1
00:00:00,000 --> 00:00:11,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:30:41,820 --> 00:30:44,020
- رالف
- رالف؟

3
00:30:56,140 --> 00:30:57,860
خیلی متاسفم مریم

4
00:30:59,140 --> 00:31:00,860
خیلی متاسفم.

5
00:31:02,860 --> 00:31:04,620
ما او را پیدا می کنیم

6
00:31:05,740 --> 00:31:08,380
بهت قول میدم پیداش کنیم خوبه؟

7
00:45:11,000 --> 00:45:22,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

8
01:09:07,940 --> 01:09:09,940
- متاسف.
- مشکلی نیست.

9
01:09:12,460 --> 01:09:14,020
تفنگ من را پیدا کردی؟

10
01:09:14,900 --> 01:09:16,100
خیر

11
01:09:18,020 --> 01:09:20,140
من کاملا مطمئن هستم که بین آن را گرفته است.

12
01:09:20,340 --> 01:09:23,060
او باید آن را از لارنس در کمین گرفته باشد .

13
01:09:26,580 --> 01:09:27,940
جری

14
01:09:30,140 --> 01:09:32,020
جری، من به بین شلیک کردم.

15
01:09:32,100 --> 01:09:33,980
- چی؟
- فکر کنم کشتمش.

16
01:09:34,060 --> 01:09:35,620
خیر

17
01:09:35,940 --> 01:09:38,060
او قصد کشتن من را داشت.

18
01:09:39,300 --> 01:09:41,300
ببین پلیس
هم باید دنبالم باشه متاسفم.

19
01:09:41,380 --> 01:09:42,900
فقط فکر می کنم همه چیز را بدتر کرده ام
.

20
01:09:42,980 --> 01:09:45,420
نکن. اینو نگو

21
01:09:46,220 --> 01:09:48,060
ما این را کشف خواهیم کرد.

22
01:09:51,020 --> 01:09:52,380
نگران نباشید.

23
01:16:29,260 --> 01:16:31,820
عزیزم چرا کارن رو نمیزاری
تو رختخواب.

24
01:16:33,380 --> 01:16:35,460
او صبح اریک را خواهد دید.

25
01:16:36,940 --> 01:16:38,260
چرا.

26
01:16:38,540 --> 01:16:41,220
چرا آن پلیس
اکنون اریک را برمی گرداند؟

27
01:16:42,180 --> 01:16:43,940
نگران نباش، او خواهد شد.

28
01:16:44,740 --> 01:16:47,500
او خواهد. همه چی درست میشه.

29
01:16:48,180 --> 01:16:50,180
همه چیز خوب میشه

30
01:16:51,260 --> 01:16:52,540
به من اعتماد کن.

31
01:16:56,980 --> 01:16:59,620
کارن عزیز، وقت خواب است.

32
01:33:13,000 --> 01:33:24,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top