1
00:00:00,903 --> 00:00:30,903
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:42:02,538 --> 00:42:04,122
!نگه دار

3
00:42:04,205 --> 00:42:05,580
!عوضی بزن کنار

4
00:42:05,665 --> 00:42:07,793
!نمیدونم چطوری به این روز افتادم

5
00:42:07,875 --> 00:42:09,795
...یاکوزاها باید تقاص پس بدن

6
00:42:09,877 --> 00:42:12,673
چرا نگه نمیداره؟

7
00:48:34,218 --> 00:48:35,555
!زدمش

8
00:48:45,730 --> 00:48:49,104
چطوره برای قدر دانی از پیوند خانوادگی مون
بریم دیزنی لند؟

9
00:48:49,129 --> 00:48:50,485
!بریم، بریم

10
00:48:50,570 --> 00:48:51,947
!من که نمیام

11
00:48:52,028 --> 00:48:54,030
بذار معامله مواد مخدر اون رو به دست بگیرم

12
00:48:54,113 --> 00:48:57,117
اونها رو به دوستای رپرم میفروشم و
کلی پول در میارم

13
00:48:58,578 --> 00:48:59,870
!همین انتظار ازت میره،هیماری

14
00:48:59,955 --> 00:49:01,207
ممنون

15
00:49:02,663 --> 00:49:03,833
لعنتی

16
00:54:03,423 --> 00:54:05,300
!چقدر خسته شدم

17
00:54:06,092 --> 00:54:09,345
!ساندویچ گرفتی! چقدر پولدرای

18
00:54:09,428 --> 00:54:10,597
!ها؟ این فقط یه ساندویچه

19
00:54:10,680 --> 00:54:14,183
!همین ساندویچ 300 ین پولشه
!من نمیتونم بخرم

20
00:54:14,268 --> 00:54:15,395
که اینطور

21
00:54:15,477 --> 00:54:18,148
تو که میخوای 300 ین پول بدی چطوره
سوپ گوشت بگیری؟

22
00:54:18,773 --> 00:54:21,608
...یا اینکه میتونی نودل با کوفته برنجی

23
00:54:21,692 --> 00:54:24,905
قبلا به این فکر نکرده بودم که
چقدر میتونم برای نهارم خرج کنم

24
00:54:24,987 --> 00:54:25,987
اها

25
00:54:26,070 --> 00:54:29,408
!اوه،کوفته برنجی با سالمون خام
!اینم 200 ین پولشه

26
00:54:29,490 --> 00:54:31,662
!این گرونترین مدل کوفته برنجیه

27
00:54:31,743 --> 00:54:34,495
اسموتی هم گرفتی؟
!اینم 1000 ین قیمتشه

28
00:54:34,620 --> 00:54:37,457
عه پس اگه بخوای یه وعده غذا بخوری
باید حداقل 1000 ین خرج کنی درسته؟

29
00:54:38,250 --> 00:54:39,625
اینطوریاس؟

30
00:54:41,002 --> 00:54:42,002
ها؟

31
00:54:43,588 --> 00:54:45,625
هوم، بله

32
00:54:45,650 --> 00:54:47,407
که اینطور

33
00:54:47,467 --> 00:54:49,385
!فکر میکردم فقیری

34
00:54:49,468 --> 00:54:51,459
!چقدر رکی

35
00:54:51,484 --> 00:54:54,317
.من باید شهریه دانشگاهمو بدم، خیلی سخته

36
00:54:54,598 --> 00:54:58,270
هر چقدرم پول دربیارم
همش خرج میشه

37
00:54:58,353 --> 00:55:02,023
بالاخره همه ما برای پول کار میکنیم
نمیتونیم بدون اون امرار معاش کنیم،نه؟

38
00:55:02,898 --> 00:55:04,525
همینطوره

39
00:55:04,608 --> 00:55:05,485
هوم

40
00:55:05,570 --> 00:55:08,655
بعضیا هر چقدر هم پول در بیارن
...بازم نمیتونن زندگی شونو

41
00:55:13,077 --> 00:55:14,410
رو به راهی؟

42
00:55:15,495 --> 00:55:16,872
دستمال کاغذی اونجاست؟

43
00:55:17,413 --> 00:55:18,833
بذار پیدا کنم

44
00:55:19,458 --> 00:55:20,835
...دستمال

45
00:55:22,377 --> 00:55:23,378
دستمال کجاست؟

46
00:55:23,463 --> 00:55:24,545
ببخشید

47
00:55:24,628 --> 00:55:26,673
اشکال نداره، ببینم دستمال کجاست

48
00:55:26,757 --> 00:55:29,758
خسته نباشید
ممنون

49
00:55:29,845 --> 00:55:32,178
!به سلامتی
!به سلامتی

50
01:02:57,948 --> 01:02:59,906
جای جالبیه، نه؟

51
01:02:59,958 --> 01:03:01,670
چیش جالبه؟

52
01:03:11,305 --> 01:03:12,682
!صورت حساب لطفا

53
01:03:37,913 --> 01:03:39,458
خیر ارباب

54
01:03:39,540 --> 01:03:43,030
دقیقا چیزی که تو منو نوشته شده رو بخونید
وگرنه چارمی قبول نمیکنه

55
01:03:52,637 --> 01:03:54,513
"واه،واه،واه"

56
01:03:54,598 --> 01:03:56,265
"بچه ها نباید بنوشن"

57
01:03:56,350 --> 01:03:59,018
"یه قهوه تلخ سرد برای یک بزرگسال لطفا"

58
01:03:59,103 --> 01:04:01,521
بله متوجه شدم،پس یه قهوه سرد؟

59
01:04:01,546 --> 01:04:02,538
!خودتم که گفتی قهوه سرد

60
01:04:02,563 --> 01:04:03,940
شما چی ارباب؟

61
01:04:04,023 --> 01:04:05,315
...بابا این کارو نکن

62
01:04:07,193 --> 01:04:11,490
توئیت چیک پوکو پوکو
املت برنج لطفا

63
01:04:11,572 --> 01:04:12,573
...بابا

64
01:04:12,657 --> 01:04:14,533
دریافت شد ارباب

65
01:04:18,788 --> 01:04:19,788
کازوکی

66
01:04:20,582 --> 01:04:22,877
این چیزیه که باید ازشون لذت ببری

67
01:07:10,545 --> 01:07:13,253
ایده ت از کسب و کار زن محور کجا رفت؟

68
01:30:30,000 --> 01:30:48,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

69
01:30:48,000 --> 01:30:55,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top