1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:15:18,004 --> 00:15:19,179
بوم

3
00:15:19,353 --> 00:15:21,007
چی برام آوردی؟

4
00:15:21,181 --> 00:15:22,443
بهم نشون بده چی برام آوردی

5
00:15:24,793 --> 00:15:26,273
من همین الان میخوام برم خونه

6
00:15:27,709 --> 00:15:29,058
منظورت چیه میری خونه؟

7
00:15:29,232 --> 00:15:30,407
تو چت شده؟

8
00:15:31,582 --> 00:15:33,193
این مهمونی خوشآمد من به خونه است

9
00:15:33,845 --> 00:15:36,109
برادرت دوست نداره با ماها باشه

10
00:15:36,283 --> 00:15:38,024
اون فکر میکنه ما از اون کمتریم

11
00:15:38,198 --> 00:15:39,373
من فردا صبح یک کاری دارم

12
00:15:39,547 --> 00:15:41,331
که فردا صبح یک کاری داری؟

13
00:15:42,463 --> 00:15:43,594
برای کی؟

14
00:15:44,639 --> 00:15:47,076
یک پلیس لعنتی-
اون پلیس نیست-

15
00:15:47,250 --> 00:15:49,296
خوب اون یارو رو فراموش کن

16
00:15:49,470 --> 00:15:50,732
اون یارو رو گاییدم، خیلی خوب؟

17
00:15:52,168 --> 00:15:53,169
تو با ما میای

18
00:15:54,170 --> 00:15:55,824
میریم قمار میکنیم

19
00:15:56,520 --> 00:15:57,565
من قمار نمیکنم

20
00:15:59,262 --> 00:16:00,568
دیدی بهت گفتم

21
00:16:01,438 --> 00:16:03,745
اون فکر میکنه شرط بندی سر مبارزات
زیرزمینی براش زشته

22
00:16:06,052 --> 00:16:06,966
صبر کن

23
00:16:07,967 --> 00:16:09,881
مبارزات زیرزمینی؟

24
00:16:13,668 --> 00:16:14,538
برو

25
00:17:35,228 --> 00:17:37,360
یک نفر دیگه به اندازه اون دیوانه هست

26
00:19:05,144 --> 00:19:07,537
اسکار-
اسکار-

27
00:19:07,711 --> 00:19:10,497
اسکار-
اسکار-

28
00:19:10,671 --> 00:19:14,065
اسکار-
اسکار-

29
00:19:14,240 --> 00:19:15,110
اسکار-
اسکار-

30
00:19:15,284 --> 00:19:16,416
برای بنزین

31
00:19:16,590 --> 00:19:19,723
اسکار، اسکار

32
00:19:19,897 --> 00:19:21,421
اسکار-
اسکار-

33
00:19:21,595 --> 00:19:25,512
اسکار-
اسکار-

34
00:20:51,902 --> 00:20:53,991
جلسه روانکاوی دارم

35
00:20:54,165 --> 00:20:57,560
و فکر میکنم یکم بیشتر از

36
00:20:57,734 --> 00:20:58,822
حد انتظار طول بکشه

37
00:20:58,996 --> 00:20:59,867
آره

38
00:21:00,041 --> 00:21:01,608
پس بهتون پیشنهاد میکنم آماده باشید

39
00:21:01,782 --> 00:21:02,783
وقتی نوبتتون میشه

40
00:21:02,957 --> 00:21:03,871
باید توی زمان مقرر

41
00:21:04,045 --> 00:21:05,481
اونو رو به راهش کنید

42
00:21:06,177 --> 00:21:07,222
خیلی خوب کاپیتان

43
00:21:07,396 --> 00:21:08,179
اونجا خوش بگذره

44
00:21:08,354 --> 00:21:09,703
اوه، نگران من نباش

45
00:21:11,095 --> 00:21:12,358
کیلبین

46
00:21:13,315 --> 00:21:14,273
چیه؟

47
00:21:14,447 --> 00:21:16,318
بیا بریم، وکیلت اینجاست

48
00:21:19,103 --> 00:21:20,279
لعنتی

49
00:50:00,000 --> 00:50:05,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

50
00:57:04,769 --> 00:57:07,598
اسکار، من جونمو مدیون برایانتم

51
01:24:25,024 --> 01:24:35,024
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

52
01:24:35,048 --> 01:25:05,048
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top