1
00:01:55,140 --> 00:02:05,140
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

3
00:46:37,250 --> 00:46:39,375
یه کوچولو حال و هوا عوض کنیم چطوره؟

4
00:46:39,541 --> 00:46:41,666
وگرنه اجازه نمیدن پیشم باشی.

5
00:46:42,541 --> 00:46:45,333
یه جوری می گیرمت.
کادیر!

6
00:46:45,500 --> 00:46:48,291
برو صورتت رو بشور.
خودت رو جمع و جور کن.

7
00:46:48,458 --> 00:46:49,541
بیا دیگه.

8
00:46:51,291 --> 00:46:53,916
عزیزم، یه لیوان آب برام بریز، میشه؟

9
00:50:37,250 --> 00:50:38,333
نه، اشکال نداره.

10
00:50:40,291 --> 00:50:42,416
اون آهنگ محزونی شریف رو میشناسی،

11
00:50:42,624 --> 00:50:45,708
اون که اسمش «برو، دختر چشم سیاهم»؟

12
00:50:46,291 --> 00:50:48,874
آهنگش رو البته که میشناسم.
ولی تا حالا نزدمش.

13
00:50:49,042 --> 00:50:53,541
چیزی نیست که سخت باشه.
همون تنظیم سی بمول معمولیه.

14
00:50:54,874 --> 00:50:55,916
و بعدش...

15
00:50:56,666 --> 00:50:57,874
یه اف، جی، آ استاندارد.

16
00:50:58,042 --> 00:50:59,666
درسته؟ بریم.

17
00:51:00,166 --> 00:51:02,541
شاید بهتر باشه خودت بزنی؟

18
00:51:02,708 --> 00:51:06,416
پسر، چیزی نیست که خجالت بکشی.
بذار همون چیزی رو بزنه که بلده.

19
00:51:06,749 --> 00:51:09,458
آره؟ باشه، پس بفرمایید.

20
00:51:10,000 --> 00:51:11,666
یه چیزی که بلدی بزن.

21
00:51:53,416 --> 00:52:00,791
خیلیا رو بغل کردم

22
00:52:01,291 --> 00:52:04,874
فکر کردم دوستن

23
00:52:05,291 --> 00:52:12,500
اما معشوق واقعی من خاک تاریکه

24
00:52:13,042 --> 00:52:16,666
الکی سرگردان بودم

25
00:52:16,832 --> 00:52:20,333
خستگیام بی فایده بود

26
00:52:20,666 --> 00:52:27,916
معشوق واقعی من
خاک تاریک، خاک تاریک

27
00:52:28,416 --> 00:52:32,166
خاک تاریک، خاک تاریک

28
00:52:35,916 --> 00:52:43,042
دلم رو به خیلی از زیبایی ها دادم
دلم رو دادم

29
00:52:43,708 --> 00:52:46,791
دلم رو دادم

30
00:52:51,416 --> 00:52:58,791
دلم رو به خیلی از زیبایی ها دادم
دلم رو دادم

31
00:52:59,166 --> 00:53:02,291
دلم رو دادم

32
00:53:03,042 --> 00:53:10,166
اما نه وفایی دیدم و نه خوبی
برگشت

33
00:53:10,791 --> 00:53:17,916
خاک جواب همه ی آرزوهامو داده

34
00:53:18,416 --> 00:53:25,416
معشوق واقعی من
خاک تاریک، خاک تاریک

35
00:53:25,916 --> 00:53:29,791
خاک تاریک، خاک تاریک

36
01:14:11,916 --> 01:14:12,916
کادیر.

37
01:14:13,832 --> 01:14:14,874
حالت خوبه؟

38
01:14:15,166 --> 01:14:16,916
اتفاقی افتاده؟
عصمت...

39
01:14:18,291 --> 01:14:19,291
چه اتفاقی افتاده؟

40
01:14:22,208 --> 01:14:23,416
دوستم داری؟

41
01:14:26,458 --> 01:14:28,083
دوستم داری؟
آره.

42
01:14:29,166 --> 01:14:30,624
و من تورو دوست دارم؟

43
01:21:06,583 --> 01:21:10,000
فقط گاهی اوقات.
وقتی خیلی ناراحته.

44
01:21:11,083 --> 01:21:12,416
اون روز،

45
01:21:12,583 --> 01:21:14,458
یه کم با هم دعوا کردیم.

46
01:21:15,791 --> 01:21:16,791
نمیدونم.

47
01:21:18,083 --> 01:21:20,208
احتمالا الکل نخورده بود.

48
01:21:20,541 --> 01:21:22,541
اون اصلا روزا الکل نمیخوره.

49
01:21:24,291 --> 01:21:26,166
مراد الکل نمیخورد.

50
01:27:29,100 --> 01:27:49,100
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top