1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
01:03:45,421 --> 01:03:46,452
آقا!

3
01:03:47,190 --> 01:03:48,783
او مرده ای است که راه می رود.

4
01:03:49,963 --> 01:03:50,971
او این را می داند.

5
01:04:44,871 --> 01:04:45,879
اوزلر است.

6
01:04:46,513 --> 01:04:48,685
او می آید اینجا تا
مفصل صحبت کند.

7
01:20:00,000 --> 01:20:05,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

8
01:22:44,180 --> 01:22:45,291
در همان موقعیت

9
01:31:05,772 --> 01:31:07,465
همه آنها طرفدار من هستند!

10
01:31:12,325 --> 01:31:13,758
من آن را به شما پس می دهم!

11
01:31:19,471 --> 01:31:20,517
بیا، کف بزن!

12
01:31:51,309 --> 01:31:52,585
با تشکر از شما با تشکر از شما!

13
01:34:44,627 --> 01:34:45,707
- شما تمام کردید؟
- بله قربان.

14
01:34:46,447 --> 01:34:47,839
- کار خوب، الکس.
- ممنون آقا.

15
01:34:47,935 --> 01:34:49,340
او را به OT کوچک منتقل کنید.

16
01:34:49,601 --> 01:34:51,120
برای ICD ترتیب دهید.
بیا، او را جابجا کن.

17
01:41:58,486 --> 01:41:59,493
خواهر!

18
01:41:59,605 --> 01:42:00,705
چرا الان اینجایی؟

19
01:42:00,765 --> 01:42:01,809
- این...
- چی شده؟

20
01:42:01,834 --> 01:42:03,386
- اونجا...
- اونجا چیه؟

21
01:42:45,383 --> 01:42:46,529
با این اوصاف،

22
01:42:46,776 --> 01:42:48,509
آنها نباید او را
برکنار می کردند.

23
01:42:49,471 --> 01:42:50,916
- گوش بده!
- آره

24
01:42:51,638 --> 01:42:54,813
چند بیمار که او اخیرا
بیهوشی کرده است...

25
01:42:55,212 --> 01:42:57,474
حتی قبل از پایان عمل
جراحی به هوش آمد.

26
01:42:57,499 --> 01:42:59,161
اینها نقض شدید اخلاقی است، سوجا.

27
01:42:59,688 --> 01:43:01,244
آیا باید همه اینها را
به شما یادآوری کنم؟

28
01:43:04,203 --> 01:43:05,211
راستی...

29
01:43:06,144 --> 01:43:08,579
آیا ما اینجا هستیم که وقت خود را با
صحبت کردن در مورد این معتادان تلف کنیم؟

30
01:45:12,476 --> 01:45:15,248
شبی که سوجا را
برای آخرین بار دیدم.

31
01:45:16,544 --> 01:45:17,552
خب آقای دکتر...

32
01:45:18,017 --> 01:45:20,315
از فردا به بعد یک ماه
مرخصی خواهم بود.

33
01:45:21,419 --> 01:45:24,370
درگیر مرخصی تحصیلی و
عروسی پسرخاله ام خواهم بود.

34
01:45:24,825 --> 01:45:26,191
من می توانم با محل اقامت شما تماس بگیرم، درست است؟

35
01:45:26,823 --> 01:45:29,343
دوست پسر مسیحی عزیزم،
هیچ کار احمقانه ای نکن!

36
01:45:29,765 --> 01:45:30,830
حالا به کسی نگوییم

37
01:45:31,293 --> 01:45:32,590
اجازه دهید ابتدا MBBS را کامل کنم.

38
01:45:34,264 --> 01:45:36,519
به هر حال، هفته آینده تولد
شما نزدیک است، درست است؟

39
01:45:36,826 --> 01:45:38,010
آن وقت سعی می کنم یواشکی بیرون بیایم.

40
01:46:47,221 --> 01:46:48,229
هی، ژاوی!

41
01:46:48,390 --> 01:46:49,951
به سرعت برو!  یک مورد
اضطراری وجود دارد!

42
01:46:50,804 --> 01:46:51,812
قضیه چیه؟

43
01:46:53,001 --> 01:46:56,584
از شما خواسته شده است که یک
بیمار یبوست را تخلیه دیجیتال انجام دهید.

44
01:46:58,487 --> 01:46:59,846
متاسفم برات رفیق!

45
01:47:01,832 --> 01:47:02,839
گوش بده!

46
01:47:02,891 --> 01:47:05,406
آقا به دستور اسکندر شما را مجبور
به انجام همه این کارها کرده است.

47
01:47:05,431 --> 01:47:06,946
لعنتی اون رذل کجاست؟

48
01:50:36,174 --> 01:50:37,349
همه لطفا راه را باز کنید

49
01:50:38,635 --> 01:50:39,643
کنار رفتن!

50
01:51:43,689 --> 01:51:46,559
- الکس...
- کاری نکردی، درسته؟

51
01:51:46,845 --> 01:51:47,861
ما همه با شما هستیم.

52
01:51:48,729 --> 01:51:50,171
من این کار را برای شما انجام خواهم داد.

53
01:52:08,286 --> 01:52:09,294
گذشته از همه اینها،

54
01:52:22,109 --> 01:52:23,226
به بابام هم خبر میدم

55
01:52:23,899 --> 01:52:25,910
هی رفیق!

56
01:52:26,365 --> 01:52:29,568
ما باید با او کاری کنیم!

57
01:59:10,864 --> 01:59:11,872
سوجا!!

58
01:59:13,340 --> 01:59:14,348
سوجا!

59
02:00:29,277 --> 02:00:30,285
فرزند پسر!

60
02:00:43,165 --> 02:00:46,531
سپس یک طلسم طولانی آمد، جایی که
من مدام به کما می رفتم، خاموش و روشن.

61
02:00:47,138 --> 02:00:48,851
بازدیدکنندگان به تدریج از آمدن منصرف شدند.

62
02:19:00,024 --> 02:19:10,024
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

63
02:19:10,048 --> 02:19:40,048
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top