1
00:00:49,210 --> 00:00:59,210
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:11:31,774 --> 00:11:33,109
آره.

3
00:11:55,005 --> 00:11:56,048
آره.

4
00:11:56,132 --> 00:11:57,508
پولی تو رو دهم امضا کرده بود.

5
00:11:57,591 --> 00:11:57,967
آره. درست.

6
00:11:58,092 --> 00:12:00,428
آره.

7
00:16:43,669 --> 00:16:45,838
یه چیزایی هم درباره زن و شوهری هست. فکر کنم.

8
00:16:48,966 --> 00:16:49,800
این خیلی عجیبه.

9
00:24:18,331 --> 00:24:19,583
سلام، دبی.

10
00:24:26,339 --> 00:24:28,592
دیر وقت بود؟

11
00:24:28,717 --> 00:24:31,887
دیشب ماشینت رو بیرون Wheeler’s دیدم.

12
00:24:31,970 --> 00:24:34,389
امیدوارم زیادی وارد نشم تو کارات.

13
00:24:37,225 --> 00:24:40,312
یادم میاد گفتی پاکی.

14
00:24:40,395 --> 00:24:43,044
آره. مدت زیادیه.

15
00:24:43,565 --> 00:24:44,357
لغزش نداشتم.

16
00:24:44,441 --> 00:24:46,109
آره. می‌دونم.

17
00:24:46,234 --> 00:24:48,236
می‌تونستم بفهمم.

18
00:24:48,320 --> 00:24:50,071
ولی نزدیک بود، نه؟

19
00:24:50,197 --> 00:24:53,867
من تجربه‌ای داشتم تو این زمینه.

20
00:25:08,632 --> 00:25:09,382
روز خوبی داشته باشی.

21
00:25:09,466 --> 00:25:10,258
تو هم همینطور.

22
00:25:47,254 --> 00:25:49,464
ولی [نامفهوم] اون عددی که روی S&P داشت، اون ۲۸۰۰،

23
00:25:49,589 --> 00:25:53,635
۲۸۲۰، و شماره ۲۶۰۰ که تو داشتی روی Dow.

24
00:25:53,760 --> 00:25:55,387
اون‌ها...

25
00:25:55,470 --> 00:25:56,096
اون چیزها...

26
00:29:03,450 --> 00:29:04,743
چی؟

27
00:29:04,826 --> 00:29:07,412
این دیگه یعنی چی لعنتی؟

28
00:29:07,495 --> 00:29:08,163
نه.

29
00:29:08,288 --> 00:29:08,663
نه.

30
00:29:08,788 --> 00:29:09,456
اوه.

31
00:29:09,539 --> 00:29:11,166
اه خدایا!

32
00:29:11,291 --> 00:29:11,958
اوه.

33
00:29:17,005 --> 00:29:18,131
خدای من.

34
00:29:23,428 --> 00:29:24,053
نه.

35
00:31:54,537 --> 00:31:55,455
ها؟

36
00:31:55,538 --> 00:31:57,790
آب می‌خوای؟

37
00:31:57,874 --> 00:31:59,042
آه نه، من...

38
00:31:59,125 --> 00:32:01,377
خوبم.

39
00:32:01,461 --> 00:32:03,379
آه؟ آه؟

40
00:32:03,463 --> 00:32:04,672
هر جور راحتی.

41
00:32:06,299 --> 00:32:07,926
آه.

42
00:35:09,941 --> 00:35:11,776
۶۰ دلار پمپ شماره ۴.

43
00:35:16,697 --> 00:35:17,949
همینه؟

44
00:35:18,032 --> 00:35:18,950
یه پاکت بیلسون.

45
00:35:33,756 --> 00:35:37,885
خوبه. ۶۷.۷۵ دلار.

46
00:35:38,010 --> 00:35:38,761
لعنتی.

47
00:35:38,845 --> 00:35:39,679
سکه نداشتم.

48
00:35:39,804 --> 00:35:40,680
کمی صبر کن.

49
00:35:40,805 --> 00:35:46,686
اه...

50
00:35:55,736 --> 00:36:02,618
آقا... آقا.

51
00:37:08,059 --> 00:37:09,352
دو شات ویسکی.

52
00:37:09,477 --> 00:37:11,020
این دفعه واقعاً می‌خوای بخوری؟

53
00:37:11,145 --> 00:37:12,647
فقط شات‌ها رو بریز لعنتی. باشه؟

54
00:37:29,163 --> 00:37:29,705
دوباره.

55
00:37:42,260 --> 00:37:43,552
باور می‌کنی این چرندیات رو؟

56
00:38:56,375 --> 00:38:57,752
آه لعنتی!

57
00:41:19,226 --> 00:41:20,144
آه.

58
00:41:20,227 --> 00:41:21,729
آه.

59
00:43:55,549 --> 00:43:57,468
همین الان دیدمش!

60
00:43:57,593 --> 00:44:00,054
چی می‌خوای بکنی، جیم؟

61
00:44:00,137 --> 00:44:03,098
پول لعنتی رو بده بهشون!

62
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

63
00:50:52,466 --> 00:50:53,258
اوه.

64
00:50:53,341 --> 00:50:53,967
اوه.

65
00:53:53,021 --> 00:53:54,481
لعنتی.

66
00:59:52,797 --> 00:59:53,423
آه!

67
01:00:16,863 --> 01:00:18,156
لعنتی!

68
01:02:06,431 --> 01:02:07,014
هه!

69
01:11:56,895 --> 01:11:58,188
لااقل می‌تونم آلت‌م رو بفرستم کنار؟

70
01:20:42,045 --> 01:20:44,089
آی.

71
01:20:48,802 --> 01:20:52,305
اووه... چه... لعنتی...

72
01:20:52,430 --> 01:20:54,057
پاش! لعنتی!

73
01:24:47,165 --> 01:24:47,499
هی.

74
01:24:47,582 --> 01:24:49,000
هی.

75
01:24:49,084 --> 01:24:49,918
حالت خوبه؟

76
01:24:50,001 --> 01:24:50,376
آره.

77
01:24:50,502 --> 01:24:51,544
خوبم.

78
01:26:22,170 --> 01:26:42,170
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top