1 00:00:00,026 --> 00:00:08,726 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 2 00:00:08,926 --> 00:00:11,262 خیلی‌خب، کی واسه عشق و حال حاضره؟ 3 00:00:11,345 --> 00:00:13,305 آره قربونش پس خوش اومدین به اینجا 4 00:00:13,389 --> 00:00:15,599 دستا رو بدین بالا تا ببینیم چند نفر تا حالا 5 00:00:15,683 --> 00:00:17,017 تو ضبط یه برنامه‌ی تلویزیونی شرکت کردن؟ 6 00:00:17,101 --> 00:00:18,519 ممنون 7 00:05:20,588 --> 00:05:24,592 من همه‌ی فیلمات رو دیدم و شیفته‌ی همه‌ی فیلم‌هاتم 8 00:05:24,676 --> 00:05:26,928 ولی تو کوین تو شیفته‌ی فیلم‌هات نیستی 9 00:05:27,011 --> 00:05:30,473 تابلویه، آره؟ - معلومه که تابلویه - 10 00:05:30,557 --> 00:05:33,434 من و تو عین همیم 11 00:05:33,518 --> 00:05:36,855 فیلمای من میلیاردها دلار درآمد داشته 12 00:05:36,938 --> 00:05:38,106 ولی مهمه مگه؟ - آره - 13 00:05:38,189 --> 00:05:40,942 یعنی، موضوع راجب پول نیست، آره؟ 14 00:05:41,025 --> 00:05:45,029 راجب یافتن خودت در یک بیان هنریه 15 00:05:45,113 --> 00:05:46,781 آره 16 00:07:50,697 --> 00:07:52,407 کارش بیسته 17 00:07:52,490 --> 00:07:53,992 داره همون سکانس معروف "به دادم برسید"ش رو 18 00:07:54,075 --> 00:07:55,535 از "گشت‌زنی 2" میره - کمک - 19 00:15:41,250 --> 00:15:44,336 خیلی‌خب، باشه باشه، شاید دیوونه شدم 20 00:17:03,332 --> 00:17:05,376 سلام حال شما؟ 21 00:17:05,459 --> 00:17:07,670 جردن کینگ هستم - منتظرتون بودم - 22 00:17:07,753 --> 00:17:09,880 کمک! به دادم برسین 23 00:17:33,153 --> 00:17:35,447 آخه تا حالا تو یه فیلم اکشن نبودم 24 00:17:35,531 --> 00:17:37,074 میخوام هر چی انرژی دارم اینجا بذارم 25 00:21:47,116 --> 00:21:49,196 میشه از دستشویی استفاده کنم؟ - هر کاری دل تنگته بکن - 26 00:21:49,243 --> 00:21:50,744 دستشویی صاف همونجاست 27 00:21:50,828 --> 00:21:54,289 ...آره، آخه میخوام که تو 28 00:21:54,373 --> 00:21:58,293 آهان. عن داری 29 00:22:00,879 --> 00:22:03,298 اکنون تو این درس میخوایم بر روی انگیزه‌های 30 00:22:03,382 --> 00:22:06,927 یه ستاره‌ی اکشن تمرکز کنیم و کشفش کنیم 31 00:22:56,435 --> 00:22:59,563 کی میخواد بدونه؟ - مامور هارت - 32 00:23:02,065 --> 00:23:03,901 کجا با این عجله 33 00:23:49,196 --> 00:23:51,198 چی تر تر میکنی که "همینجور ادامه بدین؟" 34 00:23:51,281 --> 00:23:52,532 مرگت چیه تو مرد؟ 35 00:23:52,616 --> 00:23:54,010 مشکلی داری مامور هارت؟ 36 00:23:54,034 --> 00:23:55,053 آره، مشکلی دارم ننه جنده 37 00:24:50,048 --> 00:24:52,217 لعنتی تو روحش 38 00:24:52,301 --> 00:24:54,803 میخوام تو یه لحظه بهت چاقو بزنم، باشه؟ 39 00:24:54,886 --> 00:24:58,724 ...اونم با یه چاقوی صحنه 40 00:24:58,807 --> 00:24:59,975 یعنی چه؟ 41 00:25:00,058 --> 00:25:02,019 باید بقبولونیش که یعنی واقعی جلوه کنه 42 00:25:13,196 --> 00:25:15,615 یا خدا - با او چه کردی؟ - 43 00:25:24,166 --> 00:25:25,208 وای خدا - خدایا - 44 00:25:25,292 --> 00:25:27,044 الانه که از حال بره - گندش بزنم - 45 00:31:14,599 --> 00:31:16,518 زلزله! 46 00:31:29,572 --> 00:31:30,573 صبر کن، وایسا - 47 00:31:30,657 --> 00:31:32,158 یه ثانیه امون بده لعنتی 48 00:31:32,242 --> 00:31:33,493 خیلی‌خب - خوبه - 49 00:31:33,576 --> 00:31:35,096 خیلی‌خب، بیا ناسلامتی زلزله‌ست 50 00:31:35,161 --> 00:31:36,162 زلزله‌ست. گاییدمش 51 00:31:36,246 --> 00:31:37,831 آره - شروع کنیم - 52 00:31:50,385 --> 00:31:53,388 حالا آروم گردنش رو ببوس و بعد ترتیبش رو بده 53 00:31:53,471 --> 00:31:55,181 چی؟ وایسا 54 00:31:55,265 --> 00:31:56,933 گردنش رو ببوسم و بعدش ترتیبش رو بدم؟ 55 00:31:57,016 --> 00:31:59,394 آروم گردنش رو ببوس و ترتیبش رو بده 56 00:31:59,477 --> 00:32:01,855 خیلی‌خب 57 00:32:01,938 --> 00:32:03,290 دیگه باید انجامش بدم ...آخه اون میخواد که 58 00:32:03,314 --> 00:32:04,566 آره، نه. عیبی نداره 59 00:32:04,649 --> 00:32:06,443 ...آره، دستت رو بدش من 60 00:32:06,526 --> 00:32:08,653 سکسی درش بیارین یه حرکتی بزنین 61 00:32:08,737 --> 00:32:10,214 پام رو بگیر - آره، اینو بده من - 62 00:32:10,238 --> 00:32:12,115 مگه تا حالا سکس نداشتین؟ 63 00:32:12,198 --> 00:32:13,450 برید تو کارش 64 00:32:13,533 --> 00:32:15,052 ...اینطوری که - باید راست وایسیم - 65 00:32:15,076 --> 00:32:16,137 یه لحظه، درسته - بده من پاتو - 66 00:32:16,161 --> 00:32:17,829 برین! یالا 67 00:32:17,912 --> 00:32:20,957 مامور هارت، نه نباید این کارو کنیم 68 00:32:21,040 --> 00:32:23,960 خلاف پروتکل اداریه 69 00:32:24,043 --> 00:32:26,421 خب، پروتکل رو واسه نقص کردن ساختن 70 00:34:42,432 --> 00:34:45,101 خیلی فکر بدیه - خیلی هم فکر خوبیه - 71 00:34:45,184 --> 00:34:47,395 ویلکاکس نمیاد منو جلو روی تو، بکشه 72 00:34:47,478 --> 00:34:49,355 بیا، دفترش اینجاست بجنب 73 00:34:51,316 --> 00:34:53,526 به خشکی 74 00:34:53,610 --> 00:34:55,570 سنجاق سر داری؟ 75 00:34:55,653 --> 00:34:56,863 آره. آره 76 00:34:56,946 --> 00:34:58,757 رو کُپه موییه که پشت کَله کیری‌مه 77 00:34:58,781 --> 00:35:00,617 باشه، عوضی بازی درنیار 78 00:35:00,700 --> 00:35:02,702 یه گیره کاغذ پیدا میکنم اجازه بده 79 00:41:32,300 --> 00:41:34,635 ولم کن 80 00:41:41,600 --> 00:41:44,061 آخه مگه میشه تو به این خوشگلی باشی؟ 81 00:41:45,688 --> 00:41:47,565 ...آره. تو بوس 82 00:41:47,648 --> 00:41:50,192 ...این چیزه رو بوسیدش چقده لبخند میزنی 83 00:44:11,333 --> 00:44:13,961 ،شما بالاخره تو یه اوراق‌ فروشی پیداش کردین 84 00:44:14,044 --> 00:44:16,005 و تو اینجایه که تیر و تیراندازی اتفاق می‌افته 85 00:46:32,933 --> 00:46:35,269 ای بابا 86 00:46:35,352 --> 00:46:36,854 چه ناز 87 00:50:00,000 --> 00:50:05,000 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 88 00:53:11,915 --> 00:53:14,126 نفس بکش، مرد 89 00:53:14,209 --> 00:53:15,669 آروم نفس بکش 90 01:12:02,419 --> 01:12:04,839 بزن قدش 91 01:12:09,468 --> 01:12:10,946 ،کوبید تو دماغ لعنتیم 92 01:12:10,970 --> 01:12:12,138 مرتیکه بی‌پدر 93 01:12:17,935 --> 01:12:19,854 بدو! بدو 94 01:14:55,759 --> 01:14:58,304 دارمت! قول میدم 95 01:14:58,387 --> 01:14:59,972 کوین 96 01:15:00,055 --> 01:15:01,849 تمرکز کن 97 01:16:02,076 --> 01:16:07,122 ...زودباش جردن. نمیتونی ...نمیتونی بمیری. نمیتونی 98 01:16:07,206 --> 01:16:10,626 تو رو خدا جردن ...پاشو. نمیر 99 01:19:55,976 --> 01:19:57,311 رفیق - تو دست بگیرین - 100 01:19:57,394 --> 01:19:58,937 این صحنه رو باهام تو دست بگیرین 101 01:19:59,021 --> 01:20:01,064 وایسین من بیشترین دستمزد رو میگیرم؟ 102 01:20:01,148 --> 01:20:02,399 آره. بیش‌ترین دستمزد رو میگیری 103 01:20:10,490 --> 01:20:14,494 به همتون تبریک میگم 104 01:20:14,578 --> 01:20:17,414 خانم‌ها و آقایون 105 01:20:30,000 --> 01:20:40,000 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 106 01:20:40,024 --> 01:21:10,024 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top