1
00:00:00,000 --> 00:00:20,612
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:06:19,194 --> 00:06:21,129
‫- حالت خوبه؟
‫- آره، خوبم

3
00:06:21,163 --> 00:06:21,997
‫خیلی‌خب

4
00:07:17,252 --> 00:07:19,155
‫واقعا خوشحالم حالت خوبه

5
00:15:02,216 --> 00:15:04,586
‫- بریم داخل...
‫- میخوام بدونم

6
00:15:04,619 --> 00:15:05,420
‫صبر کن، آروم باش

7
00:15:05,452 --> 00:15:07,254
‫یالا، بریم داخل

8
00:15:07,288 --> 00:15:09,890
‫حالا گوش کن،
‫یه خانواده سوگوار اونجا دارم

9
00:25:28,608 --> 00:25:33,781
‫چرا پلیس شوهرم رو
‫تو خونه خودش به قتل رسوند؟

10
00:42:55,454 --> 00:42:58,357
‫میدونی، اونا چندتا از شب‌های موردعلاقه من بودن

11
00:42:58,391 --> 00:43:00,126
‫آره، میدونی، میچسبونیش بهش

12
00:43:26,152 --> 00:43:28,889
‫این جن هستش،
‫این دوستم جن هستش

13
00:43:28,922 --> 00:43:31,391
‫چیکار کردم که امشب
‫مستحق حضور شمام، ها؟

14
00:43:53,211 --> 00:43:57,317
‫♪ هات داگ‌ها و ویسکی ♪
‫♪ منو شنگول میکنن ♪

15
00:43:57,349 --> 00:44:00,987
‫♪ تو یه شنبه شب دستش رو نگه میدارم ♪

16
00:44:01,019 --> 00:44:05,190
‫♪ بگو هات‌ داگ‌ها و ویسکی ♪
‫♪ شاید منو ببوسه ♪

17
00:44:05,224 --> 00:44:08,961
‫ زیر مهتاب سرد تو چشم‌هاش نگاه میکنم

18
00:44:13,365 --> 00:44:15,969
‫اون مَردیه که میخوام تا آخر عمر
‫باهاش زندگی کنم

19
00:44:18,704 --> 00:44:20,373
‫و میدونم هنوزم همونی

20
00:44:25,244 --> 00:44:27,079
‫قبلا کل شب رو بیدار میموندیم
‫و به داستان‌های...

21
00:44:50,635 --> 00:44:52,940
‫هی، هی، هی.
‫فقط صدای ماشینه

22
00:44:54,306 --> 00:44:55,241
‫صدای ماشینه

23
00:46:22,260 --> 00:46:23,096
‫الو؟

24
00:46:27,532 --> 00:46:28,601
‫خیلی‌خب

25
00:46:28,634 --> 00:46:30,436
‫باشه، باشه
‫آروم باش

26
00:46:31,570 --> 00:46:32,639
‫چی گفت؟

27
00:46:36,576 --> 00:46:38,244
‫نه، نه، نه.
‫اون دوستت داره

28
00:46:38,277 --> 00:46:40,346
‫احتمالا هنوزم مسته

29
00:46:40,378 --> 00:46:42,248
‫فقط بذار بخوابه از سرش بپره

30
00:46:44,349 --> 00:46:46,052
‫آره، صبح باهم میریم

31
00:46:47,652 --> 00:46:48,286
‫باشه؟

32
00:46:51,224 --> 00:46:53,326
‫صبح بهت زنگ میزنم

33
00:46:53,358 --> 00:46:55,061
‫سعی کن یکم استراحت کنی

34
00:47:11,610 --> 00:47:12,679
‫حال جن خوبه؟

35
00:47:14,579 --> 00:47:15,514
‫وضعش خرابه

36
00:47:18,550 --> 00:47:21,621
‫یعنی، میدونی
‫تظاهرات کننده‌ها کل روز...

37
00:47:21,653 --> 00:47:23,657
‫بیرون خونه‌اش بودن،
‫و بعد...

38
00:47:25,224 --> 00:47:28,161
‫این قضیه فریب دادن اپراتور پلیس
‫حال بیشاپ رو بد خراب کرد

39
00:47:30,695 --> 00:47:31,797
‫تو میخوای چیکار کنی؟

40
00:47:34,833 --> 00:47:35,868
‫نمیدونم

41
00:47:39,405 --> 00:47:41,575
‫مردم میخوان من یه طرف
‫رو انتخاب کنم

42
00:47:45,677 --> 00:47:46,512
‫نمیتونم

43
00:47:54,253 --> 00:47:56,189
‫یالا، عزیزم
‫بیا یکم استراحت کنیم

44
00:47:57,657 --> 00:47:58,692
‫یالا

45
00:48:19,023 --> 00:48:20,998
یا خدا پسر -
پلیس رو گول زدی -
به فنا رفتی -

46
00:48:20,999 --> 00:48:23,789
بدجور به‌گا رفتی

47
00:48:26,901 --> 00:48:29,999
اوه، خدای من
گروه ضربت فرستادی سراغ اون یارو؟ بدجور به فنا رفتی

48
00:48:31,881 --> 00:48:34,882
چه غلطی کردی؟
بهتره اکانتت رو پاک کنی و کامل از اینترنت قطع ارتباط کنی

49
00:48:47,203 --> 00:48:49,882
:پیام به داستی1
باید از اینترنت قطع ارتباط کنم
باید اکانتم رو پاک کنم. شماره منو داری؟

50
00:48:57,856 --> 00:49:00,882
:پیام به جنلکس
باید از اینترنت قطع ارتباط کنم
باید اکانتم رو پاک کنم. شماره منو داری؟

51
00:49:05,023 --> 00:49:07,882
:پیام به کیلب دی
باید از اینترنت قطع ارتباط کنم
باید اکانتم رو پاک کنم. شماره منو داری؟

52
00:49:11,936 --> 00:49:13,882
:جواب جنلکس
برو به جهنم، پسر
من تو رو نمیشناسم

53
00:49:19,123 --> 00:49:21,882
:جواب داستی1
!برو گمشو! تو مریضی

54
00:49:24,901 --> 00:49:28,511
هنوزم 1619-663-555 هستش؟

55
00:52:05,471 --> 00:52:07,539
‫نباید دیشب ولش میکردم

56
00:54:57,041 --> 00:54:58,310
‫باید اینو گزارش کنم

57
00:54:58,344 --> 00:54:59,778
‫لعنتی

58
00:54:59,811 --> 00:55:02,080
‫فقط یه آدرس نیاز دارم

59
00:55:02,114 --> 00:55:04,916
‫میتونم پیداش کنم.
‫میتونم پیداش کنم

60
01:17:03,400 --> 01:17:04,235
‫متاسفم

61
01:17:15,279 --> 01:17:16,915
‫کار درست همینه

62
01:17:25,355 --> 01:17:26,423
‫دوستت دارم

63
01:17:28,125 --> 01:17:29,194
‫دوستت دارم

64
01:17:31,494 --> 01:17:33,030
‫اوه، خدایا

65
01:17:51,000 --> 01:18:06,867
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

66
01:18:06,867 --> 01:18:55,867
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top