1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:02:13,095 --> 00:02:14,860
میخوای واست یه آهنگ بخونم؟

3
00:02:17,934 --> 00:02:19,700
این فقط طوفان ـه عزیز دلم

4
00:20:53,880 --> 00:20:55,746
درست گفتی

5
00:20:55,749 --> 00:20:58,884
مرد باهوش من، بهت نگاه میکنه
آره

6
00:20:58,886 --> 00:21:01,087
تو سکسی هستی
یکی دیگه بهم بده

7
00:21:01,088 --> 00:21:02,719
یه اتاق بگیر
یا عیسی مسیح

8
00:21:02,722 --> 00:21:05,356
صحبتش که شد
ساوانا ما میتونیم امشب اینجا پلاس شیم؟

9
00:21:05,359 --> 00:21:06,926
من مستم نمیتونم رانندگی کنم

10
00:21:07,827 --> 00:21:09,294
ساوانا؟

11
00:21:09,297 --> 00:21:10,165
این خونه منه

12
00:21:11,731 --> 00:21:14,365
ما نمیتونیم ایندفعه روی نیمکت بخوابیم؟

13
00:21:14,368 --> 00:21:16,203
اتاقهای زیادی نیست

14
00:21:19,373 --> 00:21:22,774
باشه،خوبه،شما بچه ها چه اینجا بمونین یا جای دیگه
من مشکلی ندارم

15
00:21:35,356 --> 00:21:36,754
لعنت به پائول

16
00:21:40,394 --> 00:21:41,959
تو چیزی میخوای؟

17
00:21:44,865 --> 00:21:47,834
اوه خدای من
آره،منم همینطور

18
00:21:53,941 --> 00:21:55,176
تو درباره این آخر هفته مشکلی نداری؟

19
00:21:57,178 --> 00:21:59,277
آره،مشکلی نیست

20
00:21:59,279 --> 00:22:01,314
منظورم موندن تویه کلبه و همچین چیزاست

21
00:22:04,017 --> 00:22:08,020
یعنی تا زمانی که همه هستن
فکر میکنم مشکلی ندارم

22
00:22:09,755 --> 00:22:10,390
خوبه

23
00:22:12,860 --> 00:22:13,694
شب بخیر

24
00:28:57,329 --> 00:28:59,730
خب، چقدر راه مونده تا این محل؟

25
00:28:59,734 --> 00:29:01,066
حدود 6 ساعت

26
00:29:02,703 --> 00:29:04,334
اوه خدای من
من بکش

27
00:29:04,337 --> 00:29:06,239
بیخیال عزیزم
این خیلی هم بد نیست

28
00:37:03,117 --> 00:37:06,284
هی عزیزم،روبراهی؟

29
00:37:06,286 --> 00:37:07,719
آره، خوبم

30
00:37:09,622 --> 00:37:10,556
خاطرات؟

31
00:37:11,858 --> 00:37:12,825
آره یکم

32
00:37:13,760 --> 00:37:15,794
هی هی هی هی
به من گوش بده

33
00:37:16,796 --> 00:37:19,699
ما میخوایم یه آخر هفته عالی داشته باشیم، باشه؟

34
00:37:21,000 --> 00:37:21,834
باورم کن

35
00:37:23,735 --> 00:37:25,103
آره
قول میدم

36
00:37:26,906 --> 00:37:28,808
خیله خب
این دختر منه

37
00:37:32,745 --> 00:37:33,679
هی بچه ها

38
00:37:34,846 --> 00:37:36,281
در جلویی قرار بود باز باشه؟

39
00:38:28,800 --> 00:38:30,799
از دیدنت خوشبختم آبجی

40
00:40:10,903 --> 00:40:12,305
وقتی که قدم میزنم میبینمش

41
00:40:15,241 --> 00:40:16,442
اون اتفاق واسه تو افتاده تاحالا؟

42
00:40:19,878 --> 00:40:22,880
من و تو صورت های متفاوتی رو میبینیم وقتی خواب میبینیم

43
00:40:25,519 --> 00:40:26,916
اره
اوه همونه

44
00:40:26,919 --> 00:40:28,185
همینه
همینه

45
00:40:28,187 --> 00:40:29,886
میتونیم هاتداگ درست کنیم

46
00:40:29,888 --> 00:40:30,919
عالی میشه

47
00:40:30,922 --> 00:40:33,122
کارمون همینه
اره بیا ناامید نشیم

48
00:40:33,124 --> 00:40:34,890
هی عزیزم بیا اینجا

49
00:40:34,893 --> 00:40:36,429
قبل از اینکه تموم شده

50
00:44:21,085 --> 00:44:21,951
داری چی میگی؟

51
00:44:21,953 --> 00:44:23,119
فقط شب رو تازه شروع کردیم

52
00:44:23,122 --> 00:44:24,187
من داستانمو میگم

53
00:44:24,190 --> 00:44:25,355
از دستش میدی

54
00:44:25,357 --> 00:44:27,157
عاشقش داستاناتم ولی

55
00:44:27,158 --> 00:44:29,792
یه حموم اب گرم منتظرمه باشه؟

56
00:44:29,795 --> 00:44:31,294
باشه

57
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

58
00:45:26,150 --> 00:45:27,850
سلام؟

59
00:45:32,458 --> 00:45:33,292
جک؟

60
00:55:00,991 --> 00:55:03,759
هی هی هی احتمالا فقط داره سر کارمون میزاره خب؟

61
00:55:03,762 --> 00:55:04,928
نگران نباش

62
00:56:50,203 --> 00:56:51,801
پائول

63
00:56:51,803 --> 00:56:53,680
احمق کجایی تو؟

64
01:01:33,283 --> 01:01:38,287
یه چیزی پیدا کردم که فکر نکنم قرار بوده پیدا کنم

65
01:01:44,294 --> 01:01:45,229
منظورت چیه؟

66
01:01:47,231 --> 01:01:49,166
بزار یکم واضح تر بگم

67
01:01:50,467 --> 01:01:53,200
یه چیزی پیدا کردم که فکر نکنم تو

68
01:01:53,204 --> 01:01:57,075
بخوای کسی پیداش کنه

69
01:02:00,612 --> 01:02:02,644
نمیدونم داری راجب چی حرف میزنی پاول.

70
01:02:02,648 --> 01:02:05,147
نه فکر کنم دقیقا میدونی

71
01:02:05,148 --> 01:02:07,351
دارم راجب چی حرف میزنم ساوانا

72
01:02:08,686 --> 01:02:12,755
دارم راجب اون راز تاریک حرف میزنم

73
01:02:12,758 --> 01:02:15,326
که از درون داره روحت رو میخوره

74
01:02:33,546 --> 01:02:38,349
میخوام دقیقا بدونی سکوتم واست چه ارزشی داره

75
01:04:23,922 --> 01:04:25,454
مامانمه

76
01:04:30,928 --> 01:04:31,896
ساوانا

77
01:04:36,466 --> 01:04:38,366
همش تقصیر منه

78
01:10:28,753 --> 01:10:29,886
میدونستم میای

79
01:10:31,689 --> 01:10:32,621
تو منو میخواستی

80
01:19:36,188 --> 01:19:47,178
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top