1
00:00:00,400 --> 00:00:20,200
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:05:18,315 --> 00:05:20,237
يه فاحشه

3
00:19:14,821 --> 00:19:18,492
فکر کردي مامانت اجازه ميده به رابي ِ من آسيب برسونن؟

4
00:19:25,916 --> 00:19:27,960
راوي : حمل طومار براي بخشش

5
00:20:35,068 --> 00:20:40,199
فکر کنم ايشون معني خارِ توي پا رو بتونن درک کنن

6
00:20:43,202 --> 00:20:48,081
خانم ويلسون . اونا شوهرتون رو متقاعد کردن که براي صلح مبارزه کنه

7
00:20:48,248 --> 00:20:52,085
- اونا قلبش رو شکوندن
- خانم استرود ، خواهش ميکنم

8
00:40:55,873 --> 00:40:58,125
به چي زُل زدي ؟

9
00:40:58,250 --> 00:41:00,502
اون بطري

10
00:41:08,510 --> 00:41:10,554
- تشنه اي ؟
- آره

11
00:41:34,119 --> 00:41:36,538
- اين بطري رو ميخوام
- واسه چي ؟

12
00:41:36,663 --> 00:41:39,124
ميخوام يه استفاده اي ازش بکنم

13
00:41:43,378 --> 00:41:45,130
چه استفاده اي ؟

14
00:41:45,255 --> 00:41:49,384
نميخوام باهاش گلوم رو ببُرم . اين نگرانت کرده ؟

15
00:41:50,844 --> 00:41:54,348
- بازپرداختش چي ميشه ؟
- پس يه " پِني " طلبت
( پِني : کوچکترين واحد پول انگليس وامريکا )

16
00:41:55,349 --> 00:41:57,392
چطوره ؟

17
00:42:07,486 --> 00:42:09,530
! قابلي نداشت

18
00:42:14,284 --> 00:42:15,494
... مادر به خطا

19
01:22:28,282 --> 01:22:30,826
مثل روزاي قديم هرکاري برات ميکنم

20
01:22:30,993 --> 01:22:34,663
فقط من و تو ، باهم ، با دنيا مبارزه ميکنيم

21
01:31:45,711 --> 01:31:46,798
فراموشش کن

22
01:35:52,920 --> 01:35:55,380
ميدوني اين چيه ، دوستان ؟

23
01:35:55,547 --> 01:35:57,591
! الکلِ خالصِ صد و هشتاد

24
01:36:00,969 --> 01:36:04,056
! ميخوام خودمو کوکتل ليونورثي درست کنم

25
01:36:04,223 --> 01:36:07,309
تماشا کنيد . ميخوام ببينيد چجوري خودمو مست ميکنم

26
01:36:39,091 --> 01:36:41,552
! به شما توهُم آزادي ميدم

27
01:36:43,929 --> 01:36:45,973
لذت ببريد

28
01:40:29,947 --> 01:40:32,783
تکميل کتاب 7سال طول کشيد

29
01:44:38,070 --> 01:44:40,072
! امروز خوشگل شدي

30
02:13:33,472 --> 02:13:35,516
و اف بي آي

31
02:28:18,107 --> 02:28:45,617
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

32
02:28:45,617 --> 02:28:55,617
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top