طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
ما محکومین به اعدام کار نمی کنیم
ما فقط اینجا هستیم اونا ما رو از اجتماع عمومی دور میکنن
ما سرآمد هستیم چون سرخ خواهیم شد
ضعیف نشدن سخته
من با چمدونم پرسه می زنم، تا سعی کنم ماهیچه هام رو در وضعیت مناسبی قرار بدم
چاق نشدن خیلی سخته
برنج، سیب زمینی، پنکیک، لوبیا
گاهی وقت ها احساس می کنم یک خوک ماده هستم توی یه مزرعه
که دارم برای ذبح شدن در کریسمس چاق میشم
صبح بخیر صبح بخیر، پدر
خواهر هلن پریجین، از دیدنتون خوشحالم
بفرمائید بشینید متشکرم
تو کی هستی؟ متیو پانسلت
من می دونم که محکوم به اعدام هستم ولی کسانی هستند که سالها اینجا موندن
من نمی دونستم که این اتفاق می افته اونا یه تاریخی تعیین کردن
برای چی؟ اونا میخوان منو بکشن
زندگی اونا رو کنار زده اون از وقتی 15 سالش بود شروع کرد به توی دردسر افتادن
این برای هر بچه 15 ساله ای اتفاق میفته پدرش هیچوقت نبود
بیشتر بچه ها توی پروژه های تو با یکی از والدینشون بزرگ میشن
اونا مرتکب تجاوز و قتل نمیشن تو داری بچه میشی
دوباره همینو میگی لونی
والدین این قربانی ها چطور؟
تو اونا رو هم می بینی و مشاوره می کنی؟ فکر می کنی اونا با من صحبت می کنن؟
در همسایگی تو کسی وجود نداره که کمک بخواد؟
بله مامان من هنوز با اونا کار می کنم
با ملاقات کردن قاتل ها؟ اونا آخر خطن
با این همه انرژی که رو اونا میذاری
می تونی از رفتن بقیه بچه ها به زندان جلوگیری کنی
پیرز دوست مامان، یه مقاله خونده
که اسم تو رو با پانسلت آورده
اسم من توی روزنامه بوده؟
این مهم نیست من فقط کنجکاوم
هلن، چه چیزی پای تو رو به این قضیه کشونده؟
مامان، من نمیدونم
بیشتر احساس می کنم گرفتار شدم تا کشیده شدم
اون مرد توی دردسر افتاده و به دلایلی من تنها کسی هستم که اون بهش اعتماد داره
من میدونم که تو قلبت پاکه
ولی یه قلب پاک از یه مغز خالی پیروی نمی کنه
یا از یک شکم خالی
از بچگی تو همیشه حیوونای ولگرد رو میاوردی توی خونه
اگه ما همه اون سگ ها و گربه ها رو نگه می داشتیم غذای کافی برای خودمون نداشتیم
تو قلب بزرگی داری
مواظب باش که دیگران از اون سو ء استفاده نکنن
دوست ندارم این اتفاق بیفته
باشه، ما ما
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
این قتل ها منزجر کننده و بی رحمانه به حساب می آیند
من از شما می خوام که یه نفس بکشید
کمرتون رو محکم ببندید
و با اعدام متیو پانسلت پیش بروید
این خواهر هلن پریجینه سلام
از آشناییت خوشوقتم، امیلی باشه
بریم توی آشپزخونه من یه مقدار قهوه درست می کنم
من می تونستم همون روز اونو بکشم، و کاش این کار و می کردم
در این صورت امروز من مرد شادتری بودم
من از یه خانواده خوب هستم خانواده من نباید سرزنش بشن
من دو تا فامیل دارم هردو شون رو دوست دارم و براش می میرم
فامیلی دیگر تو؟ فامیل یک مرد از مردان توی زندان
فامیل سفید من، برادری آریایی
تو یه نژادپرست هستی؟ پیرو هیتلر؟
اون یه رهبر بود من اونو به خاطر کارایی که انجام داده تحسین می کنم
مثل کاسترو، اونم کارایی کرده
هیتلر ممکنه توی کشتن زیاده روی کرده باشه
ولی اون توی مسیر درستی بوده
مسیر درست؟ کشتن 6 میلیون یهودی؟
من با این مرد چکار می کنم؟ باید دیوونه باشم
توی مصاحبه با تایمز
پانسلت گفته که اگه می تونست
شاید یه کار مفید تر مثل پیوستن به گروه تروریستی
و بمب گذاری ساختمان های دولتی می کرد
ما باید اونو از این زندانی سیاسی بیرون بکشیم
هنری، ما چقدر به رسیدگی دادگاه عالی نزدیک هستیم؟
این به تو بستگی داره می خوای من برم، پس بگو
تا حالا به اون بچه ها فکر کردی؟ اتفاقی که افتاد وحشتناک بود
داری چه غلطی می کنی؟ چکار می کنی؟
دستتو ببر بالا
بفرمایید
خواهر هلن؟ کشیش فارلی از گیت تماس گرفت
تا چند دقیقه دیگه اینجاست متشکرم
گروهبان ترپ؟
فکر می کنی چند ساله که اون درخت پیر اونجا ایستاده؟
خانم، چیزی برای گفتن ندارم
اونشب خارج از گیت توی اعدام پارسل شما رو دیدم
جدی؟
به نظر ناراحت میومدی
ناراحت؟ نه
وقتی اونا اعدامش کردن تو توی اتاق بودی؟ من توی گروه استرپ دان هستم، پای چپ
این کار منه پای چپ
من زندانی رو از سلولش به اتاق اعدام میارم
باید سخت باشه
سخته
من اونشب نخوابیدم
فکر می کنم این روی هر کسی که اونو ببینه اثر میذازه
چه موافقش باشه چه مخالف
این فقط یه قسمتی از کاره
این زندانی ها چیزی رو که به سرشون میاد می گیرن
برای بعضی ها آسونه که بیان و
هیلتون باربر، بیشاپ نورویچ سلام
خوشبختم، بیشاپ وضعیت این طوریه
داماد فرماندار یه حامی مخالفت با مجازات اعدامه
اون قدرت متوقف کردن اعدام و نجات جون یه نفر رو داره
اون آخرین بقایای حق الهی پادشاهانه
تنها کاری که باید بکنیم اینه که از اون
در یک سطح خصوصی، بدون هیچ هیاهویی درخواست کنیم
پس من درخواست یه ملاقات خصوصی می کنم
شما باید بدونید در نمایندگی ایالت، من باید خوانین رو اجرا کنم
هلن
هلن بیا برای شام
تو دنبال عشقی می گردی که خیلی بزرگه، اون همه بدی ها رو می پذیره
بیا بیرون تو خوشکله
تخلف چی؟
شما تخلف کردید وارد املاک ما شدید ما میریم
بیا بریم شما باز داشتید بیاید بیرون
ما میریم ما نمی دونستیم
از ماشین پیاده شو
کجا داریم میریم؟ اون پشت یه بار هست
رئیس ما توی باره نمی تونیم بذاریم برید
رئیس ما عصبانی میشه شاید بذاره برید
خوب ما اینجاییم
این باره
می تونیم یه نوشیدنی بهتون بدیم؟ بشین روی زانوت
میشه وقت به وقت به مادرم سر بزنی؟
بله مت قول می دم
نه نه
تمومش کن
من دارم میرم
بیا پسر
عصر بخیر
سلام آیدلا کالین
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top