1
00:01:17,050 --> 00:01:27,050
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:15:19,837 --> 00:15:20,629
به خونه خوش آمدی!

3
00:15:22,131 --> 00:15:29,429
"من منتظر
بودم بیای!"

4
00:15:30,639 --> 00:15:38,438
"با خودت یه حس جادویی آوردی"

5
00:15:38,897 --> 00:15:44,403
"همش روبه روت وایسادم"

6
00:15:44,820 --> 00:15:46,447
"تا بدونم کی هستی"

7
00:15:47,656 --> 00:15:54,872
"زمانومتوقف کردم و
تو رو میخوام"

8
00:15:55,164 --> 00:15:59,334
"تو مثل رودخانه ای روان می رقصی"

9
00:15:59,460 --> 00:16:03,547
"تو نعمتی برای زندگی منی"

10
00:16:03,630 --> 00:16:11,638
"تو به دنبال قلب من اومدی
و به اینجا تعلق داری"

11
00:16:11,972 --> 00:16:16,143
"تو مثل رودخانه ای روان می رقصی"

12
00:16:16,268 --> 00:16:20,355
"تو نعمتی برای زندگی منی"

13
00:16:20,397 --> 00:16:30,949
"تو اومدی جست و جو کردی
برای قلبم,,, ای عشقم"

14
00:16:39,416 --> 00:16:41,293
عدس و شراب

15
00:16:42,044 --> 00:16:43,253
شراب و عدس؟

16
00:16:43,545 --> 00:16:45,631
آره خوبه
امتحانش کن,بهم اعتماد کن

17
00:17:03,232 --> 00:17:10,697
"روحم می پرسه
که من به اون تعلق دارم"

18
00:17:11,949 --> 00:17:18,914
"حتی زیبایی هم بهمون حسادت می کنه"

19
00:17:19,706 --> 00:17:27,297
"حذف کردن مرزهای
بین لب هامون و بوس کردن"

20
00:17:28,215 --> 00:17:35,264
"جادوی چشمات میفهمه
که تو قلب من چه چیزی وجود داره,,,"

21
00:17:36,932 --> 00:17:41,103
"تو مثل رودخانه ای روان می رقصی"

22
00:17:41,228 --> 00:17:45,315
"تو نعمتی برای زندگی منی"

23
00:17:45,357 --> 00:17:53,282
"تو به دنبال قلب من اومدی
و به اینجا تعلق داری"

24
00:17:53,615 --> 00:17:57,786
"تو مثل رودخانه ای روان می رقصی"

25
00:17:57,911 --> 00:18:01,999
"تو نعمتی برای زندگی منی"

26
00:18:02,041 --> 00:18:12,634
"تو اومدی جست و جو کردی
برای قلبم,,, ای عشقم"

27
00:42:40,520 --> 00:42:42,230
هوس عشق بازی کردی

28
00:42:42,522 --> 00:42:43,648
روز طولانی سر کار داشتی؟

29
00:42:45,692 --> 00:42:46,776
معده درد داری؟

30
00:43:13,219 --> 00:43:14,137
آریا,,,

31
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

32
00:46:50,979 --> 00:46:51,146
ناامیدی مردم در مورد پرونده سانجانا در حال افزایشه

33
01:02:11,358 --> 01:02:12,568
هی یواش

34
01:07:04,568 --> 01:07:05,527
ما تا ساعت 9 اینجا می مونیم
ساعت 10:00 به میخانه نزدیک میریم

35
01:07:07,363 --> 01:07:08,072
میخانه!

36
01:09:15,491 --> 01:09:15,658
تانیا ، سن 26

37
01:09:33,175 --> 01:09:33,384
وارشا
سوابق تماس تانیا و سانجانا رو بررسی کن

38
01:49:20,022 --> 01:49:21,857
- خیلی بهم میاین
- مرسی

39
01:49:21,982 --> 01:49:23,025
کی دی

40
01:49:23,400 --> 01:49:25,944
افسر جدیدی که به جای شما ملحق میشه به اینجا میاد
تا تو رو ببینه

41
01:49:28,113 --> 01:49:28,864
شما؟

42
01:51:27,000 --> 01:51:47,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

43
01:51:55,135 --> 01:52:01,308
"خون روی دستانم,,,
لکه هایی که هرگز از بین نمیرن,,,"

44
01:52:01,433 --> 01:52:04,603
«مثل یک کابوس…»

45
01:52:07,106 --> 01:52:12,319
"حصاری را
که اطرافته بشکن"

46
01:52:12,695 --> 01:52:16,240
"ستاره های روی شانه وظیفه شما رو زیر سوال می برند"

47
01:52:18,450 --> 01:52:23,872
مثل مار
بی عدالتی حاکمه,

48
01:52:23,956 --> 01:52:28,585
مشت آهنینت رو برای این جنگ قوی کن…

49
01:52:29,628 --> 01:52:35,217
"عدالت در دستان شیطان له می شود,,,"

50
01:52:36,552 --> 01:52:40,055
با شمشیر بر بی عدالتی سوراخ کن

51
01:52:40,973 --> 01:52:46,562
"این یه جنگه ,,,
زندگی تو جنگه ,,,"

52
01:52:46,645 --> 01:52:51,984
"این یه جنگه,,,
هرگز شکست نخور"

53
01:52:52,276 --> 01:52:57,823
"این یه جنگه ,,,
زندگییت جنگه ,,,"

54
01:52:57,906 --> 01:53:02,244
"این یه جنگه,,, به
جنگیدن ادامه بده"

55
01:53:03,454 --> 01:53:06,206
"هنوز حقیقت به خاطر تو زنده ست,,,"

56
01:53:06,332 --> 01:53:09,001
حتی تاریکی هم از رنگ لباس پلیس می ترسد

57
01:53:09,126 --> 01:53:14,590
"تو دلیل صلح جهانی
تلاش تو همه چیزو حل خواهد کرد"

58
01:53:14,882 --> 01:53:20,137
"قانون کشتن شیطانه

59
01:53:20,596 --> 01:53:25,768
"همه ی احمق ها زیر پای تو له می شوند,,,
تو امنیت جامعه هستی,,,"

60
01:53:39,907 --> 01:53:49,583
"به راه خودت ادامه بده حتی اگه با خطر روبه رو میشی,,,
نقاط قوت شما مسیر توقف ناپذیرو نشون میده,,,"

61
01:53:51,543 --> 01:53:56,757
شر با تو می جنگد
جهنم تورو به درون خودش میکشونه

62
01:53:57,132 --> 01:54:01,804
"هنوز مثل گلوله به راهت ادامه بده,,,"

63
01:54:02,805 --> 01:54:08,227
"هرگز چشم به بی عدالتی نبند,,, پشتت
رو برنگردان و فرار نکن,,,"

64
01:54:08,352 --> 01:54:11,939
"شما همیشه مشکلاتی را سر راه خود پیدا می کنید,,,"

65
01:54:14,066 --> 01:54:19,655
"انتظارات از شما بالاست,,,
برای قدرت وسوسه نکنید,,,"

66
01:54:19,780 --> 01:54:23,075
" تسلیم نشو و به راهت ادامه بده,,,"

67
01:54:25,369 --> 01:54:30,958
"این یه جنگه ,,,
زندگی تو جنگه ,,,"

68
01:54:31,041 --> 01:54:36,380
"این یه جنگه,,,
هرگز شکست نخور"

69
01:54:36,672 --> 01:54:42,261
"این یه جنگه ,,,
زندگی تو جنگه ,,,"

70
01:54:42,344 --> 01:54:46,682
"این یه جنگه,,, به
جنگیدن ادامه بده,"

71
01:54:47,975 --> 01:54:53,606
"خون روی دستانم,,,
لکه هایی که هرگز از بین نمیرن,,,"

72
01:54:53,606 --> 01:54:56,775
«مثل یک کابوس…»

73
01:54:59,236 --> 01:55:04,491
"حصاری را
که اطرافت هست رو بشکن"

74
01:55:04,867 --> 01:55:08,412
"ستاره های روی شونه ت وظیفه تو رو زیر سوال می برند"