1
00:00:22,000 --> 00:00:32,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:19:55,000 --> 00:19:59,900
[ مدفن ایکن شیباهارا ]

3
00:27:26,228 --> 00:27:28,606
متأسفم ، درد داشت ؟

4
00:27:29,440 --> 00:27:30,483
نه

5
00:34:07,504 --> 00:34:10,507
چه اتّفاقی افتاده ؟
چهره ترسناکی از خودت ساختی

6
00:34:58,597 --> 00:35:02,518
بیخیال ، طوری رفتار میـکنی
که انگار مسموم شده

7
00:35:04,353 --> 00:35:08,357
یا این منم که دوست نداری ؟

8
00:35:31,672 --> 00:35:33,006
تو ناز هستی

9
00:35:33,799 --> 00:35:36,009
و در عین حال خیلی مردونه

10
00:35:37,511 --> 00:35:38,554
بهم دست نزن

11
00:35:38,929 --> 00:35:42,057
تایکان ، از خودت لذت میـبری ؟

12
00:35:45,602 --> 00:35:47,604
گوش کن ، تایکان

13
00:35:47,980 --> 00:35:51,400
ژاپن مانچوکو رو تأسیس کرد

14
00:35:52,359 --> 00:35:57,948
به زودی ما درگیر جنگ
توی کشورهای دیگه میـشیم

15
00:35:58,824 --> 00:36:05,747
پلیس نظامی به فضاهای بیشتری
برای آموزش نیاز داره

16
00:36:07,457 --> 00:36:09,877
... ما روی کمکت حساب میـکنیم

17
00:36:10,961 --> 00:36:14,006
برای ما و برای ملّت ...

18
00:36:51,376 --> 00:36:52,836
بالأخره بیدار شدی

19
00:36:57,174 --> 00:36:58,425
... من نباید

20
00:36:59,885 --> 00:37:01,470
هنوز بلند نشو

21
00:37:16,735 --> 00:37:17,903
تو ناز هستی

22
00:37:20,072 --> 00:37:21,823
من ناز هستم ؟

23
00:40:09,699 --> 00:40:15,872
[ دوجو توگو ]
( دوجو : باشگاه )

24
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

25
00:51:18,951 --> 00:51:19,994
هر کدوم برای دو نفر ؟

26
00:51:20,036 --> 00:51:21,162
سه تا ؟

27
00:51:21,204 --> 00:51:22,038
من میـرم

28
00:51:22,079 --> 00:51:22,997
اون اول میره

29
00:51:23,247 --> 00:51:24,332
آماده

30
00:51:24,582 --> 00:51:25,625
شروع

31
00:51:26,834 --> 00:51:28,085
هفت تا جلو

32
00:51:28,461 --> 00:51:29,796
چهار نفر عقب تر

33
00:51:30,213 --> 00:51:31,756
لعنتی

34
00:51:33,341 --> 00:51:34,884
همش داری تقلّب میـکنی

35
00:51:34,926 --> 00:51:36,844
دوباره بگو

36
00:51:36,886 --> 00:51:37,553
برو بیرون

37
00:51:37,804 --> 00:51:39,138
ساکت باش

38
00:51:42,850 --> 00:51:44,977
... دور بعدی

39
00:52:09,335 --> 00:52:13,673
همه شما قیمت های خوبی خواهید داشت

40
00:52:18,928 --> 00:52:20,972
هر کدوم برای سه نفر ؟

41
00:52:22,306 --> 00:52:23,182
حاضر

42
00:52:23,432 --> 00:52:25,101
ما هم حاضریم

43
00:55:23,946 --> 00:55:24,655
" گیریو "

44
00:55:24,697 --> 00:55:25,656
اونـو بلند کن

45
00:55:39,503 --> 00:55:40,463
بچه پررو

46
00:56:31,263 --> 00:56:38,479
♪ کشتی کامپیرا با بادبان های برافراشته ♪
♪ از کنارش میـگذره ♪

47
00:56:44,026 --> 00:56:45,986
تایکان ، کجا داری میـری ؟

48
00:57:55,806 --> 00:57:56,974
ولم کن

49
01:03:34,353 --> 01:03:35,604
لطفا بیا داخل

50
01:03:39,691 --> 01:03:41,276
... من ، من

51
01:03:53,872 --> 01:03:58,919
... اون در نوع خودش بی نظیره

52
01:04:04,967 --> 01:04:06,260
... بيا

53
01:04:11,348 --> 01:04:13,100
من فردا کار دارم

54
01:04:13,559 --> 01:04:18,647
پس فکر میـکنم
فعلا فقط سه مورد رو انتخاب کنم

55
01:04:20,023 --> 01:04:21,900
نظرت چیه ، دایمونجی ؟

56
01:05:00,939 --> 01:05:01,982
بیا بریم خونه

57
01:06:46,500 --> 01:06:47,500
" تائـه "

58
01:06:47,838 --> 01:06:48,588
پدر

59
01:06:48,630 --> 01:06:49,423
" تائـه "

60
01:06:53,176 --> 01:06:54,302
خیلی خوشحالم

61
01:07:26,835 --> 01:07:30,297
[ باشگاه توگو ]

62
01:32:01,020 --> 01:32:21,020
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top