1
00:00:30,000 --> 00:01:00,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:06:18,300 --> 00:06:20,360
خودتو به کُشتن ندی، لانی

3
00:19:54,140 --> 00:19:55,470
هرجا که هستی

4
00:25:22,240 --> 00:25:24,210
...ببخشید

5
00:25:24,250 --> 00:25:26,280
ببخشید؟

6
00:25:27,950 --> 00:25:30,150
دنبال یه نفر می‌گردم

7
00:25:31,450 --> 00:25:33,620
دنبال همسرم می‌گردم

8
00:25:33,660 --> 00:25:37,330
.شرمنده، خانم
.اجازه ندارید اینجا باشید

9
00:25:39,430 --> 00:25:41,900
!اجازه نداری اینجا باشی

10
00:25:41,930 --> 00:25:44,270
خانم، عمل جراحی مادرتون تموم شده

11
00:25:44,300 --> 00:25:46,430
ظاهراً وضعیتش به ثبات رسیده

12
00:31:27,140 --> 00:31:29,610
♪ پام رفت تو یه تپه تپاله، تپاله، تپاله، تپاله ♪

13
00:32:23,070 --> 00:32:24,360
به‌سلامتی برایان -
به‌سلامتی برایان -

14
00:32:24,400 --> 00:32:25,810
!مرسی! آره -
خب پس -

15
00:32:25,850 --> 00:32:29,090
مطمئن بودم خوب جایی اومدیم -
!هی، رفقا -

16
00:44:17,300 --> 00:44:20,050
باید فورا همه رو اینجا جمع کنین

17
00:44:20,090 --> 00:44:22,340
اگه زنده‌ باشه، میاد اینجا

18
00:54:24,970 --> 00:54:34,970
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

19
01:06:04,890 --> 01:06:06,950
می‌خوایم ازدواج کنیم

20
01:06:34,150 --> 01:06:35,840
بله. یهودی

21
01:29:08,340 --> 01:29:10,070
بابا؟

22
01:43:53,340 --> 01:44:07,950
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

23
01:44:07,950 --> 01:44:57,950
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top