چیه؟ نکنه جای بهتری سراغ داری؟ 34 00:12:24,320 --> 00:12:26,450 ‫آره. باید دنبال کار بگردم 35 00:12:27,870 --> 00:12:29,030 ‫شغل که داری 36 00:12:29,120 --> 00:12:31,580 ‫نه، متوجهم. منظورم… 37 00:12:33,130 --> 00:12:34,040 ‫یه شغل بهتر 38 00:12:34,130 --> 00:12:36,090 ‫آخه تا کِی همه‌ش آس‌وپاس باشم؟ 39 00:12:39,770 --> 00:12:40,730 ‫چیه؟ 40 00:12:42,850 --> 00:12:43,860 ‫چی به ذهنت رسید؟ 41 00:12:44,270 --> 00:12:45,270 ‫بیخیالش 42 00:12:45,440 --> 00:12:46,780 ‫برادرت مخالفه، پس… 43 00:12:47,530 --> 00:12:49,990 ‫باشه، البته اون موافق نیست ‫من پیش تو هم بیام‌ها 44 00:12:50,410 --> 00:12:51,860 ‫اگه خبر نداشته باشه که ناراحت نمیشه 45 00:12:51,910 --> 00:12:53,460 ‫باشه، صحیح 46 00:12:53,540 --> 00:12:56,170 ‫آخه این‌طوری خودت اذیت میشی 47 00:12:57,090 --> 00:13:00,680 ‫رایلی، تو شاید دختر خوبی نباشی، ‫منتها می‌خوای باشی 48 00:13:00,770 --> 00:13:03,350 ‫مت عین فرشته نشسته رو شونۀ راستت 49 00:13:03,440 --> 00:13:07,320 ‫پس، راه دوری نمیره حرفش رو گوش کنی 50 00:13:07,400 --> 00:13:08,610 ‫راه دوری نمیره 51 00:13:12,080 --> 00:13:13,280 ‫خب، حالا می‌تونی بهم بگی 52 00:13:15,500 --> 00:13:16,760 ‫چیزی نیست که بخوام بگم 53 00:13:20,260 --> 00:13:21,770 ‫بگو ببینم، ترور 54 00:13:21,850 --> 00:13:22,850 ‫هی. بس کن 55 00:13:22,930 --> 00:13:24,520 ‫- آروم باش ‫- بگو ببینم 56 00:13:24,600 --> 00:13:26,730 ‫- خیلی‌خب، باشه ‫- بگو ببینم 57 00:18:24,330 --> 00:18:28,130 ‫امواج در کام مرگ فرو رفته بودند ‫و تلاطم‌ها به قعر گورستان 58 00:18:29,130 --> 00:18:32,050 ‫آسمانِ راکد، قتلگاه باد شده 59 00:18:32,130 --> 00:18:33,970 ‫و شیشۀ عمر ابرها شکسته بود 60 00:18:34,510 --> 00:18:37,230 ‫ظلمت را به یاری آنان هیچ نیازی نبود 61 00:18:38,020 --> 00:18:39,730 ‫ظلمت خود همه‌چیز است 62 00:18:41,740 --> 00:18:42,860 ‫گندش بزنن 63 00:18:45,200 --> 00:18:46,410 ‫شعر شِلی ـه 64 00:18:46,540 --> 00:18:48,170 ‫پرسی شلی 65 00:18:48,420 --> 00:18:49,500 ‫نه 66 00:18:50,340 --> 00:18:51,670 ‫- پس مِری ‫- بایرون 67 00:18:51,760 --> 00:18:52,930 ‫گوه توش! 68 00:18:53,010 --> 00:18:54,430 ‫لرد بایرون لعنتی 69 00:18:57,440 --> 00:18:59,150 ‫چیزی نیست. ولش کن 70 00:19:01,530 --> 00:19:02,950 ‫آهای 71 00:19:03,030 --> 00:19:05,740 ‫از رو این تخت جُم نخور 72 00:19:08,290 --> 00:19:10,090 ‫خیلی‌خب 73 00:21:17,340 --> 00:21:18,680 ‫فعلاً، کالین 74 00:21:18,760 --> 00:21:20,100 ‫جداً برگرد تو 75 00:21:20,180 --> 00:21:21,270 ‫فقط شب ناجوریه 76 00:21:22,890 --> 00:21:25,560 ‫خب؟ بعداً پشیمون میشی‌ها 77 00:21:46,860 --> 00:21:48,030 ‫ریدم توش! 78 00:27:16,140 --> 00:27:17,350 ‫چی شد؟ داشتی… 79 00:27:18,020 --> 00:27:19,190 ‫خواب بد می‌دیدی؟ 80 00:27:19,900 --> 00:27:21,070 ‫آره 81 00:27:22,280 --> 00:27:23,320 ‫آره، گمونم 82 00:27:24,870 --> 00:27:25,950 ‫بهش زنگ بزن 83 00:27:28,960 --> 00:27:29,960 ‫جواب نمیده 84 00:27:30,880 --> 00:27:32,920 ‫وایسا، الان میری؟ 85 00:28:00,140 --> 00:28:01,270 ‫رایلی 86 00:33:17,110 --> 00:33:18,110 ‫- رایلی ‫- نه، من… 87 00:33:48,220 --> 00:33:49,340 ‫رایلی 88 00:33:53,810 --> 00:33:56,270 ‫سلام. اینجا چیکار می‌کنی؟ 89 00:33:56,440 --> 00:33:57,610 ‫بوسم کن 90 00:34:01,700 --> 00:34:02,830 ‫چی شد؟ 91 00:34:36,440 --> 00:34:38,480 ‫چیه؟ 92 00:34:40,280 --> 00:34:41,610 ‫- چیه؟ ‫- یه… 93 00:34:42,320 --> 00:34:43,450 ‫معلومه چه خبره؟ 94 00:34:43,530 --> 00:34:44,950 ‫چی، چی؟ رایلی؟ 95 00:34:45,040 --> 00:34:46,330 ‫چی شده؟ قضیه چیه؟ 96 00:34:46,420 --> 00:34:47,460 ‫نمی‌دونم 97 00:34:49,710 --> 00:34:50,880 ‫خب… 98 00:34:50,970 --> 00:34:52,470 ‫چندتا قرص خوردی؟ 99 00:34:52,550 --> 00:34:53,550 ‫۳ تا 100 00:36:21,860 --> 00:36:24,780 ‫رایلی، اینجا یه نمه عجیبه 101 00:36:27,160 --> 00:36:28,650 ‫سرینا مَنِکِر دیگه‌ای که وجود نداره 102 00:36:28,700 --> 00:36:30,160 ‫قفط می‌خوام باهاش حرف بزنم 103 00:36:30,250 --> 00:36:31,370 ‫اومدن ملاقاتت 104 00:44:09,870 --> 00:44:11,080 ‫عذر می‌خوام 105 00:44:12,380 --> 00:44:13,590 ‫شرمنده‌م 106 00:44:57,320 --> 00:45:00,150 ‫« رولاند وُیت » ‫« سرمایه‌گذار، مجموعه‌دار آثار هنری » 107 00:45:00,400 --> 00:45:03,240 ‫« وقیح و فاسد: عیاشی رولاند وُیت » 108 00:47:16,040 --> 00:47:17,210 ‫سلام، کالین. چه خبر؟ 109 00:47:38,920 --> 00:47:40,750 ‫خب، پس، میام دنبالت 110 00:47:41,510 --> 00:47:42,720 ‫رایلی؟ 111 00:54:38,480 --> 00:54:43,620 ‫« دوباره جلوی من ظاهر شدن. من رو به جلو » ‫« هدایت کردن. اشتیاق من برای حل‌شدنش… » 112 00:54:46,110 --> 00:54:49,830 ‫« قطع‌عضو و برش‌های بدن ‫هر معتکف‌ منحصربه‌فرده... » 113 00:54:56,200 --> 00:54:59,000 لمنت - حیات لور - دانش 114 00:54:59,020 --> 00:55:01,820 لاودارنت - عشق لیمینال - احساس 115 00:55:06,040 --> 00:55:08,840 لازاروس - احیا لوایاتان - قدرت 116 00:55:27,360 --> 00:55:30,360 ‫« دیدار با خدا » 117 00:57:44,500 --> 00:57:49,500 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 118 00:58:54,930 --> 00:58:55,980 چه می‌دونم 119 00:58:57,650 --> 00:58:59,440 سیاه‌چالِ مخصوصِ بکُن‌بکُن؟ 120 01:18:54,620 --> 01:18:55,630 !ای خدا 121 01:48:08,090 --> 01:48:11,130 کدوم رو ازمون می‌خوای؟ 122 01:51:38,340 --> 01:51:41,260 موعدش رسیده، رولاند 123 01:53:15,000 --> 01:53:25,000 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 124 01:53:25,200 --> 01:53:55,200 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top