1
00:00:00,000 --> 00:00:11,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:06:06,430 --> 00:06:07,596
بس كن

3
00:06:07,663 --> 00:06:09,396
سلام

4
00:06:56,096 --> 00:06:59,362
آره
آره

5
00:06:59,429 --> 00:07:01,796
اين خيلي فوق العاده است
ما مي خوايم صاحب خونه بشيم

6
00:07:01,863 --> 00:07:03,430
آره. بسيارخوب
دوستت دارم

7
00:07:03,496 --> 00:07:04,496
دوستت دارم

8
00:07:55,596 --> 00:07:57,929
واي

9
00:07:57,996 --> 00:08:00,196
چه آپارتمان جالبي

10
00:08:00,263 --> 00:08:03,396
ممنون، عزيزم
بشين

11
00:08:03,463 --> 00:08:05,730
ما يك چيز كوچيك واسه جشن گرفتن خونه جديد براي شما آورديم

12
00:08:05,796 --> 00:08:07,729
شما خيلي مهربون هستين
ممنون

13
00:08:07,795 --> 00:08:10,162
واسه شما بازش مي كنم
من خودم مشروب نمي خورم

14
00:08:10,230 --> 00:08:11,796
اين كار گناهه

15
00:08:12,863 --> 00:08:14,896
كاتوليك هاي ايرلندي مشروب نمي خورن؟

16
00:12:45,662 --> 00:12:47,962
آره

17
00:12:48,029 --> 00:12:49,195
عاليه

18
00:12:49,262 --> 00:12:50,662
آره

19
00:12:54,695 --> 00:12:56,162
سلام

20
00:13:01,928 --> 00:13:04,329
سلام، آقاي پيبادي

21
00:13:08,062 --> 00:13:09,928
زن در تلويزيون: خودم رو توي آينه ديدم

22
00:13:09,995 --> 00:13:12,762
و فكر كردم كه كون مادرم بود

23
00:13:50,262 --> 00:13:52,195
كارتمن: نه، استاروين ماروين، اون تيكه گوشت واسه منه

24
00:13:52,262 --> 00:13:53,395
استن: كارتمن، چرند نگو

25
00:13:53,461 --> 00:13:55,362
اين موقع سال بايد با هم شريك باشيم

26
00:13:55,429 --> 00:13:56,762
آره، حق با توست

27
00:13:56,828 --> 00:13:58,662
ميخواي معجون هلوت رو بخوري؟

28
00:14:38,195 --> 00:14:40,295
من بايد برم. روز خوبي داشته باشي
بعداً مي بينمت

29
00:14:40,362 --> 00:14:41,562
اون بخش رو تموم كن

30
00:14:41,629 --> 00:14:42,928
اين كار رو مي كنم

31
00:17:35,162 --> 00:17:38,229
وحشيگري هرمن، مثل هميشه

32
00:20:34,094 --> 00:20:36,461
منتظر من نباش
من تا دير وقت كار دارم

33
00:24:25,993 --> 00:24:27,994
فكر كردم ميخواستي با اون حرف بزني

34
00:24:28,061 --> 00:24:29,228
عزيزم، اين كار رو كردم
با اون حرف زدم

35
00:24:29,294 --> 00:24:32,394
كاملاً رك با اون حرف زدم
اون فقط

36
00:24:32,494 --> 00:24:35,861
اون به طريق خاصي منو كنترل كرد

37
00:24:35,927 --> 00:24:38,827
اون تو رو كنترل كرد؟

38
00:24:38,893 --> 00:24:41,728
اون خيلي مكاره

39
00:24:41,794 --> 00:24:46,261
اون يك پيرزنه مكاره

40
00:24:47,560 --> 00:24:49,694
خوب، بهت ميگم كه چيكار كني

41
00:24:49,761 --> 00:24:52,193
فردا اوضاع بهتر ميشه، چون مي دوني كه چرا؟

42
00:24:52,260 --> 00:24:55,027
فردا شنبه است و روز تعطيلي ماست

43
00:24:55,094 --> 00:24:57,027
و ما تصميم داريم كه بخوابيم

44
00:24:57,093 --> 00:24:58,993
باشه؟
آره

45
00:25:00,093 --> 00:25:03,328
قول ميدم كه فردا اوضاع بهتر ميشه، باشه؟

46
00:26:59,960 --> 00:27:03,193
مي دوني من فهميدم كه ما چي رو فراموش كرديم؟

47
00:27:03,260 --> 00:27:06,360
ما فراموش كرديم كه آپارتمان رو نام گذاري كنيم

48
00:27:06,427 --> 00:27:08,393
اين چيزيه كه من فكر مي كنم

49
00:27:25,227 --> 00:27:27,693
من خونه مون رو دوست دارم

50
00:27:32,693 --> 00:27:34,093
اه

51
00:27:35,093 --> 00:27:38,793
اون چيكار ميكنه؟
واي خداي من

52
00:27:38,860 --> 00:27:41,160
نمي دونم. فكر مي كني اون ما رو ديد؟

53
00:29:54,393 --> 00:29:55,992
واي

54
00:30:56,793 --> 00:30:58,459
و بيسكويت

55
00:30:58,526 --> 00:31:00,493
اوه

56
00:31:01,693 --> 00:31:03,259
عزيزم؟

57
00:31:04,727 --> 00:31:06,559
اوه

58
00:31:06,626 --> 00:31:09,493
اوه، خيلي متاسفم
حالت خوبه؟

59
00:31:09,560 --> 00:31:12,526
چه اتفاقي واست افتاد؟ قرار بود كه تو مراقب باشي

60
00:31:12,592 --> 00:31:15,559
مي دونم
مي دونم

61
00:31:22,426 --> 00:31:24,393
بسيارخوب، شروع مي كنيم

62
00:31:24,460 --> 00:31:26,360
آماده اي؟
آره

63
00:32:03,359 --> 00:32:05,592
تو نابغه اي

64
00:32:23,859 --> 00:32:26,392
خيلي عجيبه

65
00:32:26,492 --> 00:32:29,925
اون از كجا ميدونه؟ از كجا ميدونه كه چطوري ازش استفاده كنه؟

66
00:32:29,992 --> 00:32:34,192
تو كه جعبه رو اون بالا جا نگذاشتي، آره؟

67
00:33:34,526 --> 00:33:35,659
اضطراريه

68
00:33:35,726 --> 00:33:36,992
عجله كن

69
00:33:37,059 --> 00:33:38,159
بدو

70
00:34:03,727 --> 00:34:06,027
فقط 5 ثانيه
باشه. باشه. باشه

71
00:34:08,626 --> 00:34:09,659
اينه؟

72
00:34:09,726 --> 00:34:10,659
آره

73
00:34:10,726 --> 00:34:12,692
چكش كردي؟
اره

74
00:34:40,326 --> 00:34:41,659
ممنونم
آره

75
00:34:41,726 --> 00:34:43,392
فقط مطمئن باشين كه فضاي كافي واسه

76
00:34:43,459 --> 00:34:45,692
اولين چاپ كتاب الكس رز دارين

77
00:34:45,759 --> 00:34:46,726
البته

78
00:34:46,792 --> 00:34:48,459
خوب

79
00:35:12,559 --> 00:35:14,992
ما داريم بيشتر وسايل خونه و مبلمان رو تازه مي كنيم

80
00:35:15,059 --> 00:35:17,259
اما هنوزم دنبال يك ميلر/اما هستيم

81
00:35:17,326 --> 00:35:18,659
تو عاشق امايي، ترنس

82
00:35:18,726 --> 00:35:19,925
من يك قطعه جديد دارم

83
00:35:34,192 --> 00:35:35,759
نه

84
00:35:35,826 --> 00:35:37,925
اون يك قاتله

85
00:35:48,426 --> 00:35:50,659
چيك، تو چيكاره اي؟

86
00:35:50,726 --> 00:35:52,959
من نويسنده مطالب شهوت انگيزم

87
00:35:57,826 --> 00:36:00,792
اون پيرزنه بانمك ايرلندي اسمش خانم كانليه

88
00:36:00,859 --> 00:36:04,059
و در واقع امشب اون در گروه موسيقي دسته جمعي براس در كليساست

89
00:36:04,126 --> 00:36:06,292
همه جزئيات باور نكردنيه

90
00:36:23,026 --> 00:36:24,826
هرمن؟

91
00:36:30,791 --> 00:36:32,825
صاحبخونه بودن بهتون اين اجازه رو نميده

92
00:36:32,891 --> 00:36:35,726
كه هر وقت كه خواستين وارد خونه مستاجرتون بشين

93
00:36:35,792 --> 00:36:38,859
من فقط مي خواستم كه دوستام يك نگاهي به اين اطراف بندازن

94
00:37:07,892 --> 00:37:10,491
هي، الكس، درسته؟
هي، چيك

95
00:37:10,558 --> 00:37:13,192
چيكار ميكني؟
يك هديه به مناسبت خريد خونه نو واسه شما آوردم

96
00:37:13,259 --> 00:37:14,592
خيلي مهربونه

97
00:37:14,659 --> 00:37:18,059
خوب، ببين، اين خيلي با سليقه است

98
00:37:18,126 --> 00:37:19,326
مي دوني كه واسه زوج هاست

99
00:37:19,426 --> 00:37:22,726
خيلي متفكرانه است
ممنون

100
00:37:22,792 --> 00:37:25,291
كارتم توي فيلم "نگهبان كونه"
اگه كاري داشتي مي توني پيدام كني

101
00:37:25,391 --> 00:37:26,358
بي خيال باش

102
00:37:26,425 --> 00:37:28,292
واسه مهموني ممنون
باشه

103
00:37:28,359 --> 00:37:30,958
من واسه اين يكي جايزه گرفتم

104
00:45:00,000 --> 00:45:11,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

105
00:45:15,057 --> 00:45:17,657
زود باش
زود باش

106
00:45:17,724 --> 00:45:19,191
آره، خوبه
زود باش

107
00:45:19,258 --> 00:45:20,923
زود باش

108
00:45:52,690 --> 00:45:56,357
نه، تو بايد توي دهانش فوت كني، زود باش

109
00:45:56,424 --> 00:45:57,690
يك نفس، زود باش

110
01:01:06,422 --> 01:01:08,123
افسر دان تقصير ما نبود

111
01:01:08,189 --> 01:01:10,256
شما بايد لوله كش رو پيدا كنين

112
01:01:10,323 --> 01:01:11,623
درسته؟
درسته

113
01:01:18,189 --> 01:01:22,288
مي دوني، شايد بايد يك اطاق توي هتل بگيريم

114
01:02:08,188 --> 01:02:10,022
همينه

115
01:05:28,422 --> 01:05:31,221
تو خيلي خوش شانسي

116
01:05:31,287 --> 01:05:32,988
دستت باعث انحراف گلوله شده

117
01:05:33,055 --> 01:05:34,955
و از برخورد گلوله به اندامت جلوگيري كرده

118
01:05:35,022 --> 01:05:37,122
و فقط كيسه بيضه رو شكاف داده

119
01:05:37,188 --> 01:05:42,388
نظرتون درباره تخم ها چيه؟

120
01:05:46,488 --> 01:05:47,722
اوه

121
01:05:53,887 --> 01:05:55,622
حسش مي كني؟

122
01:05:57,822 --> 01:05:59,188
آره

123
01:05:59,255 --> 01:06:01,355
خوبه

124
01:06:01,422 --> 01:06:03,988
خوب. ميخوام چند تا آزمايش ديگه بكنم

125
01:06:04,054 --> 01:06:06,921
اما فكر مي كنم تو فردا بايد از اينجا مرخص بشي

126
01:10:03,521 --> 01:10:05,354
چيه؟
اونم كار ماست؟

127
01:10:05,421 --> 01:10:09,221
ما واقعاً داريم تلاش مي كنيم اونو بكشيم؟

128
01:10:09,321 --> 01:10:12,654
تقصير ما نيست
اون واقعاً غير عاديه

129
01:10:18,754 --> 01:10:21,321
هي، فكر كردم كه قرار بود تو ديگه از اين فكر ها نكني

130
01:10:21,387 --> 01:10:23,087
تلاشم رو كردم

131
01:10:23,154 --> 01:10:25,187
عجيبه
نمي دونم چطوري اين اتفاق ميفته

132
01:10:25,254 --> 01:10:26,754
آره، درسته

133
01:17:40,820 --> 01:17:42,620
اون دوده؟

134
01:23:06,000 --> 01:23:17,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top