طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
تو ديگه کدوم خري هستي؟
چيکار کنم؟ - پاهاش رو بگير -
ولم کن مرتيکه منحرف
مارتين، تو از اونطرف برو
من ميرم اونور - نه، من نميتونم -
کار ديگه‌اي از دستمون برمياد؟
موارين، تو هم برو دستشويي‌ها رو نگاه کن
برو دستشويي‌ها رو نگاه کن، خب؟ برو
من دنبال يه دختر خانومي به اسم جس ميگردم، جـس
من دنبال يه دختري به اسم جس ميگردم
... سلام، من دنبال
سلام
... من دنبال - ! سلام -
دنبال يه دختريم ... اسمش جسه
بله، خيلي هم خوب
شونزده، پونزده، چهارده
سيزده، دوازده، يازده، ده
نه، هشت، هفت، شش، پنج
... چهار، سه، دو، يک ! سال نو مبارک
بعد ميگي هيچ کار نکردي؟ جس کجاست؟
بايد پيداش کنيم. تو بايد باهاش صحبت کني
اون اصلاً حرف حاليش نميشه فقط با چاقو ميوفته دنبالم
اگه قرار نيست امشب بميرم
براي همين يه دور ميزنم که خوب کونم رو نگاه کنين
فقط يه بار، البته بهترين قسمت بدنم نيست
و بيشتر که باهم آشنا بشيم متوجه ميشين
بعد از شبِ عيد ديگه چه روزايي
ملت خودشون رو ميکشن؟ - واسه چي؟ -
ولنتاين
تا اون موقع که يک و نيم ماه مونده
تا روزِ ولنتاین [کلمه‌ی ولنتاین در نسخه‌های دوبله سانسور شده است]
ميشه کادوي ولنتاينمون
بگذريم، نامرئي بودن آسونه
فقط بايد يه جوري جلوي نور رو بگيري
جس؟
میشه بیام تو؟
‏خیلی از ما بسیار تحت تاثیر داستان
4انسان روی سقف و فرشته‌ای که به ملاقات‌شون اومده، قرار گرفتیم
"‏و ما امروز اینجا در برنامه‌ی "رایز اند شاین وید پنی ‏بسیار خوش شانسیم که
اونارو در این استودیو کنار خودمون داریم
‏یکی از اونها بی‌شک نیازی به معرفی نداره، مارتین
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
!‏تو یه پرنده شناسی ‏برای همین بود که میخواستی خودت رو بکشی
‏میدونی حالا فهمیدم
‏- واقعاً؟ ‏- آره
خوبه، خوبه
1فیل، 2فیل
3فیل، 4فیل
1فیل، 2فیل
...3فیل
‏وقت شناسی هیچ‌وقت تو خون من نبود
آره، ما شخصیت‌های خیلی عمیقی بودیم
!‏- ‏برای یه تعطیلات خوب ‏- باشه - ایول
من وازلین میارم و مورین همیشه آلت مصنوعی مردونه با خودش میاره
‏وای... نور خورشید خیلی شدیده
‏و دریا خیلی آبی و درخشانه
‏وای مورین نگو که تاحالا دریا رو هم ندیدی؟
‏بله دریا رو قبلا دیدم
‏هی، بریم تو آب؟
نه - معلومه که بریم -
!‏- ولی ما که لباس مخصوص شنا نپوشیدیم ‏- لباس زیر هم خوبه
!‏تو خطرناکی
!‏من نمیخوام... نه نه نه، خواهش میکنم نه
!‏- یالا ببرش !‏- حاضری؟ یالا بجنب
!ادامه بده، ادامه بده
‏- سلام ‏- سلام
ولی... شدت تنفرشون از خودم رو دست کم گرفته بودم
‏و این چیزیِ که باید به خاطرش نوشید. بفرما
نفس عمیق بکش
‏برای سلامتیت
...‏آره
به سلامتی حس حقارت
‏وا! خدا که دستگاه آرزو برآورده کنی نیست، مارتین
همینطوری که به کسی حق آرزو کردن نمیده
،‏سلام به دوستان انگلیسی زبان ‏امشب حالتون چطوره؟
‏چی؟
‏نه، از تو روزنامه نیست
.‏سلام جان جوالیوس ‏کتی هستم
‏سلام کتی
!‏خارق‌العاده‌ست
‏عاشق این آهنگم! خوشگله
‏- اون کیه؟ ‏- اون ... عمومه
‏به نظرم میشناسمش ‏- آره، اون... به طرز مبهمی معروفه
‏یک آقای نوازنده با یک ‏عموی به طرز مبهمی معروف
!‏من دختر خوش شانسیم
‏برو بیرون، بعداً میبینمت عزیزم
‏- یالا زودباش ‏- واسه چی؟
‏- میخوام برقصیم ...‏- نــه، مارتین؛ من
‏نه، نه، زودباش
‏پس، اینجا تنهایی؟
‏بقیه فقط شلوغ میکنن و ‏میخوان که خودشون رو نشون بدن
‏تو هم با خونوادت اومدی اینحا ...‏با عموت و
‏آره، میشه بهشون گفت ‏خونواده و دوست به‌نوعی
‏ازشون خوشت نمیاد؟ ‏آخه دیدم توی بار پیچوندیشون
...‏نـه، فقط اونا یکم ‏یکم زیادی سخت میگیرن
...پس
...‏من خیلی وقته از این کارا نکردم، واسه همین
‏راستی میدونی که دختره روزنامه نگاره؟
!‏- چی؟ ‏- کیفش رو دیدم
‏توی بار، یه ضبط صوت توی کیفش بود
‏- گندش بزنن ‏- پس خوب گاییدت، نه؟
...‏هی هی
...تو داری - ...‏- جان
!‏کون لق عهد
‏به‌هرحال، باید میرفتم سرِ زندگی خودم
‏و امیدوار باشم که بقیه هم به زندگی‌شون میرسن
‏سلام مارین
‏منو آورد اینجا ‏همیشه حرفای جالبی میزنه
‏منو هم توی درد خودت شریک بدون، مارین
‏حال کردی که چی گفت؟
شاید اونم بدون تو نمیتونه زنده بمونه
تا حالا اینو درنظر گرفتی؟
‏امروز روز ولنتاینه
‏- مارتین؟ ‏- چیه؟
‏- امروز ولنتاینه؟ ‏- خوبه
...تا روز ولنتاین
‏آخه مگه دلیل دیگه‌ای هم داره که ‏میخوای توی روز ولنتاین خودت رو خلاص کنی؟
‏میدونی که میتونیم بریم مهمونی
‏مگه اینکه نخوای توجه‌ همه رو به‌خودمون جلب کنیم
‏مشکلم همینه دیگه، مگه نه؟
‏من اصلا دلم نمیخواد که بریم مهمونی
‏آره
فکر میکنم که مخم رو زدی
‏- نخند ‏- نه؟
...‏- اگه بخوای بخندی میدونم -
‏میکشمت
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top