1
00:00:00,000 --> 00:00:11,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:04:29,561 --> 00:04:31,480
.من به اندازه کافي مشهور بودم

3
00:04:31,980 --> 00:04:35,150
.من نمرات خوبي داشتم ، براي اينکه کمک هزينه تحصيليم به نمراتم بستگي داشت

4
00:04:35,400 --> 00:04:40,989
!دوستت دارم . دوستت دارم-
.آره ، اين پسر خودمه . پسر خودمه-

5
00:15:43,777 --> 00:15:47,489
کسي هست که اونقدر شجاع باشه تا همکار من باشه؟

6
00:15:47,489 --> 00:15:49,241
اين طرف -
آره -

7
00:15:49,241 --> 00:15:51,076
.زود باش . زود باش

8
00:15:51,994 --> 00:15:53,120
.تو

9
00:17:00,062 --> 00:17:03,023
.ادامه نده . من شومي رو پيش بيني کردم

10
00:17:03,023 --> 00:17:05,275
.تو هميشه شومي رو پيش بيني ميکني ، خوشگلم

11
00:17:05,275 --> 00:17:06,902
!لارتن

12
00:32:35,664 --> 00:32:37,499
.باشه ، من به فلوت نياز دارم

13
00:32:39,084 --> 00:32:41,170
.من تو درس تاريخ نمره منفي "ب" گرفتم

14
00:32:42,212 --> 00:32:43,297
!نه

15
00:32:46,341 --> 00:32:48,177
اوه خداي من ، اون چيه؟

16
00:51:37,306 --> 00:51:41,018
اوه خداي من-
اونا رو ميشناسي؟-

17
00:52:20,599 --> 00:52:23,393
...واقعا

18
00:52:30,859 --> 00:52:37,199
ميخواي تو چادر من بري؟
.ميدوني ، ميتونيم تو چادر من تمرين کنيم

19
00:55:14,898 --> 00:55:17,025
.خب ، بهتره دنبالش بري

20
00:58:18,832 --> 00:58:22,711
فراموش کردي که بهم بگي براي چند روز ميخواي بري؟ هان؟

21
00:58:22,711 --> 00:58:26,215
.باورم نميشه که اينطوري داري بهم خيانت ميکني
.من بدجور نگران بودم

22
00:58:26,215 --> 00:58:27,966
چرا نميتوني يه زنگ ساده بهم بزني؟

23
00:58:27,966 --> 00:58:29,718
.براي اينکه خون آشام ها به تلفن همراه نياز ندارند

24
00:58:29,718 --> 00:58:33,931
"خون آشام ها به اين نياز ندارند ، به اون نياز ندارند".

25
00:59:11,927 --> 00:59:15,055
.نه ، نه . من هنوزم از دستت عصباني ام

26
00:59:17,599 --> 00:59:21,895
."لبت ميگه "نه" ، اما ريشت ميگه "بله

27
01:01:22,333 --> 01:01:33,333
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

28
01:01:48,876 --> 01:01:50,752
نون ساجي ميخواي؟

29
01:01:51,170 --> 01:01:54,756
...نه ، نميتونم . من-
.ما ميدونيم تو چي هستي-

30
01:01:55,591 --> 01:01:57,759
.تو خبر بد هستي . تو اين هستي

31
01:01:57,843 --> 01:02:02,931
.اما من هيچ کاري رو نسبت به دو تا گاز نميتونم بکنم

32
01:02:04,349 --> 01:02:07,352
.بهش اهميت نده .اون فقط به يکم غذاي خوب نياز داره

33
01:02:07,436 --> 01:02:10,272
.به سيرک خوش اومدي-
.ممنون-

34
01:02:10,272 --> 01:02:13,484
ميخواي يکي از دستام رو بخوري؟
.من ميتونم اونا رو رشد بدم

35
01:02:13,484 --> 01:02:14,693
.آره ، اونا لذيذ هستند

36
01:02:14,693 --> 01:02:16,778
.سلام ، ومپلينا

37
01:02:16,778 --> 01:02:18,614
...زود باش ، ما بايد بريم قفس "گرگي" رو تميز کنيم

38
01:02:18,614 --> 01:02:22,701
.و بعدش "کرپسلي" انگار يه ليست از وسايلي که تو نياز داري گذاشته

39
01:02:22,701 --> 01:02:24,244
.به نظر ميرسه حالا ديگه تو "هرزه" کرپسلي" هستي

40
01:02:24,244 --> 01:02:25,579
.اورا-
چيه؟-

41
01:04:14,396 --> 01:04:16,023
هدف چيه؟

42
01:04:23,739 --> 01:04:28,619
.من اون قدر هم ديگه عجيب و غريب نيستم-
.گرتا ، تو يه شگفت کننده بزرگ هستي-

43
01:04:34,750 --> 01:04:37,461
.شرمنده ، تو ، توي تيپ من نيستي

44
01:04:54,228 --> 01:04:57,981
سطل زباله ، عزيزم
سطل زباله ، عزيزم

45
01:04:58,065 --> 01:05:01,568
.من ميخوام سطل زباله تو باشم ، عزيزم

46
01:17:11,256 --> 01:17:14,092
لارتن

47
01:20:11,812 --> 01:20:15,941
.من دماغ لعنتيت رو ميکنم-
.من سرمو ميکنم تو کونت-

48
01:21:45,823 --> 01:21:49,243
.باورم نميشه که همينطوري داره اين اطراف قدم ميزنه

49
01:21:49,243 --> 01:21:50,911
.ربکا بيچاره

50
01:31:50,677 --> 01:31:51,845
.باشه

51
01:32:12,699 --> 01:32:14,243
.من دارم بهت پيشنهادش ميکنم

52
01:32:15,911 --> 01:32:20,249
...ممنون . اما -

53
01:32:24,294 --> 01:32:29,508
.دارن ، انسان بودن راجع به چيزي که هستي ، نيست
.در مورد فردي که هستي ، است

54
01:41:30,424 --> 01:41:32,593
يه دست ، اورا-

55
01:43:19,000 --> 01:43:30,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top