1
00:00:21,000 --> 00:00:41,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:23:01,767 --> 00:23:03,454
‫[هستی؟
‫رفتی؟]

3
00:23:08,496 --> 00:23:12,009
‫[لو سینتو
‫گیر کردم توی ترافیکو]
‫لو سینتو یعنی شرمنده

4
00:23:15,000 --> 00:23:17,000
‫[سفر چطور بود؟]

5
00:23:26,623 --> 00:23:31,295
‫[سخت بود.]
‫[خوب بود ولی سخت بود]

6
00:23:32,545 --> 00:23:34,545
‫[منم سخت شق کردم]

7
00:23:39,099 --> 00:23:41,225
‫[دلم برا تنگ شده
‫* برات
‫بهت نیاز دارم]

8
00:23:41,259 --> 00:23:45,899
‫[به صورتی خوشگلت
‫به سینه‌های قشنگت
‫اگه نمی‌تونی ببینیم...]

9
00:23:45,924 --> 00:23:51,423
‫[خب نشونم بده
‫خواهش می‌کنم عزیز دلم
‫کمکم کن آبم بیاد]

10
00:24:16,219 --> 00:24:19,099
‫[اون تایی؟
‫*جا]

11
00:24:32,444 --> 00:24:36,803
‫[- اینجام]
‫[- می‌شه؟]
‫[- چی می‌شه؟]

12
00:24:36,871 --> 00:24:38,937
‫[- نشونم بدی]

13
00:24:42,164 --> 00:24:45,817
‫[ای خدا، کیرم بدجور شقه
‫باید ببینی باهام چیکار کردی]

14
00:25:21,221 --> 00:25:25,768
‫[وای، عزیزم]
‫[خوشت اومد؟]

15
00:25:53,162 --> 00:25:58,029
‫[باید بیام سراغت
‫باید ببینی اینو]

16
00:40:02,000 --> 00:40:07,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

17
00:56:16,432 --> 00:56:18,399
‫[هنوز توی ترافیکم]

18
00:56:20,739 --> 00:56:24,572
‫[شرمنده که عوضی‌بازی درآوردم
‫نادم و اشک‌ریزانم]

19
00:56:30,507 --> 00:56:33,182
‫لبخند کلاسیک قدیمی :)

20
00:56:36,197 --> 00:56:40,468
‫[افتخار می‌کنم بهت که منو
‫دلتنگ خودت کردی
‫دلم برای عطر تنت تنگ شده]

21
00:56:42,169 --> 00:56:45,061
‫[دلم برای لبات
‫و گرمای پوستت تنت شده
‫*تنگ]

22
00:56:56,161 --> 00:56:58,195
‫[منم دلتنگتم]

23
00:57:08,158 --> 00:57:12,317
‫[همین که بهت فکر می‌کنم
‫حشری می‌شم]

24
00:57:12,341 --> 00:57:14,341
‫[آبم
‫میاد]

25
00:57:21,408 --> 00:57:27,916
‫[بابایی]

26
00:57:31,014 --> 00:57:37,839
‫[بخورمت
‫یه عکس برام بفرست،
‫بابایی بهت نیاز داره]

27
00:58:56,633 --> 00:59:01,290
‫[وای عزیز دلم، نذاشتی که
‫راننده‌ت ببینه‌ت؟
‫خیلی بلایی]

28
01:21:39,290 --> 01:21:42,000
‫ولی ایگل، ایگل بهمون یاد داد چجوری.

29
01:21:42,130 --> 01:21:43,600
‫اوهوم.

30
01:21:43,730 --> 01:21:44,770
‫بارون اومد؟

31
01:21:48,000 --> 01:21:49,400
‫خب، مسئله اینه که.

32
01:21:59,410 --> 01:22:03,180
‫دو هفته پیش،
‫وقتی رفتم اوکلاهما...

33
01:22:10,290 --> 01:22:11,430
‫حامله بودم.

34
01:22:18,100 --> 01:22:20,930
‫بابات درباره‌ش چی گفت؟

35
01:22:24,810 --> 01:22:26,170
‫هیچوقت بهش نگفتم.

36
01:22:30,240 --> 01:22:31,280
‫هیچوقت...

37
01:22:33,310 --> 01:22:35,080
‫به هیچکی نگفتم.

38
01:22:40,890 --> 01:22:42,590
‫بچه رو سقط کردی؟

39
01:22:47,230 --> 01:22:48,460
‫اون منو سقط کرد.

40
01:22:53,230 --> 01:22:56,770
‫روز اول تو اوکلاهما، شروع کردم به خونریزی،

41
01:22:57,540 --> 01:22:59,210
‫و خواهرم نمی‌دونست.

42
01:22:59,810 --> 01:23:02,240
‫من... فقط بهش گفتم پریودم بده،

43
01:23:02,380 --> 01:23:04,140
‫یعنی خیلی بده، مثلاً...

44
01:23:05,780 --> 01:23:07,050
‫گذاشت زیاد بخوابم،

45
01:23:07,180 --> 01:23:09,680
‫و بهم کیسه آب گرم و بستنی داد، و...

46
01:23:13,250 --> 01:23:16,660
‫ولی بعدش، بعد هفت روز،

47
01:23:16,790 --> 01:23:18,290
‫وقتی هنوز خونریزی داشتم،

48
01:23:19,590 --> 01:23:21,730
‫مجبور شدم نوار بهداشتی‌ها رو قایم کنم...

49
01:23:21,860 --> 01:23:24,300
‫...و وانمود کنم که فقط یه...

50
01:23:25,370 --> 01:23:27,900
‫پریود معمولیه، که تموم شده.

51
01:23:31,340 --> 01:23:35,080
‫مجبور شدم پاشم برم بیرون و با دوستاش آشنا شم، و...

52
01:23:35,880 --> 01:23:38,750
‫همش حس می‌کردم...

53
01:23:46,790 --> 01:23:48,220
‫حس می‌کردم آشغالم.

54
01:24:02,540 --> 01:24:04,040
‫نمی‌خواستم نگهش دارم.

55
01:24:08,480 --> 01:24:11,580
‫تصمیم گرفته بودم، نمی‌خواستم نگهش دارم،

56
01:24:12,380 --> 01:24:14,080
‫و نمی‌خواستم به کسی بگم.

57
01:24:20,320 --> 01:24:21,350
‫ولی بعدش...

58
01:24:26,030 --> 01:24:27,730
‫ولی بعدش وقتی اتفاق افتاد...

59
01:24:30,670 --> 01:24:31,700
‫وقتی فقط...

60
01:24:34,840 --> 01:24:37,140
‫خودش همینجوری اتفاق افتاد،

61
01:24:38,940 --> 01:24:39,910
‫من...

62
01:24:42,880 --> 01:24:44,880
‫خیلی...

63
01:24:47,150 --> 01:24:48,280
‫راحت شدم.

64
01:24:51,820 --> 01:24:55,290
‫تو کل زندگیم اینقدر راحت نشده بودم.

65
01:25:00,390 --> 01:25:01,530
‫و بعدش دیشب...

66
01:25:08,370 --> 01:25:09,700
‫...وقتی داشتیم می‌رقصیدیم،

67
01:25:11,510 --> 01:25:12,740
‫تو ذهنم،

68
01:25:16,880 --> 01:25:20,920
‫واقعاً، فقط به آسمون التماس کردم
‫روم بارون بباره.

69
01:25:22,880 --> 01:25:24,650
‫که فقط پاکم کنه.

70
01:25:30,930 --> 01:25:32,760
‫که همه چیو بشوره ببره.

71
01:25:38,160 --> 01:25:39,630
‫کل این قضیه کوفتی رو.

72
01:25:42,600 --> 01:25:45,140
‫از آسمون خواستم فقط...

73
01:25:45,610 --> 01:25:47,070
‫...ازم بگیرتش.

74
01:25:56,650 --> 01:25:59,090
‫و بعد امروز صبح، از خواب پاشدم...

75
01:26:07,830 --> 01:26:09,830
‫...و دیگه خونریزی نداشتم.

76
01:26:11,830 --> 01:26:14,100
‫بعد دو هفته قطع شده بود.

77
01:26:21,610 --> 01:26:22,980
‫رقص بارون جواب داد.

78
01:31:08,960 --> 01:31:10,000
‫ممنون.

79
01:31:11,970 --> 01:31:14,230
‫خواهش می‌کنم عزیزم.

80
01:32:52,000 --> 01:33:02,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

81
01:33:02,024 --> 01:33:32,024
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top