1
00:00:22,230 --> 00:00:32,230
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:04:56,504 --> 00:04:56,921
هرج و مرج،،،

3
00:11:14,798 --> 00:11:15,716
گاس!

4
00:11:15,716 --> 00:11:17,217
گاس!

5
00:11:17,217 --> 00:11:19,052
لعنتی چند تا
زمان هایی که باید داشته باشیم

6
00:11:19,052 --> 00:11:21,305
این گفتگو در مورد
دود سیگار؟

7
00:11:21,305 --> 00:11:22,180
ولش کن

8
00:11:22,180 --> 00:11:23,724
این لعنت را به صورت من نزن،

9
00:11:23,724 --> 00:11:25,851
چیزی که در مورد همه چیز به شما می گویم
سیگار کشیدن؟

10
00:11:25,851 --> 00:11:27,519
تو باید تنظیم کنی لعنتی
این گند،

11
00:11:27,519 --> 00:11:28,895
جدی میگی؟

12
00:11:28,895 --> 00:11:29,896
جدی هستم؟

13
00:11:29,896 --> 00:11:31,398
چقدر لعنتی بهت گفتم
پدر

14
00:11:31,398 --> 00:11:33,817
دوست نداشتم سیگار بکشم، دوست ندارم
آن را دوست دارم،

15
00:11:33,817 --> 00:11:35,152
خیلی زیاده،

16
00:11:35,152 --> 00:11:35,986
از سرت استفاده کن،

17
00:11:35,986 --> 00:11:37,237
گوش کن عزیزم میخوام باهات حرف بزنم

18
00:11:37,237 --> 00:11:38,530
در مورد کاری که ازت میخوام انجام بدی

19
00:11:39,698 --> 00:11:40,115
لعنتی، من باید برم تو قوطی،

20
00:12:37,047 --> 00:12:37,130
دیوالو،

21
00:12:38,673 --> 00:12:38,965
آقای دیوالو،،،

22
00:21:03,219 --> 00:21:05,763
می گیرم
خاموش،

23
00:21:05,763 --> 00:21:07,682
به من گوش کن، مرد،

24
00:29:46,866 --> 00:29:48,159
من او را به حمام می برم،
به پت می روی،

25
00:30:16,813 --> 00:30:17,981
خوب منظره نیستی
چشم زخم،

26
00:30:17,981 --> 00:30:19,107
بیا اینجا تو

27
00:30:19,107 --> 00:30:20,900
از دیدنت خوشحالم، پت،

28
00:30:22,861 --> 00:30:25,655
دلم برای آن چهره زیبا تنگ شده بود

29
00:30:25,697 --> 00:30:26,197
شیرین کجاست؟

30
00:31:05,737 --> 00:31:06,154
من از آرامش دور هستم!

31
00:31:06,154 --> 00:31:10,575
آخرین چیزی که نیاز دارم تونی است
دیوالو که دامنم را بالا می زند،

32
00:31:10,575 --> 00:31:10,950
من هرگز ندیده ام شما یک لباس بپوشید
دامن،

33
00:32:14,722 --> 00:32:15,139
آرزو میکنی ای کاش داشتی

34
00:33:54,781 --> 00:33:55,740
در لعنتی را باز کن!

35
00:34:13,132 --> 00:34:16,094
برگرد اینجا، تو
لعنتی ها!

36
00:35:25,746 --> 00:35:26,664
این یک شات ارزان بود!

37
00:35:26,706 --> 00:35:28,291
مراقب آداب خود باشید!

38
00:35:28,291 --> 00:35:29,750
مراقب آداب خود باشید!

39
00:35:31,627 --> 00:35:31,919
اوه ببین کیه

40
00:37:28,994 --> 00:37:31,664
فقط برای اینکه واضح باشیم، من نیستم
انجام این کار برای شما یا او،

41
00:37:31,664 --> 00:37:32,581
تو فرشته ای،

42
00:37:32,581 --> 00:37:34,625
آره فکر نمیکنم

43
00:37:35,543 --> 00:37:35,709
یک شب،

44
00:38:52,745 --> 00:38:53,621
بگیرم و از گوشی
خود استفاده کنید؟

45
00:38:58,500 --> 00:39:00,628
هیچی مثل آبجو سرد یخی،

46
00:39:00,628 --> 00:39:02,922
خیلی خوبه، درست میگم؟

47
00:39:02,922 --> 00:39:03,380
یکی میخواستی میکی؟

48
00:39:40,125 --> 00:39:41,043
فکر کنم دلت برام تنگ شده

49
00:39:43,295 --> 00:39:44,630
باشه،

50
00:39:50,928 --> 00:39:52,513
ازت متنفرم لعنتی

51
00:39:52,554 --> 00:39:54,765
لعنتی دوستت دارم،

52
00:39:57,226 --> 00:39:58,894
هی کجاست
ای عیسی مسیح،

53
00:39:58,894 --> 00:40:01,814
هرگز با شما دو نفر تمام نمی شود،

54
00:40:01,814 --> 00:40:02,606
استیوی،

55
00:40:02,606 --> 00:40:02,815
استیوی، چند وقت است که تو را می شناسم؟

56
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

57
00:45:22,842 --> 00:45:23,093
تونی، لطفا، عیسی،،،

58
00:46:20,483 --> 00:46:22,110
منظورم این است که شما بچه ها هستید
باور نکردنی،

59
00:46:23,278 --> 00:46:25,739
تو هرگز دست از تعجب من

60
00:46:25,739 --> 00:46:27,407
برنمی‌داری، اگر پدران ما

61
00:47:01,149 --> 00:47:03,359
و تو هنوز جای زخم ها داری
دستت اونجا نیست؟

62
00:47:03,359 --> 00:47:04,277
آره، هنوز

63
00:47:04,277 --> 00:47:05,445
آنها را ببینید؟

64
00:47:05,487 --> 00:47:06,279
آره

65
00:47:06,321 --> 00:47:07,405
آره خوبه

66
00:47:08,823 --> 00:47:11,159
فقط فراموش نکنید که چه کسی نگاه کرد
بعد از تو، ها؟

67
00:47:11,159 --> 00:47:12,035
متوجه شدم،

68
00:52:27,641 --> 00:52:30,561
من واقعا دوست ندارم لعنتی
بچه ها،

69
00:55:21,815 --> 00:55:24,276
منظورم این است که من حتی به او علاقه نداشتم،

70
00:55:32,951 --> 00:55:33,243
من فکر می کنم ما فقط باید ترک کنیم
و به پلیس بروید،

71
00:57:13,844 --> 00:57:17,097
به این انحراف نگاه کن،

72
00:57:17,097 --> 00:57:17,931
آماده ای؟

73
00:57:18,849 --> 00:57:20,642
آره من آماده ام

74
00:57:22,352 --> 00:57:23,687
بیا بریم،

75
00:57:38,785 --> 00:57:38,994
استیوی بهتر است ما را با ما همراه نکند
خشک کردن

76
01:05:43,019 --> 01:05:43,227
میکی، این چیه؟
فکر کنم هست؟

77
01:10:18,252 --> 01:10:20,838
بعد حدود یک ماه روزه گرفتم

78
01:10:20,838 --> 01:10:23,632
برای پاکسازی بقیه اش،

79
01:10:23,632 --> 01:10:24,425
و در آخر سرم درست کردم

80
01:10:25,926 --> 01:10:26,218
و در آخر سرم درست کردم

81
01:10:27,594 --> 01:10:29,638
که بلعیده بودم تا درست کنم
کاملا مطمئن

82
01:15:44,661 --> 01:15:44,953
برام قهوه درست کن

83
01:20:45,002 --> 01:20:46,796
عیسی مسیح!

84
01:20:46,796 --> 01:20:48,464
عیسی مسیح!

85
01:20:48,464 --> 01:20:50,007
عیسی مسیح!

86
01:20:55,221 --> 01:20:56,597
من تو را می کشم!

87
01:20:56,597 --> 01:20:58,433
لعنتی میکشمت!

88
01:21:00,226 --> 01:21:02,353
نمی توانی نفس بکشی لعنتی!

89
01:21:02,353 --> 01:21:03,521
نمی توانی نفس بکشی!

90
01:21:20,872 --> 01:21:22,999
شب بخیر بگو عوضی

91
01:24:15,045 --> 01:24:17,506
شما چه جور مادرهایی هستید
فکر می کنید ما هستیم؟

92
01:24:17,506 --> 01:24:18,966
مادران؟

93
01:24:18,966 --> 01:24:19,717
شبدر، چه جهنمی دارد می رود
در؟

94
01:24:40,154 --> 01:24:40,488
آنها وسیله ای برای رسیدن به هدف هستند،

95
01:24:44,825 --> 01:24:45,034
هدف شما جوی دیوالو است،

96
01:26:49,742 --> 01:26:50,034
آماده،

97
01:26:52,536 --> 01:26:54,997
اون دختر ماست

98
01:27:21,815 --> 01:27:22,566
من به شما قول می دهم که احساس نخواهید کرد
چیز،

99
01:27:22,566 --> 01:27:26,069
خب شما دوتا کیک رو ببرید
فرزندپروری،

100
01:27:26,069 --> 01:27:26,737
تبریک میگم، شما
با موفقیت

101
01:27:36,997 --> 01:27:37,456
بله، ما آن را ایستاده خواهیم گرفت،

102
01:27:42,920 --> 01:27:43,170
نه مامانا!

103
01:29:23,812 --> 01:29:24,313
لعنت به تو،

104
01:29:25,647 --> 01:29:27,107
این را حفظ کن، ای غمگین،

105
01:29:27,107 --> 01:29:29,151
تو انجامش میدی فقط ادامه بده
و انجامش بده

106
01:32:11,271 --> 01:32:12,105
کسی!

107
01:32:13,106 --> 01:32:13,940
کمک!

108
01:32:18,945 --> 01:32:20,530
سلام!

109
01:32:29,539 --> 01:32:30,373
کمک!

110
01:32:32,417 --> 01:32:33,251
کمک!

111
01:33:01,738 --> 01:33:01,946
من مردم را برای کمتر کشته ام،

112
01:33:27,305 --> 01:33:29,307
آقای وایلی؟

113
01:33:32,894 --> 01:33:33,728
آقای وایلی؟

114
01:33:39,067 --> 01:33:39,901
آقای وایلی!

115
01:33:43,780 --> 01:33:44,614
آقای وایلی؟

116
01:33:49,869 --> 01:33:52,288
نمی دانم چه خبر است،

117
01:34:53,516 --> 01:34:53,558
به علاوه تو همان احمقی هستی که
تصمیم گرفت دو قاتل را مسخره کند،

118
01:34:53,558 --> 01:34:54,767
زنان،

119
01:34:54,767 --> 01:34:57,687
آنها هر چه هستند لعنتی،
مردم،

120
01:34:59,230 --> 01:34:59,647
چی گفتی

121
01:35:43,441 --> 01:35:43,566
نمرد،

122
01:35:43,566 --> 01:35:44,901
باشه،

123
01:35:44,901 --> 01:35:45,735
من نمیمیرم،

124
01:35:45,735 --> 01:35:46,361
همه ی لعنتی ها صدا می زنند
تاکسی؟

125
01:35:48,112 --> 01:35:48,321
سلام،

126
01:37:14,031 --> 01:37:14,198
است، - یک، دو، - نه!

127
01:37:24,333 --> 01:37:24,375
آیا شما آن را دوست داشتید؟

128
01:37:34,100 --> 01:37:54,100
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top