1
00:00:01,000 --> 00:00:20,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:01:02,937 --> 00:01:06,107
زندگی سلطنتی راهی برای تغییر همه چیز دارد.

3
00:01:11,112 --> 00:01:12,280
با شروع سال،

4
00:01:12,447 --> 00:01:14,657
من و ریچارد از یک ماه عسل جادویی لذت بردیم.

5
00:01:37,847 --> 00:01:39,909
این دانش بسیار کمک کننده است

6
00:01:39,933 --> 00:01:42,060
در مراسمی مانند شام سلطنتی.

7
00:04:42,490 --> 00:04:44,951
ماندن با خانواده کسی در کریسمس یک معامله بزرگ است.

8
00:04:45,034 --> 00:04:47,096
- او باید به ما می گفت. - او می خواست شما را غافلگیر کند.

9
00:04:47,120 --> 00:04:48,520
او می داند که شما در مورد سیمون چه احساسی دارید.

10
00:04:48,579 --> 00:04:50,641
-خب من بهش اعتماد ندارم. - نه، نه من.

11
00:04:50,665 --> 00:04:51,958
او در تمام سال رفتار کرده است.

12
00:04:52,041 --> 00:04:54,103
به امید اینکه مقام رسمی به او بدهیم.

13
00:04:54,127 --> 00:04:54,961
که ما نداریم

14
00:04:55,044 --> 00:04:56,964
من فقط نمی خواهم ملیسا صدمه ببیند.

15
00:04:57,005 --> 00:04:58,005
بگذار آنها باشند.

16
00:04:58,131 --> 00:05:00,049
ما مسائل مهمتری داریم که باید به آنها رسیدگی کنیم.

17
00:05:00,925 --> 00:05:02,343
مثل برنامه تولدم

18
00:05:02,468 --> 00:05:04,846
و غنی سازی موسیقی کودک.

19
00:15:08,198 --> 00:15:09,198
زیبا.

20
00:15:09,742 --> 00:15:12,119
هیچ کس مانند آلدوی ها کریسمس را انجام نمی دهد.

21
00:15:12,244 --> 00:15:14,038
متشکرم. ما تمام تلاش خود را می کنیم.

22
00:15:14,246 --> 00:15:16,707
اگر امیلی راهش را داشت، در هر اتاق یک درخت داشتیم.

23
00:15:16,832 --> 00:15:18,542
در واقع، من معتقدم که شما این کار را می کنید.

24
00:15:18,626 --> 00:15:19,710
در واقع، تام.

25
00:15:19,793 --> 00:15:22,296
ما هم مقدار زیادی دارواش داریم.

26
00:15:23,464 --> 00:15:25,341
این دیدنی است.

27
00:15:27,343 --> 00:15:29,136
خب، شما دو تا از کجا همدیگر را می شناسید؟

28
00:15:29,219 --> 00:15:30,846
ما با هم درس خواندیم، آکسفورد.

29
00:15:30,930 --> 00:15:34,391
درس خواندم سیمون... چرخید.

30
00:15:34,475 --> 00:15:36,226
من ممکن است از شب های گاه به گاه لذت برده باشم،

31
00:15:36,310 --> 00:15:37,750
اما من کسی نیستم که عکسش...

32
00:15:37,811 --> 00:15:39,956
- هی، هی، هی! - ... در میخانه کینگز آرمز آویزان است.

33
00:15:45,444 --> 00:15:47,029
قرمز برای شما اعلیحضرت.

34
00:15:47,112 --> 00:15:49,323
و آب گازدار برای شما اعلیحضرت.

35
00:15:49,406 --> 00:15:50,658
ممنون جناب زبالا

36
00:15:51,283 --> 00:15:53,827
به نظر می رسد که به راحتی با نقش جدید خود سازگار شده اید.

37
00:15:54,078 --> 00:15:55,204
من دوست دارم اینطور فکر کنم.

38
00:15:55,329 --> 00:15:57,331
نه اینکه بگویم دردهای فزاینده ای وجود نداشته است.

39
00:15:57,539 --> 00:16:00,292
بلگراویایی‌ها اینجا، در آلدوویا، همینطور،

40
00:26:42,100 --> 00:26:43,977
من و تو

41
00:40:39,103 --> 00:40:42,148
این را به خودتان بسپارید که در هر شرایطی نور پیدا کنید.

42
00:40:42,231 --> 00:40:44,316
فکر می کنم به همین دلیل است که مرا در اطراف نگه می دارید.

43
00:50:18,932 --> 00:50:21,476
سیمون و لین با هم هستند.

44
00:58:22,999 --> 00:58:23,999
شما آنجا هستید.

45
01:01:38,861 --> 01:01:40,988
من هم بچه را زود آمدم.

46
01:01:41,072 --> 01:01:42,615
- تو انجام دادی؟ - پسرم

47
01:01:42,699 --> 01:01:43,699
او خوب است؟

48
01:01:43,950 --> 01:01:45,910
او باهوش، توانا است

49
01:01:46,285 --> 01:01:49,455
و انرژی سه پسر را دارد.

50
01:14:41,643 --> 01:14:43,103
کریسمس مبارک.

51
01:20:06,151 --> 01:20:16,151
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

52
01:20:16,151 --> 01:20:35,151
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top