1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:20:43,742 --> 00:20:44,866
. ببین کی اینجاس

3
00:24:54,450 --> 00:24:56,577
. اینکارو نکردی -
. همینکارو کردم -

4
00:24:56,661 --> 00:24:58,287
بهم میگی کجا گذاشتی ؟

5
00:24:58,371 --> 00:25:00,205
. اول باید مَنو شکنجه کنی

6
01:00:00,072 --> 01:00:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

7
01:06:40,452 --> 01:06:41,870
. میدونی ، من اونجا بود

8
01:06:42,999 --> 01:06:46,210
. یه میلیون رو فراموش کن
10.000 دلار خودمون چی میشه ؟

9
01:07:18,867 --> 01:07:22,286
آقای " مِلونی " ؟ " بارلو کریک " ؟
. ادامه بدین

10
01:07:24,081 --> 01:07:25,623
. الو

11
01:08:59,176 --> 01:09:02,094
. تو که مَنو بهتر از اون میشناسی
. معلومه که ندارم

12
01:09:04,056 --> 01:09:05,223
. یدونه دیگه از اینا برام درست کن

13
01:09:06,142 --> 01:09:08,142
. به یکی دیگه نیاز نداری
. همین الانم یدونه خوردی

14
01:09:08,227 --> 01:09:09,727
. فقط دو ساعت وقت داریم برسیم اونجا

15
01:09:09,812 --> 01:09:12,063
. خب توی ماشین میخورم -

16
01:09:13,065 --> 01:09:14,690
. اصلاً نمیشه باهات به تفاهم رسید

17
01:10:48,369 --> 01:10:50,703
. دو تا آبجو ، لطفاً

18
01:10:55,835 --> 01:10:57,501
. دیر کرده

19
01:59:06,048 --> 01:59:26,048
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top