1
00:00:34,534 --> 00:01:04,564
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:01:36,179 --> 00:01:38,389
تئودور
دوربینو عوض کردی

3
00:01:38,515 --> 00:01:40,517
ای وای٬ من... سلام

4
00:01:40,934 --> 00:01:44,312
فقط حساب مهمونا یه کم
از دستمون در رفت

5
00:01:44,646 --> 00:01:45,647
یه کم ؟

6
00:01:45,730 --> 00:01:47,065
دیو٬ من هیچ ربطی به این
ماجرا ندارم

7
00:01:47,148 --> 00:01:50,610
تولدت مبارک دیو
یوووهووو

8
00:01:50,693 --> 00:01:52,195
ردفو اینجاس ؟
(خواننده هیپ هاپ آمریکایی)

9
00:01:52,320 --> 00:01:54,030
آره٬ اینجاست
چون من دعوتش کردم

10
00:01:54,155 --> 00:01:57,533
ردفو از گروه کوچیک فوفایترز

11
00:01:57,742 --> 00:01:58,743
چی?

12
00:01:58,993 --> 00:02:01,037
خب٬ دیو٬
هیچ رقمه نمیشه ماست مالیش کرد

13
00:02:01,162 --> 00:02:02,205
پلیسا اینجان٬ اووو

14
00:02:02,330 --> 00:02:03,581
و دارن میترکونن

15
00:02:03,748 --> 00:02:04,791
تولدت مبارک دیو

16
00:02:05,875 --> 00:02:07,460
این حرکت کل رقیبامو
میخوابونه

17
00:02:07,669 --> 00:02:09,420
این پارتی کمترین کاری بود
که برات از دستمون بر میومد دیو

18
00:02:09,837 --> 00:02:11,965
آره! ول کردن آهنگسازی
برای تهیه کنندگی

19
00:02:12,048 --> 00:02:13,174
خریدن یه خونه جدید

20
00:02:13,383 --> 00:02:15,385
میدونیم که همه اینکارا رو برای ما
کردی

21
00:02:15,510 --> 00:02:17,011
دوستت داریم٬ دیو

22
00:02:21,349 --> 00:02:22,809
تولدت مبارک٬ دواین

23
00:02:22,976 --> 00:02:24,686
اسمش دیو ـه

24
00:02:31,901 --> 00:02:34,821
چهل تا پیتزای پنیری برای
تئودور آوردم

25
00:02:34,904 --> 00:02:37,115
یوووهووو! باهاشون حساب کن سیمون

26
00:02:38,366 --> 00:02:39,409
وووو!

27
00:02:40,368 --> 00:02:41,411
ردفو

28
00:02:41,536 --> 00:02:44,038
آماده ای با یه سری آهنگ بترکون
پارتی رو بترکونی ؟

29
00:02:44,205 --> 00:02:45,665
اه٬ تو آهنگ کلاسیک دوست داری

30
00:02:45,999 --> 00:02:50,211
ولی یه آهنگ جدید آوردم
تکون بده

31
00:02:50,920 --> 00:02:52,630
این منو روشن میکنه

32
00:02:55,466 --> 00:02:56,592
ایول

33
00:02:59,303 --> 00:03:01,097
♪ تکون بده بگو بهم

34
00:03:02,265 --> 00:03:04,600
تنگ شده واسم بگو دلت

35
00:03:25,913 --> 00:03:27,081
تکون بده

36
00:03:29,250 --> 00:03:30,960
♪ تکون بده

37
00:03:35,047 --> 00:03:36,132
♪ تکون بده

38
00:03:38,342 --> 00:03:39,469
♪  بدنو تکون بده

39
00:03:41,304 --> 00:03:43,264
♪  تکون بده

40
00:03:46,934 --> 00:03:48,102
♪ تکون بده

41
00:03:48,770 --> 00:03:49,771
♪ تکون بده

42
00:03:50,605 --> 00:03:51,606
♪ تکون بده

43
00:03:52,398 --> 00:03:53,399
♪ تکون بده

44
00:04:04,660 --> 00:04:06,162
♪ تکون بده

45
00:04:06,454 --> 00:04:08,456
منم هستم

46
00:04:08,748 --> 00:04:10,082
هنرتو بهشون نشون بده تئو

47
00:04:18,382 --> 00:04:19,383
یووهووو

48
00:04:19,675 --> 00:04:20,885
♪ تکون بده

49
00:04:21,969 --> 00:04:23,638
خیلی کارش درسته

50
00:04:23,804 --> 00:04:24,805
♪ خودتو نشون بده

51
00:04:25,139 --> 00:04:28,643
هووو! اینه!

52
00:04:28,935 --> 00:04:30,853
یوووهووو!

53
00:04:34,315 --> 00:04:35,316
اون خطرناک نیس ؟

54
00:04:35,483 --> 00:04:37,777
چرا خیلی خطرناکه

55
00:04:41,322 --> 00:04:42,490
چه وضعـ...

56
00:04:43,491 --> 00:04:46,702
ببخشید خانوم جوان
سکوی پرش تعطیله

57
00:04:46,869 --> 00:04:48,329
هی٬ سیمون میخواد بپره

58
00:04:49,121 --> 00:04:51,332
نه٬ نه٬ نه٬ نمیخوام بپرم

59
00:04:51,499 --> 00:04:53,376
فقط داشتم عرض میکردم که
ارتفاع اینجا خیلی...

60
00:04:53,543 --> 00:04:54,669
زیاده ه ه ه ...

61
00:04:54,877 --> 00:04:56,295
اه!

62
00:04:59,048 --> 00:05:01,634
عااالی بود
دوباره میخوام بپرم

63
00:05:03,052 --> 00:05:04,637
پسرن دیگه

64
00:05:06,013 --> 00:05:07,014
وووو!

65
00:05:09,725 --> 00:05:10,726
♪ تکون بده ♪

66
00:05:10,851 --> 00:05:13,187
وقتی میگم پارتی
شما بگین آلوین

67
00:05:13,312 --> 00:05:15,231
پارتی!
آلوین!

68
00:05:15,356 --> 00:05:17,066
پارتی!
آلوین!

69
00:05:17,149 --> 00:05:18,150
پارتی

70
00:08:28,048 --> 00:08:31,510
آره؛ دوست دختر تو عین
دوست دختر ما میمونه

71
00:08:32,553 --> 00:08:34,555
وقتی تو ذهنم گفتم انقدر
ضایع نبود

72
00:08:34,722 --> 00:08:36,265
فکر میکنی... ؟

73
00:14:05,427 --> 00:14:06,845
- رفتی رو دمم
- ببخشید

74
00:14:07,012 --> 00:14:10,056
اول از همه میشه از اینکه
دوستامو له کردین٬ عذرخواهی کنین؟

75
00:14:11,558 --> 00:14:13,560
آو٬ شرمنده بچه ها

76
00:14:13,727 --> 00:14:14,853
- مرسی اشلی
- قابلی نداشت

77
00:14:14,936 --> 00:14:16,104
خانوم گری٬ کی دوباره تور برگزار میکنین ؟

78
00:14:30,076 --> 00:14:33,622
به نظر میرسه آقای ماچو به باکلاسی
که فکر میکنن نیستن

79
00:36:26,807 --> 00:36:29,769
فقط دارم با یه دوست غذا میخورم

80
00:36:29,977 --> 00:36:30,978
چی شده ؟

81
00:36:31,145 --> 00:36:32,146
باشه؛ الان میرم یه نگاهی میندازم

82
00:37:01,092 --> 00:37:04,470
آلوین فکر میکنم باید بریم یه جا دیگه

83
00:37:54,061 --> 00:37:56,272
دستا همه بالا

84
00:37:56,355 --> 00:37:57,773
حس خوبیه

85
00:37:59,275 --> 00:38:00,359
گیتار باس٬ شروع کن

86
00:38:03,821 --> 00:38:05,030
گیتارای بیشتر

87
00:38:06,574 --> 00:38:09,743
درامر
منظمش میکنیم

88
00:38:09,869 --> 00:38:14,331
♪ Ain't no place
It ain't going on

89
00:38:14,540 --> 00:38:17,001
♪ It's going around

90
00:38:17,168 --> 00:38:19,587
♪ Like a Vagabond

91
00:38:19,712 --> 00:38:21,797
♪ It gets in your bones

92
00:38:21,922 --> 00:38:24,550
♪ Like you caught the flu

93
00:38:24,675 --> 00:38:26,594
♪ Nah, there ain't no cure

94
00:38:26,719 --> 00:38:29,847
♪ You just gotta move
when you feel the groove

95
00:38:30,014 --> 00:38:31,432
♪ Now people on the left

96
00:38:31,640 --> 00:38:32,641
♪ From the left now

97
00:38:32,975 --> 00:38:34,810
I Shake your south side

98
00:38:35,019 --> 00:38:36,312
♪ People on the right

99
00:38:36,437 --> 00:38:37,521
♪ Let me hear you say

100
00:38:37,688 --> 00:38:39,815
I Shake your south side

101
00:38:40,024 --> 00:38:41,025
♪ Every single girl

102
00:38:41,483 --> 00:38:42,484
♪ Where my ladies at?

103
00:38:42,651 --> 00:38:44,653
♪ Shake your south side

104
00:38:44,904 --> 00:38:47,489
♪ All around the world

105
00:38:47,698 --> 00:38:49,575
♪ Shake your south side
♪ Guitar! ♪

106
00:38:49,867 --> 00:38:51,368
ووو

107
00:39:22,524 --> 00:39:25,194
♪ Every single girl

108
00:39:25,361 --> 00:39:27,237
I Shake your south side

109
00:39:27,404 --> 00:39:29,990
I All around the world

110
00:39:30,115 --> 00:39:32,034
I Shake your south side I

111
00:39:35,120 --> 00:39:36,121
اینه!

112
00:40:34,054 --> 00:40:35,222
من خیلی شرمنده ام

113
00:48:54,762 --> 00:48:59,767
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

114
00:49:49,525 --> 00:49:50,693
اوه احمق ها

115
00:49:53,654 --> 00:49:54,947
اميدوارم خوب باشيد

116
00:50:48,960 --> 00:50:50,962
بايدجشن بگيريم

117
00:50:52,088 --> 00:50:54,131
سلام نيو اورلنز

118
00:50:57,260 --> 00:50:59,470
ما سنجاب ها هستيم

119
00:51:01,097 --> 00:51:03,558
همه امادن؟

120
00:51:25,788 --> 00:51:26,789
خيله خب

121
00:52:17,923 --> 00:52:19,050
چي شده؟
چه اتفاقي داره ميوفته؟

122
01:01:09,371 --> 01:01:10,914
حالا داريم صحبت ميکنيم

123
01:01:11,039 --> 01:01:12,207
ووو

124
01:01:25,804 --> 01:01:26,805
سلام

125
01:01:26,888 --> 01:01:29,099
ووو

126
01:01:30,266 --> 01:01:31,559
on, baby.

127
01:01:31,726 --> 01:01:33,019
اگه اين زندانيه

128
01:01:33,186 --> 01:01:34,312
منو تا ابد زنداني کنيد

129
01:01:34,479 --> 01:01:35,563
تحريکم نکن

130
01:02:01,965 --> 01:02:03,466
سلام
سلام

131
01:02:03,591 --> 01:02:05,677
خله خب
نبايد اين اتاقو ترک کني

132
01:02:05,802 --> 01:02:07,345
ميفهمي جوون مرد؟

133
01:02:07,470 --> 01:02:09,305
شما نميخواد در مورد ما نگران باشيد

134
01:02:09,431 --> 01:02:11,683
ما امشب بهترين رفتارمون رو خواهيم داشت

135
01:02:11,850 --> 01:02:13,226
قول ميديم

136
01:02:13,351 --> 01:02:14,519
ميدونم خواهيد داشت
چون منيه پرستار استخام کردم
حواسش بهتون باشه

137
01:02:16,187 --> 01:02:17,313
چي بيخيال
اوه پسر

138
01:02:17,439 --> 01:02:18,898
ما بعد پارتي ميايم خونه

139
01:04:02,669 --> 01:04:03,670
مايلز؟

140
01:04:04,087 --> 01:04:05,588
مايلز
مايلز

141
01:05:56,991 --> 01:05:58,326
من واقعا ميخوام باهات يبام

142
01:05:58,701 --> 01:05:59,744
اما سره پرستاري گير کردم

143
01:05:59,869 --> 01:06:00,953
اوه پرستار

144
01:06:01,078 --> 01:06:03,164
اميدوارم وقتي ميرسن اينجا اذيت کن نباشن

145
01:06:03,539 --> 01:06:04,999
بريم
مثه دفعه ي اخر

146
01:06:05,166 --> 01:06:07,210
يه پسري بود
و اون مثه:

147
01:06:07,418 --> 01:06:09,378
اوه خداي من ميشه بهم ماست بدي؟

148
01:06:09,545 --> 01:06:10,963
و من ميگفتم اوه خداي من ميشه بخوابي؟

149
01:06:11,047 --> 01:06:12,089
فک نميکنم بدونه اينجاييم

150
01:06:12,173 --> 01:06:13,299
مضحک بود

151
01:06:13,382 --> 01:06:14,717
من فک نميدونم بدونه خودش هم اينجاست

152
01:06:14,842 --> 01:06:17,428
فقط خيلي مزخرفه
وقتي بايد مسئوليت پذير باشه

153
01:06:17,512 --> 01:06:19,597
ولي براي بقيه اينطور نيست

154
01:06:19,722 --> 01:06:21,849
ميدوني منظورم چيه سخته

155
01:06:22,058 --> 01:06:23,559
اوه اينجايي

156
01:06:23,684 --> 01:06:24,977
خب الان بهت پيام ميدم

157
01:06:25,144 --> 01:06:26,604
صب کن بزار اين عکسو برات
بفرستم

158
01:06:27,772 --> 01:06:29,774
خيلي خوشگله
واقعا ازش خوشم مياد

159
01:06:30,149 --> 01:06:31,692
زودباشيد
اه ميدونيم

160
01:06:31,901 --> 01:06:33,903
چي ميگي
اتفاقا خوشم مياد که پشمالوئه

161
01:06:34,028 --> 01:06:35,530
اوه پشمالو ميگي؟

162
01:06:35,738 --> 01:06:36,906
اره ژوليده خوشگله

163
01:06:37,365 --> 01:06:41,077
مثه اينه سلام من ستودنيم
اما در ضمن حيوان هم هستم

164
01:06:41,744 --> 01:06:43,079
ميدوني؟ اره ميدونم

165
01:06:43,204 --> 01:06:45,039
اوه اره مايلز
الان ميايم

166
01:06:45,206 --> 01:06:46,374
اره ميدونم يه خورده کوتاهه اما

167
01:06:46,499 --> 01:06:47,959
نميدونم
اون جمله معروفو شنيدي

168
01:06:48,042 --> 01:06:49,418
تئو بيار برم

169
01:06:49,502 --> 01:06:50,836
چيزهاي کوچيک در بسته هاي بزرگ ميايند
يا همچين جيزي

170
01:06:50,878 --> 01:06:51,963
اوه پسر
مثه اينه

171
01:06:52,880 --> 01:06:54,048
فک ميکنم از من خوشش ميومد

172
01:06:54,465 --> 01:06:55,591
من مدوني ميتونستم خيلي چيزها انجام بدم

173
01:06:55,716 --> 01:06:57,051
چيزهاي مهم مثه

174
01:06:57,260 --> 01:06:59,470
ميدوني پديکور ميکردم

175
01:07:00,554 --> 01:07:03,182
من دنبال يه سري سنجاب ميگردم

176
01:07:20,283 --> 01:07:22,159
تئودور برو بالا

177
01:07:22,618 --> 01:07:24,328
مايلز تو بايد حلقه رو بدي به ديو

178
01:07:24,537 --> 01:07:25,663
من شما رو ترک نميکنم

179
01:07:25,788 --> 01:07:27,331
ما حواسشو پرت ميکنيم
برو

180
01:07:31,794 --> 01:07:33,462
به دونات فک کن
به دونات

181
01:07:33,629 --> 01:07:35,464
دونات؟

182
01:07:35,798 --> 01:07:36,841
برو مايلز برو
عجله کن

183
01:07:37,008 --> 01:07:38,217
فرار کن فرار کن

184
01:07:38,384 --> 01:07:39,510
اونجا قايم شو
کجا؟

185
01:07:39,677 --> 01:07:41,679
نميدونم
فقط به يه چيزي فک کن

186
01:08:37,651 --> 01:08:40,571
سيگزي اونجاست

187
01:10:02,236 --> 01:10:04,029
ولي دارندسر ميخورن
زياد طول نميکشه

188
01:10:04,154 --> 01:10:05,239
ببخشيد الان برميگردم

189
01:10:05,322 --> 01:10:06,574
اوه اوکي

190
01:10:08,325 --> 01:10:09,326
يادته چيکار کني؟

191
01:10:09,493 --> 01:10:10,619
بله قربان هيچ مشکلي نخواهد بود
جعبه اونجاست

192
01:10:39,148 --> 01:10:40,232
عذر ميخوام

193
01:10:40,274 --> 01:10:41,317
توهم زدي

194
01:10:41,483 --> 01:10:42,776
الوين
من آزادم

195
01:10:42,860 --> 01:10:43,902
يا نه

196
01:11:04,798 --> 01:11:05,799
الوين؟

197
01:11:05,966 --> 01:11:07,801
سلام ديو

198
01:11:18,479 --> 01:11:19,521
ديو ما اومديم ميامي

199
01:11:19,646 --> 01:11:21,106
که ازدواج شما دو تا رو به هم بزنيم

200
01:11:22,733 --> 01:11:25,110
اوه نه

201
01:12:05,109 --> 01:12:06,193
اوه خدايا شکرت

202
01:12:06,777 --> 01:12:07,945
منظورم اين نبود

203
01:12:08,070 --> 01:12:09,196
ميدوني اين نبود

204
01:12:09,279 --> 01:12:10,405
من نميتونستم ببينم يه روزي اتفاق ميوفته

205
01:12:10,572 --> 01:12:12,324
انتظار نداشتم

206
01:12:12,407 --> 01:12:13,909
اما منظورم اينه
اگه اتفاق بيوفته

207
01:12:14,034 --> 01:12:15,452
گيج ميزنم؟
مگه نه؟

208
01:12:15,661 --> 01:12:17,287
يه خورده
چيزي که ميخوام بگم اينه

209
01:12:18,205 --> 01:12:21,959
من فقط ميخوام يه خورده بيشتر وقت بزاريم

210
01:12:22,125 --> 01:12:24,336
چون ميخوام که واقعا جواب بده

211
01:12:25,254 --> 01:12:26,338
منم همينطور

212
01:12:27,881 --> 01:12:30,050
من خيلي گيج شدم الان

213
01:12:30,425 --> 01:12:32,427
تو اين حلقه رو اوردي ميامي

214
01:12:53,448 --> 01:12:54,616
با يه خوشبو کننده دهان؟

215
01:13:10,132 --> 01:13:11,341
خانوم گرو اينجا

216
01:13:13,176 --> 01:13:15,470
اتاق سبز همينجاست
اقاي سويل

217
01:16:07,767 --> 01:16:08,810
اره

218
01:16:09,144 --> 01:16:10,145
ايول

219
01:16:10,228 --> 01:16:11,521
اره

220
01:16:16,109 --> 01:16:17,319
مرسي سنجاب ها

221
01:17:12,040 --> 01:17:13,750
ووووو

222
01:17:37,524 --> 01:17:39,275
لطفا به سنجاب خانوم ها خوش امد بگييد

223
01:17:44,906 --> 01:17:45,865
وو

224
01:18:10,890 --> 01:18:12,725
وو

225
01:18:47,010 --> 01:18:48,678
عاشقتم
ديو

226
01:19:14,579 --> 01:19:16,122
اره

227
01:19:27,634 --> 01:19:30,053
زود باشيد دخترا بيايد بترکونيم

228
01:19:35,850 --> 01:19:38,186
مايلز
شگفت انگيز بود

229
01:20:09,258 --> 01:20:11,010
چون ما يه خونواده ايم

230
01:20:34,951 --> 01:20:36,411
نظرت در مورد يه شام
کوچيک خونوادگي چيه؟

231
01:20:36,577 --> 01:20:37,662
وقتي برگشتيم خونه؟

232
01:20:37,829 --> 01:20:39,205
ميدوني چون تمام مدتي رو که باهم
هستيم

233
01:20:39,288 --> 01:20:40,957
ميدونيم بچه هامون کجا هستن

234
01:20:41,124 --> 01:20:42,333
عالي به نظر ميرسه

235
01:20:57,890 --> 01:21:00,017
اوه خداي من
شما عالي بوديد

236
01:21:00,601 --> 01:21:01,602
هي مايلز
بله؟

237
01:21:02,728 --> 01:21:04,313
تو عالي زدي

238
01:21:04,439 --> 01:21:06,023
مرسي
اهنگ باحالت

239
01:21:06,149 --> 01:21:10,319
منظورم اينه
عاشق اينم وقتي موزيک با دهنت

240
01:21:10,486 --> 01:21:11,988
اوه برادر
اوههه

241
01:21:13,156 --> 01:21:14,949
تو عالي هستي
مرسي

242
01:21:15,074 --> 01:21:16,242
اون خريدش

243
01:21:16,409 --> 01:21:18,202
به هر حال
يه پارتي هست که

244
01:21:18,286 --> 01:21:20,705
که شنبه
تو ال اي بايد برم

245
01:21:20,830 --> 01:21:21,914
شايد بخواي

246
01:21:21,956 --> 01:21:22,957
مطمعناا

247
01:21:23,124 --> 01:21:24,375
مطمعنا پايه ام

248
01:21:24,542 --> 01:21:25,960
بله مطمعنا

249
01:21:26,085 --> 01:21:27,962
خب پس
مطمعنا

250
01:21:28,087 --> 01:21:29,839
مطمعنا اونجا ميبينمت

251
01:21:30,006 --> 01:21:31,007
اوکي

252
01:21:31,591 --> 01:21:33,176
باي
باي

253
01:21:33,759 --> 01:21:35,553
نميزه
مايلز

254
01:21:36,345 --> 01:21:37,763
واقعا تمييزه

255
01:21:37,930 --> 01:21:39,140
باي

256
01:21:39,932 --> 01:21:41,225
خيله خب
هي اماده اي؟

257
01:21:41,350 --> 01:21:42,351
اره

258
01:21:42,518 --> 01:21:43,519
باي بچه ها

259
01:25:04,220 --> 01:25:13,520
.....فیلم هنوز ادامه دارد

260
01:25:18,067 --> 01:25:19,568
استخر کدوم طرفيه؟

261
01:25:22,738 --> 01:25:24,323
مرسي

262
01:25:34,833 --> 01:25:36,168
يه سري خبر بد دارم موچاچو

263
01:25:36,835 --> 01:25:40,089
صندلي ها فقط براي
مهموناي هتلن

264
01:25:40,256 --> 01:25:41,257
باشه

265
01:25:41,382 --> 01:25:43,467
منم يه سري خبر بد براي تو دارم موچاچو

266
01:25:43,592 --> 01:25:44,593
من هيچ جا نميرم

267
01:25:44,677 --> 01:25:46,011
من تو اسانسور مرگت گير کرده بودم

268
01:25:46,136 --> 01:25:47,304
براي ساعتها
و احتمالا بيکار شدم

269
01:25:47,429 --> 01:25:48,764
پس من رو اين صندلي ميشينم

270
01:25:48,847 --> 01:25:50,891
کنار استخر
و اروم خواهم بود

271
01:25:51,100 --> 01:25:52,142
و اگه مشکلي داري

272
01:25:52,226 --> 01:25:53,852
ميتوني منو بغل کني ببري بيرون

273
01:25:54,061 --> 01:25:56,897
ميتوني بغلم کني بغلم کن

274
01:25:57,064 --> 01:25:58,524
بله قربان
بيا بغلم کن

275
01:26:02,277 --> 01:26:03,529
اونه
اون يارو

276
01:26:03,737 --> 01:26:05,531
اوه بيخيال

277
01:26:05,739 --> 01:26:07,241
چيکار ميخواي کني بغلم کني بندازيم بيرون؟

278
01:26:07,366 --> 01:26:08,993
اوه قراره اين کارو بکني

279
01:26:09,118 --> 01:26:10,119
اوکي همين خوبه

280
01:26:10,285 --> 01:26:12,204
من ميخواستم تمام روز رو رلکس باشم

281
01:26:12,371 --> 01:26:13,956
من مثه کلوپاترام

282
01:26:14,081 --> 01:26:15,082
شناور ميرم اين ور اونور

283
01:26:15,249 --> 01:26:16,959
من فوق ريلکس خواهم بود

284
01:26:17,084 --> 01:26:32,099
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

285
01:26:33,767 --> 01:26:48,741
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top