1
00:00:00,000 --> 00:00:30,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:42:34,443 --> 00:42:36,683
!من عاشق اين شهرم

3
01:02:57,232 --> 01:02:59,934
!از ديدنت خوشحالم دوست کوچک -
!من هم از ديدن همتون خوشحالم -

4
01:03:00,982 --> 01:03:02,938
!آره،ما نگران بوديم -
.متاسفم -

5
01:03:03,107 --> 01:03:05,643
.ما از خدايان جنگل براي تو دعا کرديم

6
01:03:05,816 --> 01:03:07,688
.خوبه،بسه ديگه
!بيا،بزن بريم

7
01:03:08,649 --> 01:03:09,763
.سلام

8
01:07:41,450 --> 01:07:45,692
!خيلي دلم برات تنگ شده

9
01:22:34,187 --> 01:22:37,268
!شاهزاده من
!تو دوباره جونم رو نجات دادي

10
01:22:38,603 --> 01:22:40,096
.شاهزاده ها واسه همين هستن ديگه

11
01:26:39,445 --> 01:26:43,024
آرتور چگونه از تله ي شيطاني مالتازارد فرار خواهد کرد؟

12
01:26:43,195 --> 01:26:46,109
:با نگاه کردن اين ماجراي جديد مي فهميد

13
01:26:46,278 --> 01:26:48,233
.:: آرتور و  نبرد دو سرزمين::.

14
01:26:48,403 --> 01:26:51,070
.به زودي در سينما هاي نزديک شما

15
01:28:51,070 --> 01:29:11,070
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

16
01:29:11,070 --> 01:29:35,070
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top