1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:04:13,625 --> 00:04:14,791
خیله خب، بیاین اینجا

3
00:04:14,875 --> 00:04:16,416
خیله خب

4
00:04:16,500 --> 00:04:18,416
اوه لعنتی -
دوست دارم مامان -

5
00:04:18,500 --> 00:04:20,791
.باشه. خیله خب

6
00:27:15,583 --> 00:27:18,250
یالا. چه حس خوبی

7
00:27:18,333 --> 00:27:20,250
بذار منم بگیرم. خیله خب -
آره -

8
00:31:27,041 --> 00:31:29,434
کاش تنها میومدی

9
00:31:29,458 --> 00:31:32,250
یکم حس عجیبی داره
که یه غریبه اون بیرونه

10
00:31:32,333 --> 00:31:34,500
اون غریبه نیست

11
00:31:39,500 --> 00:31:41,041
من متوجه نمیشم

12
00:31:41,125 --> 00:31:42,875
هاله‌ی اون آسیب دیده

13
00:31:42,958 --> 00:31:44,541
می‌دونم

14
00:31:45,583 --> 00:31:47,666
اما من درستش می‌کنم

15
00:31:49,375 --> 00:31:52,041
دو ثانیه بهم وقت بده -
حتما -

16
00:31:57,166 --> 00:31:59,541
...تو... تو

17
00:31:59,625 --> 00:32:01,750
هواپیما. تو هواپیما هستی

18
00:32:01,833 --> 00:32:03,166
تو هواپیما هستی. آره

19
00:32:03,250 --> 00:32:05,000
.باشه، خنده داره
...خنده داره

20
00:32:18,333 --> 00:32:21,333
سلام

21
00:32:25,250 --> 00:32:26,541
خوبه؟

22
00:32:27,541 --> 00:32:29,708
خوبه

23
00:32:31,791 --> 00:32:33,875
باشه. خوبه

24
00:32:33,958 --> 00:32:36,291
خوبه. دوستیم

25
00:32:41,875 --> 00:32:44,541
لعنت بهش

26
00:32:49,916 --> 00:32:51,041
چیه؟

27
00:32:51,125 --> 00:32:52,833
چی؟ نه، نه، نه، نه

28
00:32:52,916 --> 00:32:54,333
چیکار داری می‌کنی؟

29
00:32:54,416 --> 00:32:57,083
به چی دست زدم؟ به چی دست زدم؟

30
00:32:57,166 --> 00:32:59,625
نه، نه، نه

31
00:33:02,333 --> 00:33:04,125
!جیدی! جیدی

32
00:33:04,208 --> 00:33:06,375
!خدای من

33
00:33:06,458 --> 00:33:07,541
سمی

34
00:33:07,625 --> 00:33:09,375
!نه! نه! چِندشه

35
00:44:03,833 --> 00:44:06,392
♪ احمقانه قلب‌هامون رو روی میز می‌ذاریم  ♪

36
00:44:06,416 --> 00:44:07,958
♪ با سرگردانی ♪

37
00:44:10,208 --> 00:44:13,875
بعضی‌وقت‌ها نور آتش عشق ♪
♪ ما رو در بر می‌گیره

38
00:44:13,958 --> 00:44:15,791
♪ با سرگردانی ♪

39
00:44:17,708 --> 00:44:20,000
♪ هر جایی که بری ♪ -
آره، عزیزم -

40
00:44:20,083 --> 00:44:21,351
من می‌خونم، مامان

41
00:44:21,375 --> 00:44:23,583
♪ هر کاری که بکنی ♪

42
00:44:25,625 --> 00:44:28,083
♪ می‌دونی این افکار بی‌قید و بند من ♪

43
00:44:28,166 --> 00:44:30,583
♪ ...تو رو دنبال می‌کنن ♪

44
00:44:30,666 --> 00:44:32,291
!ها ها -
ببخشید -

45
00:44:32,375 --> 00:44:35,122
میشه یکی از اون
مارگاریتاهای بی‌پایان سفارش بدم؟

46
00:44:35,123 --> 00:44:36,123
چرا که نه

47
00:44:36,124 --> 00:44:38,708
♪ و ما شروع می‌کنیم ♪

48
00:44:38,791 --> 00:44:39,791
!من اول تموم کردم

49
00:44:39,875 --> 00:44:43,763
♪ احمقانه قلب‌هامون رو روی میز می‌ذاریم  ♪

50
00:44:43,764 --> 00:44:45,583
♪ با سرگردانی ♪

51
00:44:47,291 --> 00:44:49,250
♪ عشق ما شعله‌ایه ♪

52
00:44:51,500 --> 00:44:53,125
♪ که در درون می‌سوزه ♪

53
00:44:54,666 --> 00:44:58,583
بعضی‌وقت‌ها نور آتش عشق ♪
♪ ما رو در بر می‌گیره

54
00:44:58,666 --> 00:45:00,208
♪ با سرگردانی ♪

55
00:45:01,666 --> 00:45:04,083
♪ اوه، با سرگردانی ♪

56
00:45:05,750 --> 00:45:07,583
♪ اوه، با سرگردانی ♪

57
00:45:09,666 --> 00:45:13,541
بعضی‌وقت‌ها نور آتش عشق ♪
♪ ما رو در بر می‌گیره

58
00:45:13,625 --> 00:45:16,750
♪ با سرگردانی ♪

59
00:45:38,500 --> 00:45:41,500
می‌دونم

60
00:45:41,583 --> 00:45:44,333
خیلی دوستت دارم

61
00:46:00,000 --> 00:46:05,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

62
00:46:28,875 --> 00:46:31,416
ولی اگه دیده بودم هم چیزی نمی‌گفتم

63
00:46:31,500 --> 00:46:32,875
...در هر صورت

64
00:46:32,958 --> 00:46:34,916
♪ !می‌تونی تخم‌هام رو بلیسی  ♪

65
01:06:51,541 --> 01:06:53,458
!مامان

66
01:06:53,541 --> 01:06:55,000
!مامان

67
01:06:55,083 --> 01:06:56,291
!مامان

68
01:06:56,375 --> 01:06:57,958
!مامان

69
01:06:58,041 --> 01:07:00,291
!موک! موک

70
01:17:13,083 --> 01:17:16,000
ولی با هم تحمل می‌کنیم

71
01:17:16,083 --> 01:17:17,791
من و تو

72
01:17:18,875 --> 01:17:20,291
تا ابد

73
01:17:22,083 --> 01:17:23,500
خوبه

74
01:17:25,166 --> 01:17:27,166
و گفتی یه میمونی اونجا بوده؟

75
01:17:28,375 --> 01:17:29,791
آره

76
01:17:31,291 --> 01:17:32,958
من براش جق زدم

77
01:17:36,208 --> 01:17:37,416
چی؟

78
01:22:40,024 --> 01:22:50,024
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

79
01:22:50,048 --> 01:23:20,048
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top