1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:37:13,720 --> 00:37:16,120
من هستم و تو هم هستی

3
00:37:16,240 --> 00:37:18,680
روبروی هم هستیم

4
00:37:18,800 --> 00:37:24,040
!عشق ، دلم رو سرگردون کرده

5
00:37:33,120 --> 00:37:35,360
من هستم و تو هم هستی

6
00:37:35,480 --> 00:37:37,920
روبروی هم هستیم

7
00:37:38,040 --> 00:37:43,000
!عشق ، دلم رو سرگردون کرده

8
00:37:43,120 --> 00:37:47,840
همه مجذوب افسونگریت شدن

9
00:37:47,960 --> 00:37:52,560
ولی من هنوز منتظرم که
!شانسم بزنه

10
00:37:52,680 --> 00:37:54,640
...یک ملاقات

11
00:37:54,840 --> 00:37:59,440
فقط یک ملاقات کافی بود

12
00:37:59,560 --> 00:38:04,320
!که اینطوری بهم لبخند بزنه

13
00:38:04,400 --> 00:38:09,040
تا دیروز تو رویاهام بود

14
00:38:09,160 --> 00:38:14,160
!باورم نمیشه الان روبرومه

15
00:38:14,240 --> 00:38:23,440
خودم هم نمیدونم کی
غرق در عشق اش شدم

16
00:38:23,560 --> 00:38:28,160
فقط یک ملاقات کافی بود

17
00:38:28,280 --> 00:38:34,360
!که اینطوری بهم لبخند بزنه

18
00:38:45,640 --> 00:38:50,520
اتفاق‌های دور و برم میوفته رو
ازشون بی‌خبرم

19
00:38:50,640 --> 00:38:54,960
خودم یک جام
قلبم یک طرف دیگه

20
00:38:55,040 --> 00:39:00,080
چرا حس می‌کنم دارم کنترلم رو
نسبت به خواسته‌هام از دست میدم؟

21
00:39:00,200 --> 00:39:04,320
!نمیدونم چرا دلم مثل آتیش میسوزه

22
00:39:04,440 --> 00:39:08,960
آرزوهام دارن برآورده میشن

23
00:39:09,080 --> 00:39:14,200
و ازم آرزوهای بیشتری میخوان

24
00:39:14,320 --> 00:39:19,040
همه مجذوب افسونگریت شدن

25
00:39:19,160 --> 00:39:23,360
ولی من هنوز منتظرم که
!شانسم بزنه

26
00:39:23,480 --> 00:39:25,840
...یک ملاقات

27
00:39:25,960 --> 00:39:30,640
فقط یک ملاقات کافی بود

28
00:39:30,760 --> 00:39:35,560
!که اینطوری بهم لبخند بزنه

29
00:39:35,680 --> 00:39:40,240
تا دیروز تو رویاهام بود

30
00:39:40,360 --> 00:39:45,360
!باورم نمیشه الان روبرومه

31
00:39:45,480 --> 00:39:54,760
خودم هم نمیدونم کی
غرق در عشق اش شدم

32
00:39:54,880 --> 00:39:59,360
فقط یک ملاقات کافی بود

33
00:39:59,480 --> 00:40:04,640
!که اینطوری بهم لبخند بزنه

34
00:47:44,200 --> 00:47:50,200
... وقتی چشمهاتو دیدم

35
00:47:50,280 --> 00:47:55,160
این دلم مست شده

36
00:47:55,240 --> 00:47:57,440
!حواستون بهم باشه

37
00:48:04,480 --> 00:48:08,880
وقتی به یادت میوفتم
نمی تونم از سرم بیرونت کنم

38
00:48:09,200 --> 00:48:13,320
عزیزم، الان حتی خواب هم به چشم هم نمیاد

39
00:48:25,280 --> 00:48:29,560
وقتی به یادت میوفتم
نمی تونم از سرم بیرونت کنم

40
00:48:30,040 --> 00:48:34,080
عزیزم، الان حتی خواب هم به چشم هم نمیاد

41
00:48:34,360 --> 00:48:36,600
...ای مجنون من

42
00:48:36,680 --> 00:48:39,280
لیلات آماده ست

43
00:48:39,600 --> 00:48:42,920
زود باشو برام یه حلقه‌ی الماس بیار

44
00:48:43,000 --> 00:48:45,960
بخاطر تو، قلبم مثل تلفن زنگ می‌خوره

45
00:48:47,840 --> 00:48:52,160
تلفن قلبم زنگ می‌خوره

46
00:48:52,360 --> 00:48:56,720
بخاطر تو، قلبم مثل تلفن زنگ می‌خوره

47
00:48:56,880 --> 00:49:01,200
تلفن قلبم زنگ می‌خوره

48
00:49:05,200 --> 00:49:07,440
دختر رویایی من باش

49
00:49:07,520 --> 00:49:09,640
.  دارم دنبال عشق ات می‌گردم

50
00:49:09,720 --> 00:49:12,080
ممکنه جونم در بره

51
00:49:12,160 --> 00:49:13,920
.  دارم دنبال عشق ات می‌گردم

52
00:49:14,240 --> 00:49:16,520
دختر رویایی من باش

53
00:49:16,600 --> 00:49:18,520
.  دارم دنبال عشق ات می‌گردم

54
00:49:18,760 --> 00:49:21,040
ممکنه جونم در بره

55
00:49:21,120 --> 00:49:23,600
.  دارم دنبال عشق ات می‌گردم

56
00:49:34,960 --> 00:49:39,120
از حرف زدن باهات
خیلی خوشم میاد

57
00:49:39,200 --> 00:49:44,080
همه دروغگو هستن
من عاشق واقعی ام

58
00:49:48,600 --> 00:49:52,680
از حرف زدن باهات
خیلی خوشم میاد

59
00:49:52,760 --> 00:49:57,200
همه دروغگو هستن
من عاشق واقعی ام

60
00:50:06,520 --> 00:50:10,760
می خوام بیای روبروم و بشنوی
اشعاری که برات نوشتم

61
00:50:10,840 --> 00:50:15,160
من از این شاعرهای بی خود نیستم
یه پسر قالب هستم

62
00:50:23,200 --> 00:50:25,320
دستت رو که بگیرم

63
00:50:25,400 --> 00:50:27,600
خوشبختی به روم لبخند خواهد زد

64
00:50:27,680 --> 00:50:29,600
... رویاهام هم بهم میگن

65
00:50:29,680 --> 00:50:31,800
!که آخر کی تو رو میبینم

66
00:50:43,360 --> 00:50:45,640
من عشق ات رو میخوام

67
00:50:45,720 --> 00:50:48,600
می‌خوام کنارت بمونم

68
00:50:48,680 --> 00:50:52,640
من ملکه‌ی تو هستم و تو پادشاه قلبم

69
00:51:00,160 --> 00:51:04,560
بخاطر تو، قلبم مثل تلفن زنگ می‌خوره

70
00:51:04,800 --> 00:51:08,960
تلفن قلبم زنگ می‌خوره

71
00:51:09,040 --> 00:51:13,640
عزیزم ،تلفن قلبم زنگ می‌خوره

72
00:51:13,880 --> 00:51:16,200
دختر رویایی من باش

73
00:51:16,280 --> 00:51:18,280
.  دارم دنبال عشق ات می‌گردم

74
00:51:18,360 --> 00:51:20,720
ممکنه جونم در بره

75
00:51:20,800 --> 00:51:22,800
.  دارم دنبال عشق ات می‌گردم

76
00:51:22,880 --> 00:51:25,200
دختر رویایی من باش

77
00:51:25,280 --> 00:51:27,280
.  دارم دنبال عشق ات می‌گردم

78
00:51:27,440 --> 00:51:29,760
ممکنه جونم در بره

79
00:51:29,840 --> 00:51:32,160
.  دارم دنبال عشق ات می‌گردم

80
00:59:10,600 --> 00:59:22,600
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

81
01:06:57,920 --> 01:07:01,320
تا کسی که عاشقشی
فقط اون تو زندگیت بمونه

82
01:45:15,400 --> 01:45:17,440
چی گفتی؟
عاشقتم-

83
01:51:55,680 --> 01:51:58,960
راده داره میاد

84
01:51:59,040 --> 01:52:02,120
راده داره میاد

85
01:52:02,360 --> 01:52:05,600
راده ی زیبا داره میاد

86
01:52:05,680 --> 01:52:08,960
کنار رود جمنا
کریشنا منتظرشه

87
01:52:41,680 --> 01:52:46,120
شالت رو بلند کن و توی چشم هام نگاه کن

88
01:52:48,280 --> 01:52:52,760
بزار دوستات هر چی می خوان بگن

89
01:52:54,400 --> 01:52:58,040
شالت رو بلند کن و توی چشم هام نگاه کن

90
01:52:58,160 --> 01:53:01,120
بزار دوستات هر چی می خوان بگن

91
01:53:01,240 --> 01:53:02,840
داستانهای عاشقانه قدیمی زیاده

92
01:53:02,880 --> 01:53:04,400
من پادشاهم و تو ملکه

93
01:53:04,520 --> 01:53:07,960
!زندگی به زندگی کنار هم هستیم

94
01:53:08,080 --> 01:53:09,400
راده

95
01:53:09,520 --> 01:53:11,080
راده راده ، راده ، راده

96
01:53:11,200 --> 01:53:14,560
راده ، راده ، راده

97
01:53:14,680 --> 01:53:17,800
بدون تو
کریشنا انگار ناقصه

98
01:53:17,920 --> 01:53:21,080
راده راده ، راده ، راده

99
01:53:21,200 --> 01:53:24,280
بدون تو کریشنا
انگار ناقصه

100
01:53:24,400 --> 01:53:27,680
راده راده ، راده ، راده

101
01:53:27,840 --> 01:53:31,480
بدون تو کریشنا
انگار ناقصه

102
01:53:50,840 --> 01:53:58,280
کامل باشه یا ناقص باشه
!این افسانه ما دوتاس

103
01:54:00,720 --> 01:54:07,160
کامل باشه یا ناقص باشه
!این افسانه ما دوتاس

104
01:54:07,280 --> 01:54:10,400
این عشق عمر طولانی داره

105
01:54:10,520 --> 01:54:13,720
! آب رود جمنا گواهه

106
01:54:13,840 --> 01:54:16,760
...چشم‌های ساده ات با زیرکی

107
01:54:16,880 --> 01:54:20,320
نگام میکنه

108
01:54:20,440 --> 01:54:21,800
...راده

109
01:54:21,920 --> 01:54:23,560
راده راده ، راده ، راده

110
01:54:23,680 --> 01:54:26,880
راده راده ، راده ، راده

111
01:54:27,000 --> 01:54:30,160
بدون تو
کریشنا انگار ناقصه

112
01:54:30,280 --> 01:54:33,400
راده راده ، راده ، راده

113
01:54:33,520 --> 01:54:36,720
بدون تو کریشنا
انگار ناقصه

114
01:54:36,840 --> 01:54:40,080
راده راده ، راده ، راده

115
01:54:40,200 --> 01:54:43,400
بدون تو کریشنا
انگار ناقصه

116
01:54:43,520 --> 01:54:46,560
راده راده ، راده ، راده

117
01:54:46,680 --> 01:54:49,720
بدون تو کریشنا انگار ناقصه

118
01:54:49,840 --> 01:54:52,800
راده راده ، راده ، راده
برو کنار-

119
01:54:52,920 --> 01:54:56,080
بدون تو کریشنا
انگار ناقصه

120
02:01:23,080 --> 02:01:43,080
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

121
02:01:43,520 --> 02:01:45,080
!من فقط منتظر توعم

122
02:01:45,080 --> 02:01:47,720
صورتت شیرینه
تو فقط مال منی

123
02:01:47,800 --> 02:01:53,080
بگو ازم چی میخوای؟

124
02:01:53,240 --> 02:01:55,560
...مثل یه بطری شرابی

125
02:01:55,640 --> 02:01:58,400
که جرعه جرعه سر می‌کشمش

126
02:01:58,640 --> 02:02:00,680
...مثل یه بطری شرابی

127
02:02:00,760 --> 02:02:03,480
که جرعه جرعه سر می‌کشمش

128
02:02:03,760 --> 02:02:06,000
...مثل یه بطری شرابی

129
02:02:06,080 --> 02:02:13,240
که جرعه جرعه سر می‌کشمش

130
02:02:21,720 --> 02:02:26,920
تو یک پسر دل نازکی
و منم یک دختر جذاب

131
02:02:27,000 --> 02:02:31,560
چرا حسودی می‌کنی...وقتی با یکی دیگه دوست میشم

132
02:02:32,200 --> 02:02:37,200
تو یک پسر دل نازکی
و منم یک دختر جذاب

133
02:02:37,440 --> 02:02:42,400
چرا حسودی می‌کنی...وقتی با یکی دیگه دوست میشم

134
02:02:51,880 --> 02:02:57,120
! حالم ،دلم رو به وجد میاره

135
02:02:57,160 --> 02:03:02,280
وقتی کمرت رو می‌چرخونی دختر
همه ی پسرا دیوونه میشن

136
02:03:02,360 --> 02:03:05,040
صورتت شیرینه
تو فقط مال منی

137
02:03:05,120 --> 02:03:10,480
بگو ازم چی میخوای؟

138
02:03:10,560 --> 02:03:12,840
...مثل یه بطری شرابی

139
02:03:12,920 --> 02:03:19,480
که جرعه جرعه سر می‌کشمش

140
02:03:41,680 --> 02:03:46,920
! حالم ،دلم رو به وجد میاره

141
02:03:47,000 --> 02:03:52,040
وقتی کمرت رو می‌چرخونی دختر
همه ی پسرا دیوونه میشن

142
02:03:52,120 --> 02:03:57,320
! حالم ،دلم رو به وجد میاره

143
02:03:57,400 --> 02:04:02,520
وقتی کمرت رو می‌چرخونی دختر
همه ی پسرا دیوونه میشن

144
02:04:02,600 --> 02:04:05,240
صورتت شیرینه
تو فقط مال منی

145
02:04:05,320 --> 02:04:09,680
بگو ازم چی میخوای؟

146
02:04:10,880 --> 02:04:13,080
...مثل یه بطری شرابی

147
02:04:13,160 --> 02:04:16,040
که جرعه جرعه سر می‌کشمش

148
02:04:16,120 --> 02:04:18,320
...مثل یه بطری شرابی

149
02:04:18,400 --> 02:04:20,920
که جرعه جرعه سر می‌کشمش

150
02:04:21,000 --> 02:04:23,560
...بازم فکر می‌کنم

151
02:04:23,640 --> 02:04:26,520
که جرعه جرعه سر می‌کشمش

152
02:04:26,600 --> 02:04:28,760
...مثل یه بطری شرابی

153
02:04:28,840 --> 02:04:35,640
که جرعه جرعه سر می‌کشمش

154
02:04:47,240 --> 02:04:49,720
بیا برقص

155
02:04:49,800 --> 02:04:52,320
بیا برقص

156
02:04:52,400 --> 02:04:54,960
بیا برقص

157
02:04:55,040 --> 02:04:57,560
بیا برقص

158
02:04:57,640 --> 02:05:00,240
بیا برقص

159
02:05:00,320 --> 02:05:02,840
بیا برقص

160
02:05:02,920 --> 02:05:05,480
بیا برقص

161
02:05:05,560 --> 02:05:08,480
بیا برقص