1
00:00:20,000 --> 00:00:50,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:06:30,840 --> 00:06:33,920
اون فاحشه بابله

3
00:06:33,920 --> 00:06:35,960
اين خيلي قيمتيه

4
00:06:53,200 --> 00:06:55,240
مايکل

5
00:06:56,120 --> 00:06:58,440
مايکل, بيا اينجا

6
00:07:05,040 --> 00:07:06,720
نگاه کن

7
00:07:09,840 --> 00:07:12,120
خودشه

8
00:07:23,000 --> 00:07:25,480
راه ديگه اي به بيرون وجود داره؟ -
نه -

9
00:07:55,360 --> 00:07:56,240
کارل

10
00:07:58,120 --> 00:08:00,960
ضد مسيح اينجاست

11
00:08:11,720 --> 00:08:16,680
کارل! ما بايد بيرون بريم, کارل
يالا, کمکم کن کارل, کمکم کن, ميکني؟

12
00:08:18,960 --> 00:08:20,640
کارل

13
00:08:20,640 --> 00:08:23,640
کمک -
مايکل -

14
00:08:26,080 --> 00:08:28,120
مايکل

15
00:08:45,160 --> 00:08:50,080
به نظر ميرسه نيروهاي شيطاني مارو دربرگرفتن

16
00:08:50,080 --> 00:08:52,280
و خوشحال باش

17
00:08:52,280 --> 00:08:57,560
اما خدا پيروز خواهد شد
در کتاب وحي آمده:

18
00:08:57,560 --> 00:09:00,320
سپس آن شرير بايد آشکار شود

19
00:09:00,320 --> 00:09:05,000
کسيکه خدا بايد با روح در دهانش
او را از پاي درآورد

20
00:09:05,000 --> 00:09:08,800
و از بين ببرد
با تلالو آمدنش

21
00:11:58,320 --> 00:12:00,400
يه لحظه

22
00:12:02,240 --> 00:12:04,480
خداحافظ پدر

23
00:12:04,480 --> 00:12:07,720
منو فراموش کردين؟ مطمئنيد؟

24
00:12:07,720 --> 00:12:10,440
اينچا, عزيزم, کمي بيسکويت بگير
هفته خوبي داشته باشين

25
00:12:10,440 --> 00:12:11,520
خداحافظ

26
00:16:21,840 --> 00:16:23,480
بسيار خوب. ديگه تموم شد. انجام ميشه

27
00:38:18,360 --> 00:38:20,800
!کمکم کن

28
00:38:31,200 --> 00:38:33,720
!کمکم کن

29
00:40:33,240 --> 00:40:37,320
تولدت مبارک

30
00:40:37,640 --> 00:40:41,520
تولدت مبارک

31
00:40:41,520 --> 00:40:46,000
.تولد مبارک, مارک عزيزم

32
00:40:46,000 --> 00:40:50,360
تولدت مبارک

33
00:54:27,320 --> 00:54:32,320
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

34
01:01:39,440 --> 01:01:42,440
اوه, خوب, فردا بهش زنگ ميزنم

35
01:01:44,480 --> 01:01:45,720
.سلام

36
01:24:27,200 --> 01:24:29,120
.قول ميدم

37
01:24:36,840 --> 01:24:38,880
.ببين, ما هردو به هواي تازه احتياج داريم

38
01:24:38,880 --> 01:24:44,520
پس چرا نميري لباساتو بپوشي
که بريم بيرون دنباله بچه ها؟

39
01:31:22,840 --> 01:31:25,600
.نميخواستم برم "آن" . مجبور شدم

40
01:31:26,720 --> 01:31:30,600
چرا بهش زنگ نميزني؟ چرا مجبوري
اين همه راهو به نيويورک بري؟

41
01:31:30,600 --> 01:31:33,480
.چون شنيدم که دچار آشفتگي شده

42
01:31:33,480 --> 01:31:37,360
.ببين, اون به من احتياج داره -
.منم به تو احتياج دارم -

43
01:31:37,360 --> 01:31:40,280
.تا حد امکان زود برميگردم

44
01:40:45,600 --> 01:40:47,680
.منو ميبخشيد. بايد برم

45
01:43:59,440 --> 01:44:09,440
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

46
01:44:09,440 --> 01:44:39,440
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top