1
00:00:00,000 --> 00:00:11,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:15:02,268 --> 00:15:05,931
سربازان آتروکس به خانه هاي دهکده هجوم بردند
و تمامي زنهاي دهکده را ربودند.

3
00:15:06,138 --> 00:15:10,165
و با خشونت و وحشيگري بدنبال اون نشانه گشتند
نشانه اژدها برروي شانه هاي اون دختران

4
00:16:36,862 --> 00:16:38,796
کجا؟ ...من کجا هستم؟

5
00:16:39,832 --> 00:16:43,461
وحشت نکن
اينجا يه مخفيگاهه

6
00:16:45,170 --> 00:16:46,137
پدرم...

7
00:16:48,040 --> 00:16:49,007
پدر من

8
00:16:49,875 --> 00:16:50,842
متاسفم

9
00:21:07,232 --> 00:21:08,494
من اينجا درخيايان هفت نخل هستم

10
00:21:08,700 --> 00:21:12,067
همون جائي که يه مجتمع تفريحي بزرگ
درحال ساخته شدن است

11
00:21:12,604 --> 00:21:14,765
امروز صبح زود
يه حادثه عجيبي دراينجا اتفاق افتاده

12
00:21:14,973 --> 00:21:19,467
- هيچ اظهار نظررسمي دراين رابطه منتشر نشده است
- اين همون گزارشگره است که تو سي جي ان ان کار ميکنه

13
00:21:49,608 --> 00:21:52,202
سارا...هي ؟ چي شده؟

14
00:24:12,684 --> 00:24:14,208
متشکرم

15
00:24:19,524 --> 00:24:20,650
بهتر شدي؟

16
00:24:23,061 --> 00:24:24,688
سارا؟

17
00:24:25,797 --> 00:24:26,821
چي؟

18
00:24:27,766 --> 00:24:30,502
من فکر کردم چند تا آبجو ميتونه
حالتو جا بياره تا بهتر بشي

19
00:24:30,502 --> 00:24:34,233
من متاسفم...ميدونم که تو داري سعي ميکني کمکم کني
ولي من جدا" تو مودش نيستم

20
00:24:34,739 --> 00:24:37,173
همه چي خوبه...متاسف نباش

21
00:24:37,642 --> 00:24:41,772
ما بايد صبر کنيم تا کريس بياد
چون اون داره دوستشو هم با خودش مياره

22
00:24:43,615 --> 00:24:46,584
سارا ...تو بايد دوستشو ببيني

23
00:24:46,952 --> 00:24:48,647
اون خيلي خوش تيپه

24
00:24:50,155 --> 00:24:54,285
من حالم زياد خوب نيست
فکر ميکنم بهتره برم خونه

25
00:24:55,026 --> 00:24:57,620
- مطمئني که ميخواي بري؟
- بله...مطمئنم حالم بهتر ميشه

26
00:24:57,996 --> 00:24:59,588
- اوکي
- اوکي؟

27
00:24:59,798 --> 00:25:01,766
من بعدا" بهت زنگ ميزنم

28
00:25:10,242 --> 00:25:12,472
- چي شده عزيزم؟
- هي..بيا اينجا ببينم...

29
00:25:12,677 --> 00:25:13,644
کجا داري ميري؟

30
00:25:13,845 --> 00:25:15,580
- برين گم شين
- هي...هي...

31
00:25:15,580 --> 00:25:16,979
از من دور شو...گم شو

32
00:25:17,182 --> 00:25:22,119
خب..راستش فکر ميکنم که اين دختره
بخواد بهمون ملحق بشه

33
00:25:22,487 --> 00:25:25,581
- براندي
- هي...هي

34
00:28:09,521 --> 00:28:13,150
بيشتر از 2700 سارا وجود داره که بايد از بينشون
انتخاب کنيم. حتي هنوز جک رو هم  پيداش نکرديم

35
00:28:13,525 --> 00:28:16,585
من به کميته سرشماري شهر تلفن کردم..اونها هيچ مدرکي در مورد
ماه گرفتگي يا نشانه زمان تولد نگه نميدارن که بشه رديابي کرد

36
00:28:16,795 --> 00:28:18,496
يا درمورد تاتو يا اينکه کسي پاش کج باشه

37
00:31:56,147 --> 00:31:58,308
خب ببين، نميتونيم لااقل تا فردا صبح صبرکنيم؟

38
00:31:58,683 --> 00:32:01,049
خودتو بزار جاي اون دختر بيچاره
اگر جاي اون بودي بازم همينو ميگفتي؟

39
00:32:01,252 --> 00:32:03,686
ميدونم...ولي ما ميتونيم لااقل
تا فرداصبح صبر کنيم

40
00:32:03,888 --> 00:32:07,483
ميدوني چيه، اگر کمکم نميکني
پس لاقل ساکت باش بزار کارمو بکنم

41
00:32:09,894 --> 00:32:11,259
- تمومش کن ديگه
- چي؟

42
00:32:11,629 --> 00:32:14,530
- ببينم تو فکر ميکني چي هستي؟ يه بچه 5 ساله؟
- اوه،بيا ديگه...حالا چرا ميزني..؟

43
00:32:14,666 --> 00:32:18,261
- کريس، اون الان تو بيمارستان بستريه
- ميدونم،منم ميدونم

44
00:32:20,672 --> 00:32:24,665
- بگو ببينم...، اين چي بود؟ زلزله بود؟
- منم نميدونم اين چيه

45
00:32:26,077 --> 00:32:29,069
بنظر ميرسه يه چيزي خودشو
کوبيد به ديوار خونه

46
00:32:33,151 --> 00:32:34,140
بيا، زود باش

47
00:32:35,954 --> 00:32:38,081
شما فکر ميکنين کجا ميخواين در برين؟

48
00:36:22,513 --> 00:36:26,517
تصور کن، يه مار يه فيل دو تني رو
پرتش کرده هوا

49
00:36:26,517 --> 00:36:29,247
و بعد همه شو جويده و خورده
ببين چقدربزرگ بوده

50
00:41:49,673 --> 00:41:52,107
- اين همونيه که درمورد صحبت کردم
- بسيار خوب

51
00:41:52,643 --> 00:41:53,701
اوه ، خداي من

52
00:41:53,911 --> 00:41:57,615
ايجاروببين، اين همون مريض ما تو بيمارستان
خيابون جرجه...سارا دانيل

53
00:45:11,000 --> 00:45:22,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

54
00:45:45,142 --> 00:45:47,474
ما مجبوريم از يه جائي شروع کنيم

55
00:45:50,748 --> 00:45:53,774
اول هم همه ما احتياج داريم
که برات لباسهاي معمولي تهيه کنيم تا بپوشي

56
00:46:03,527 --> 00:46:06,530
اگر واقعا" اون
يوه جي جو رو دروجودش داشته باشه

57
00:46:06,530 --> 00:46:08,430
يعني هموني که جک گفته بود درست باشه

58
00:46:09,600 --> 00:46:11,830
پس اون بايد بميره...

59
00:50:58,789 --> 00:50:59,915
اتان

60
00:51:16,540 --> 00:51:17,802
تندتر، زودباش

61
00:56:11,201 --> 00:56:14,227
ما بايد يو جي جو رو بدست بياريم

62
00:56:15,472 --> 00:56:19,533
ما 500 سال صبر کرديم
براي اينکه شانس ديگري بدست بياريم

63
00:56:19,743 --> 00:56:21,734
و سرنوشت رو تغيير بديم

64
00:56:21,945 --> 00:56:23,810
بدون شکست خوردن...

65
00:56:24,114 --> 00:56:26,514
مابايد اونو به قربانگاهمون ببريم

66
00:56:26,649 --> 00:56:31,554
همونجائي که بوراکي  منتظره
تا به يک اژدها تبديل بشه

67
00:56:31,554 --> 00:56:34,182
سپس او به بهشت صعود خواهد کرد

68
00:56:35,492 --> 00:56:39,258
بالکوس، دختره رو پيدا کن

69
00:59:53,156 --> 00:59:54,680
بهش مستقيم با موشک شليک کن بن

70
00:59:55,091 --> 00:59:58,492
شماره2 ..بغلتو بپا ....خيلي بهش نزديک شدي
توخيلي بهش نزديک شدي.داره بلند ميشه

71
01:00:02,231 --> 01:00:04,927
پرواز کنيد...بهش آتيش کنيد
تفنگداران روحاضر کنيد

72
01:00:23,319 --> 01:00:25,981
پرواز کنيد ...بدنبال هم
همه تيراندازا...با شماره سه.. آتش...آتيش جهنم رو بروش باز کنيد

73
01:00:26,189 --> 01:00:29,522
دور بزنيد، همه پرنده ها حمله کنيد
شماره 2 در خطره ، حمله کنيد

74
01:00:47,610 --> 01:00:49,510
بکشينش پايين ،مرد..شماره سه ، بکشش به راست

75
01:00:57,620 --> 01:00:58,780
چهار..صفر..يک..يک..درگيرشد

76
01:00:58,988 --> 01:01:00,819
چهار...صفر..يک..دو تعقيب
تو ديد داشته باشش

77
01:01:01,024 --> 01:01:02,013
چهار يک دنبالش ميکنه.

78
01:01:02,225 --> 01:01:04,785
نشونه بگير، سريع ، سريع

79
01:01:20,810 --> 01:01:24,211
هليکوپتر يک يک ، موقعيت بگير
Searching ros, one-five-alpha.

80
01:01:30,920 --> 01:01:31,887
خداي من!

81
01:01:32,088 --> 01:01:34,955
پک من، توئنتي ويسکي، جوليا
پنج صفر، هفت ،نه، چهار

82
01:01:35,158 --> 01:01:38,184
X-ray inbound.تکرار ميکنم
پکمن ، آسمون پاکسازي بشه، از توپ استفاده کن

83
01:01:54,644 --> 01:01:57,135
من صدمه ديدم...ديگه نميتونم پرواز کنم

84
01:01:57,346 --> 01:01:59,837
لعنت...من دارم مي افتم
من..نميتونم......

85
01:02:02,585 --> 01:02:04,554
سه..دو...افتاد
شماره سه..دو سقوط کرد

86
01:02:04,554 --> 01:02:06,044
اسلم ، يک يک ...رو به هدف
حمله کن به هرچي جلوت ميبيني.

87
01:02:06,255 --> 01:02:08,689
We're outnumbered 20-to- 1.

88
01:02:14,530 --> 01:02:17,226
چهار-صفر-يک-دو هنوز  درگيري داريم
پانصد فوت ارتفاع

89
01:02:19,001 --> 01:02:21,094
ما ميتونيم ترتيبشو بديم..درگيرشو

90
01:02:22,839 --> 01:02:23,999
اين چيه...؟

91
01:02:24,640 --> 01:02:29,168
من به يه مشکلي برخورد کردم...من يه مشکل دارم
اين جونور به من چسبيده...من نميتونم...

92
01:02:30,513 --> 01:02:31,639
تو کثافت زشت

93
01:02:43,826 --> 01:02:45,953
هاسر.....يک...دو...بپيچ به چپ

94
01:02:49,632 --> 01:02:51,532
برين بيرون...برين بيرون

95
01:03:21,130 --> 01:03:22,097
يا عيسي مسيح

96
01:03:22,698 --> 01:03:25,758
همه اينا بخاطر اون دختره است
يوه يي جو

97
01:13:50,659 --> 01:13:53,219
حتي اگر مجبور بشم

98
01:13:54,930 --> 01:14:00,732
که يوه يي جو
رو خودم متصرف بشم

99
01:14:14,016 --> 01:14:17,543
تو ديگر راه نجاتي نخواهي داشت

100
01:15:13,609 --> 01:15:15,543
اين ايموگي خوبه ...مار خوب

101
01:16:12,167 --> 01:16:13,896
ما بايد از اينجا بريم بيرون

102
01:17:28,110 --> 01:17:32,570
سارا...سارا...تو حالت خوبه؟

103
01:19:58,059 --> 01:20:02,758
سارا سارا...خواهش ميکنم بيدار شو

104
01:22:10,000 --> 01:22:21,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top