طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
چند وقتِ که شما دارید روی این پروژه کار میکنید؟
.من از ابتدا با گروه آمریکا بودم
حقیقتش، من شما رو در کنفرانس "مونسورو"، دیدم .که خیلی خوب تمام شد، مخصوصاً برای شما
،مخصوصاً برای فرانسه. اگه هنوز دیر نشده .بهتون تبریک میگم
آفتاب زدگی ـه؟
.بابا، مسأله ها رو برام حل کن
.من نباید مسأله ها رو برات حل کنم
.خودت باید مسأله هات رو حل کنی
.بخاطرِ همینه که فارق التحصیل شدم .که دیگه مسأله حل نکنم
.من این کسرها رو نمیفهمم
خیلی خب، یک سوم 60 چند میشه؟
.این یه کسرِ دیگه .من بلدشون نیستم
.خیلی خب، ببین
...فرض کن که
.این واگن، 60 فوت طول داره
.و یک سومش از این تقاطع عبور کرده
خب؟ گرفتی؟
.و حالا یه قطار دیگه داره میاد
...چقدر باید این واگن رو روی ریل حرکت بدی که
اون یکی قطار داغونش نکنه؟
.زودباش "برد" ، جونِ هزاران نفر در خطره
برد" ، جوابی داری؟"
...آخر هفته قبلی رو یادته
که به همه قولِ یه فیلم رو برای آخر این هفته دادی؟
عزیزم؟
.و قول دادی که گلف هم بازی کنیم
.اوه، آره
روی" ، این وسایل چیه روی میزِ من؟"
فکر میکردم بهت گفتم که این میز برای وسایلِ .منه
منطورم اینه که، تو میتونی از اون میز .استفاده کنی
.من نمیخوام این وسایل روی میز صبحونه باشه
.اینا باعث میشن کزاز بگیریم
این چیه؟ - هی، میدونی کی تو شهر نمایش داره؟ -
.پینوکیو
.بچه ها تا حالا پینوکیو رو ندیدن
.شما تا حالا پینوکیو رو ندیدن .عاشقش میشید
.باورم نیشه
...کی میره یه کارتون
با درجه سنی همگانی نگاه میکنه؟
چند سالته؟ - .هشت سال -
دوست داری 9 ساله بشی؟ - .آره -
.پس، فردا شب پینوکیو رو میبینی
روی" ، واقعا این روش فوق العاده ای برای" .دور زدنِ بچه هاته
من جدی نگفتم. فقط دارم میگم که من با .پینوکیو بزرگ شدم
و تا وقتی که بچه ها هنوز بچه ان، از اون .خوششون میاد
.خیلی خب
.باشه، من اشتباه کردم من "روی"ـه خطا کارم، خوبه؟
.توبی"، داری میری رو اعصابم" .بیا اینجا ببینم
.خب، حالا بهتون فرصت انتخاب میدم
.من اصلا جانب داری نمیکنم
...فردا شب، شما میتونید یا گلف بازی کنید
.که کلی هُلتون میدن و باید خیلی منتظر بمونید
.و احتمالا هیچ امتیازی نمیارین ...یا اینکه میتونید برید پینوکیو رو ببینید که
...کلی حیوونای عروسکی و جادو ببینید و
.اوقاتِ خوشی داشته باشین خب؟
.حالا، بیاید رأی بگیریم - .گلف -
. 27 اِی 34... اِی 34... اِف
. 12" از "اِم-مری 10" به "اِم-مری .خیلی خب
. 47-10 واحد
.خیلی خب
.حرکت توی یه دایره، تو رو به جایی نمی رسونه
10" اِم-مری"
.بستنی
.این خیلی عجیبه
.نه
.باورم نمیشه .باورم نمیشه
.این "کوتوپاکسی"ـه ( نام کشتی )
این چرا اینجاست؟ - .باورم نمیشه -
میخوام بدونم که مردم ـتون از کجا این .صداها رو شنیدن
این صداها از کجا اومد؟
.اوه، عزیزم
.مامان، نگاه کن .خورشید اینجاست
.اوه، عزیزم
.اوه، خدای من
روی"؟" ."روی"
.لطفا در رو باز کن
. "خواهش میکنم، "روی . "روی"
.این در رو باز کن
.خیلی خب
.من نمیدونم چه اتفاقی داره برام میوفته
.ببین "روی" ، باید با خانواده درمانی حلش کنیم
.منظورم اینه که، همگی میریم و حرف میزنیم
.مشکل یه نفر خاص نیست .شاید اصلا تقصیر تو نباشه
.این ضد آبه، هنوز داره کار میکنه - .روی" ، بهم قول بده که میری" -
.تو خیلی بچه ای، تو خیلی بچه ای
.تو خیلی بچه ای - .از اینجا برو بیرون -
.برو بیرون
.بیخیال بچه ها، بیخیال
.تو خیلی بچه ای
.ساکت باشید - .تمومش کن -
.من نمیدونم این چیه
.منم نمیدونم - .برید بیرون -
.برید تو اتاقتون و درش رو ببندید
رونی"؟" - .بله -
.من واقعا میترسم .ازت میخوام که کمکم کنی
.همه اینا مضخرف ـه
.کلِ این خونه رو بهم ریخته
...رونی" فقط" - .من ازت متنفرم، دلیلش اینه -
.نه - ."رونی" ، "رونی" -
.فقط بغلم کن. دستاتو بزار دورِ من .این واقعا کمکم میکنه
.خواهش میکنم
.گوش کن، گوش کن مگه نمیبینی چه اتفاقی داره میوفته؟
.هیچ کدوم از دوستامون دیگه بهمون زنگ نمیزنه
.تو بیکار شدی و برات اهمیت نداره
.تو داری ما رو بدبخت میکنی .تو داری ما رو نابود میکنی
.رونی" ، صبر کن" - .نه، نه -
.صبر کن - .نه -
رونی"؟"
.رونی" ، در رو باز کن" .زود باش
خب، خدا رو چه دیدی؟ .این از هم پاشیده
.تولدت مبارک، ای موجودِ یه دنیای دیگه
.ممنون
.خب، فکر کنم دیگه کافیش بود
میخوای سرم داد بزنی؟
.این هم از آخرین قطعه .حالا از اسحله ی سِری ـم استفاده میکنم
امروز چی به سرم اومده؟
کیه؟
.پستچی هستم ...یه بسته برای
.جولی اَندرسون" دارم"
.متونید بزاریدش پشت در
.نمیتونم اینکارو بکنم .من باید پولش رو تحویل بگیرم
...و به غیر از اون
.من و تو باید با هم یکم حرف بزنیم
."در موردِ "کیم
...روزهای عمرمون مثلِ
.شن های درونِ ساعت شنی میمونه
.لری" ، "لری" زود باش"
.لری" ، نزار ببیننت" .بشین
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top